Los Oficiales de República del pueblo de San Andrés Acatlán, nombran a Juan Antonio Domínguez, como maestro de escuela en este pueblo, por el periodo de 5 años, con una paga de 50 pesos en reales, en cada año.

Don Francisco Díaz Parraga, Administrador de la hacienda de Tortugas y tierras propias de doña María Josefa Cuevas Aguirre y Avendaño en esta jurisdicción y la de la Antigua, otorga que da en arrendamiento al gobernador, oficiales, común y naturales del pueblo de San Andrés Acatlán de esta jurisdicción, las tierras que se nombran el Rodeo de Almolonga por tiempo de 9 años, en 25 pesos anuales, obligándose a la firmeza de esta escritura.

Don Diego Gaspar, Gobernador, don José de la Cruz, Alcalde, Roque Gutiérrez, Regidor; y Mateo Francisco, Escribano, entre otros vecinos de San Andrés Acatlán, mediante el Escribano dijeron que otorgan poder general a don Álvaro de Paredes y Valdéz, vecino del pueblo de Jalapa, para que los represente en todos sus pleitos, causas y negocios que tuvieran con cualquier persona, pueblo o comunidad.

El Gobernador y oficiales del pueblo de San Andrés Acatlán, mediante Francisco Montes, intérprete, dijeron que en cumplimiento de lo mandado sobre que haya escuela en todos los pueblos se obligan a pagar por 4 años a Francisco Javier Serafín, vecino de esta jurisdicción, 70 pesos en cada uno, que han de correr y contarse desde el 1 de julio del presente año, más 12 fanegas de maíz, un huevo por muchacho cada semana, con cargo de que tenga escuela para enseñar la lengua castellana, a leer y escribir.

Francisco Martín, Gobernador del pueblo de San Andrés Acatlán de esta jurisdicción, José Hernández, Francisco de Santiago, Matías de la Cruz, Diego de Santiago, Francisco Ramírez, etc, todos Oficiales actuales de dicho pueblo, otorgan poder general a Domingo Navarrete, vecino de esta jurisdicción y Alcalde Mayor del Santo Tribunal de la Inquisición, para que se encargue de todos sus pleitos que con cualquier persona tengan.