Don Nicolás Godarte, Capitán retirado de navío de la Real Armada, ordena por vía de codicilo que en la cláusula de su testamento en la que nombra como albacea a don Mariano Seoane, se entienda con don Francisco Ángel del Camino,su hermano, y don Francisco Javier de Gorospe Irala y Padilla, su sobrino, y sólo el primero como tenedor de bienes.

Don Thomas Murphy, del comercio de la Nueva Veracruz, residente en esta Villa, otorga poder especial a don Juan Manuel del Cotarro, del comercio de Veracruz, para que como fiador de 5 000 pesos, cuarta parte de 20 000 pesos, en unión de don José Mariano de Almanza, don Pedro Miguel de Echeverría y don Ángel González, lo pueda obligar, junto con los tres fiadores mencionados, al pago de su constituyente en los 20 000 pesos que por el término de 3 años y con el premio de 6 % anual reciben don José Benito de Austria y don Francisco Laiseca, de don Andrés Oribe, Teniente de Navío de la Real Armada.

Don Francisco Sáenz de Santa María, Regidor perpetuo de esta Villa, vende a don Bernardo de Orta, Capitán de Navío de la Real Armada y Comandante del puerto y resguardo de la Ciudad de Veracruz, una casa ubicada en la segunda cuadra de la Calle Real que de esta Plaza Pública sale para la Veracruz, en la acera del lado del norte haciendo frente al sur con casa de doña Rafaela Alonso García, calle en medio, por el oriente con casa alta de don José de Arias [y Torija], por su fondo, al norte, linda con el fondo de la casa de Arias, y por el poniente con callejón que de la Calle Real va al arroyo del Xallitic y puente que llaman de Lagos. La vende en 1 400 pesos.

Don José de Arias y Torija, vecino de Jalapa, en compañía de don Pedro López Gómez compró un ingenio nombrado San Pedro Buena Vista, alias Orduña, por lo que otorga que ha recibido a préstamo de don Antonio Sáenz de Santa María, la cantidad de 12, 000 pesos de oro común en calidad de depósito irregular por tiempo de 2 años, para la habilitación y fomento de dicha hacienda e ingenio, cuya cantidad pertenece a don Francisco Javier Gil, Alférez de Navío de la Real Armada, y a don Juan Gil, Cadete de Reales Guardias Españolas, hijos menores de don Francisco Gil y de quien es tutor el mencionado don Antonio Sáenz, y para el seguro pago de la deuda hipoteca el referido ingenio.

Don Francisco Díaz y Herrero, del Comercio de España y residente en Jalapa, solicita la cancelación de una escritura por la cantidad de 904 pesos, los cuales ha recibido de don Manuel de Escobar, Alférez de la Fragata de la Real Armada y Subteniente de la tropa embarcada en la Urca, nombrada Santa Librada, quien se obligó a pagar la citada cantidad a riesgo de mar Juan Pedro Quartin, en la ciudad de Cádiz, cuya escritura se da por rota, nula y cancelada.

Don Juan Díaz González, vecino del pueblo de Jalapa, con poder especial que le otorgó don Antonio de Villar y Lanzagorta, vecino de la Ciudad de México, y haciendo uso de dicho poder, hace cancelación de una escritura, por la cantidad de 62, 400 pesos, los cuales ha recibido de don Felipe Manuel Delgado y Ayala, y Juan Martínez de Espinosa, Diputados de la Feria de la flota que vino a cargo del Teniente General de la Real Armada.

Don José de la Barreda, vecino de España y residente en el pueblo de Jalapa, solicitan la cancelación de una escritura, por la cantidad de 4, 928 pesos, los cuales ha entregado a don Jorge de Villegas, Teniente de Navío de la Real Armada.

Don Antonio Morales, natural de la Ciudad de Cádiz y avecindado en La Habana, Contador de Fragata de la Real Armada, hijo legítimo de don Juan Morales, difunto, y de doña María Francisca Combe, viva, otorga su testamento donde declara que en dicha ciudad de La Habana contrajo matrimonio con doña Ana Hernández, difunta, con la que tuvo 2 hijos, quienes están a cargo de su abuela doña Bárbara Álvarez. Nombra como albacea a don Nicolás Manuel Fernández, en segundo lugar al Capitán José de Cárdenas, residentes en esta Villa de Xalapa. Nombra como sus herederos universales a sus hijos.

Don Nicolás Godarte, Capitán de Navío y Coronel Retirado de la Real Armada, vende a don Genaro Garza y Quiroga, vecino de la ciudad de la Nueva Veracruz, un esclavo negro de nombre José Agustín, de 18 años de edad, en la cantidad de 200 pesos.

Doña María Dolores Ladrón de Guevara, mujer de don Antonio Landa, Alférez de Navío de la Armada Nacional, otorga que vende a don Juan José Ledezma, una casa de cal y piedra ubicada en la Calle Nueva, por la que hace su frente y del otro lado casa de María Guadalupe Durán, al sur linda con casa alta del finado Francisco Javier Gorozpe [Irala y Padilla], al oriente con casa de doña Josefa Valón, al poniente con casa habitación de la otorgante. La venta la hace en 2 000 pesos, 1 000 de ellos los ha entregado en reales efectivos y los 1 000 restantes los ha de satisfacer en ocho meses.