Don Benito Jerónimo, Gobernador de Jalacingo, Toribio Sánchez, Gobernador de Atzalan, y su Escribano Pedro García, en nombre de sus pueblos, otorgan poder especial a don Nicolás Guerrero Lobato, Procurador del Número de la Real Audiencia de la Ciudad de México, junto con don Juan de Lucena, Escribano del Rey y vecino de dicha ciudad, para que pidan y supliquen a su majestad, les releve del pago de tributos a ambos pueblos.

Don Francisco Jerónimo, Gobernador actual de la República de naturales del pueblo de Jalancingo; don Manuel Salvador y don Manuel Martín, alcaldes; don Baltazar Melchor, don Diego de la Cruz, don Antonio José y don Francisco Martín, regidores; y don Miguel Antonio, Escribano de Cabildo; otorgan poder a don Domingo Manuel Cortés, para que en nombre de los otorgantes, los defienda en todos los pleitos, causas y negocios civiles y criminales.

Don Martín Meneses, Gobernador actual del pueblo de Santa María Magdalena Altotonga, Diego Melchor, Alcalde, Diego Toribio, Regidor, Juan Esteban, Escribano de Cabildo, prestando voz y caución por los demás alcaldes, regidores y oficiales, venden a don Juan Lozano de Cabrera, un solar que tienen en dicho pueblo frontero de la esquina de la iglesia junto a la plaza; mide 80 varas de largo y 70 de ancho, linda con la Calle Real, con solar de Francisco Luis, indio, por otro lado con la plaza y solar de Lorenzo Juárez, indio; dicho terreno lo venden libre de empeño e hipoteca en 9 pesos de oro común que ha recibido.

El gobernador, alcaldes y regidores del pueblo de San Juan Xiutetelco, jurisdicción de Teziutlán, se obligaron a construir una casa en este pueblo de Jalacingo a Luis de Barrientos, de cal y canto, de 7 varas de alto, con cuatro aposentos bajos y cuatro aposentos altos, sus corredores y un balcón; de 24 varas de largo y 12 varas de ancho, para de hoy en día de la fecha en un año; por el precio de un órgano que les ha de dar acabado del tamaño y forma del de Santa María Tlapacoya, el cual les ha de entregar para fin de febrero de 1696, en la ciudad de Los Ángeles.

Nicolás Juan, gobernador de los naturales de Jalacingo y de Altotonga, su sujeto; Miguel Hernández y Juan Domingo, Alcaldes; Diego Valencia, Pedro Gaspar, Diego Martín y Francisco Martín, regidores; Francisco Bernardo, Alguacil Mayor; Pedro Martín, Miguel Juárez, y Miguel Amaro, Tequitlatos; Ventura Francisco, escribano; Francisco de la Luna, Juan Alonso, Francisco de Gaona y Gaspar de San Francisco, principales y gobernadores que han sido, ratificaron la venta de un solar ubicado en este pueblo a Nicolás Perdomo, vecino de Jalacingo, en el precio de 20 pesos de oro común, que la comunidad hizo en 1663.

Don Andrés Luna, don Bartolomé Damián y don Thomas Francisco, indios principales y gobernadores pasados del pueblo de San Bartolomé Jalacingo, Thomás Patricio, José Soriano, Thomás Francisco, José Ramón y Pascual Antonio, indios del mismo pueblo, residentes en esta Villa de Xalapa, otorgan poder general a don Domingo Manuel Cortés, para que los defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales, eclesiásticos y seculares.

Don Juan Alonso, gobernador; Don Francisco de la Luna y Don Ambrosio Pérez, alcaldes de Jalacingo, dijeron que el año pasado tuvieron mucha necesidad y hambre, se ausentaron más de 40 tributarios casados, otros enfermaron o murieron, razón por la cual se hallaban muy alcanzados para pagar los tributos reales, y para tener alguna ayuda, solicitaron al Alcalde Mayor Don Manuel de Argüello y Quiñones, les diera licencia para vender un solar y poder pagar algo de los dichos tributos. El Alcalde Mayor les concedió la licencia solicitada.

Don Dionisio Cristóbal actual Gobernador del pueblo de Jalacingo y don Miguel Hipólito, Gobernador pasado, mediante don Marcos de Mendoza, intérprete, declara que don Miguel Hipólito, en 1698, año en que obtuvo el cargo de gobernador en nombre de los electores, con quienes hizo junta y cabildo para efecto de donar un solar a José Antonio Manrique, vecino de este pueblo, en remuneración y paga por haberle ayudado en la Ciudad de México en un pleito sobre tierras que tenía pendiente esta comunidad con el pueblo de San Juan Xiutetelco, sin cobrarles estipendio alguno.