Felipe de Zárate, hijo de Manuel de Zárate y Úrsula de Acosta, vecinos de este pueblo de Naolinco, otorga poder para testar y nombra por albaceas a su esposa María Francisca [de] Uriza y a don Juan de Acosta, vecinos de este pueblo. Declara por bienes la casa de su morada. Fue casado en primeras nupcias con Rosa de Escobar con quien tuvo 7 hijos, y en segundas nupcias con la referida María Francisca, con quien procreó a Francisco Esmerejildo, a María Josefa y a José Joaquín. Nombra como herederos a sus hijos de primer y segundo matrimonio.

Nicolás Crisóstomo Camargo, alías Casanova, vecino del pueblo de Jalapa, vende a Basilio Casanova, una casa de madera con su sitio que se compone de 5 varas ¾ de frente y 78 de fondo, linda hacia el sur con la Calle de San Juan que sale para Naolinco y del otro lado con casas de Domingo Díaz Mier, al fondo que es el oriente linda con la barranca de Xallitic, por el costado del norte con casa y solar de Juan Manuel Castañón y por el costado del sur con casa y solar del vendedor; este pedazo de solar es parte de las 13 varas que le compró a María Josefa Salazar. La venta se hace en 80 pesos. Señalando que el solar tiene los arrimos de la suya, mismos que cede y transfiere en la compradora.

Parecieron en forma de Cabildo los Oficiales de República del pueblo de San Antonio Tepetlán, nombrados en esta escritura, quienes otorgan poder a don Vicente Agudo, vecino del pueblo de Naolinco, para que defienda a su pueblo de todos los pleitos que tenga o tuviere con cualquier persona o comunidad, haga pedimentos, alegaciones, escritos y demás que sea necesario, compareciendo ante las autoridades correspondientes, por lo que se le da éste con libre y general administración y con facultad de sustituir.

Paula Viveros, vecina de Naolinco, viuda de Martín de Zárate, vende a su hijo Manuel de Zárate, un cuarto de pared techado de tejas con su suelo, el cual compró del Capitán Nicolás de Acosta y su mujer, del que no le dieron escritura, sólo lo declaró la viuda en la memoria testamentaria de él, cuya memoria se traspapeló, pero al comprador le consta que dicho cuarto es de la vendedora, mismo que esta contiguo a la casa que fue del Capitán por la banda del norte, haciendo frente hacia al poniente con la zanja de agua. la venta se hace en 100 pesos que le han pagado de contado.

Don Juan Gómez de Estrada, don Ignacio de Guevara y don Manuel Eugenio de Acosta, vecinos de Jalapa, junto con don Juan José de Acosta, don Antonio Gaspar de Acosta y don José Mariano de Acosta, vecinos de Naolinco, otorgan poder a don Nicolás Domínguez Muñiz, de la misma vecindad, para que se obligue y los obligue como sus fiadores, de la cantidad por la que se les hicieren las pujas y posturas de los diezmos del Ramo de Naolinco, expidiendo las escrituras necesarias, en las que se señalen los plazos, calidades y condiciones a favor de la iglesia catedral y de la masa común, por lo que se le da éste con libre y general administración y con facultad de sustituir.

Don Antonio Gaspar de Acosta, vecino de Naolinco, vende a doña Rosalía Rita Godarte, vecina de Jalapa, una esclava negra nombrada Andrea María, de 15 años, libre de empeño, sin asegurarla de vicio ni enfermedad, al precio de 225 pesos que le ha pagado de contado.

Don Nicolás Mariano Domínguez Muñiz, vecino de Naolinco, otorga que debe y se obliga a pagar a la Masa General de la Iglesia Catedral de la Puebla de los Ángeles, señores Comisarios de su cofre o a quien en su derecho fuere, la cantidad de 6, 495 pesos en que le vendieron y remataron los diezmos de semillas, ganados y mestas, de los Partidos de Naolinco, Tlacolula y Misantla, por el tiempo de 3 años que comenzarán a contarse desde 1782 hasta 1784, a razón de 2, 165 pesos anuales, cuyos pagos hará en 3 plazos, señalando como fiadores a don Juan Gómez de Estrada, a don Ignacio de Guevara, a don Manuel Eugenio de Acosta, a don Juan José de Acosta, a don Antonio Gaspar de Acosta y a don José Mariano de Acosta.

Don Manuel Eugenio de Acosta, vecino del pueblo de Naolinco, curador del menor Manuel Montero, hijo de los difuntos don José Montero y Luisa Hilaria, otorga que pone a dicho menor por aprendiz de oficio de Tejero y Ladrillero, con don Miguel Viveros, Maestro de dicho oficio en este pueblo, por el tiempo de 3 años.

Doña Catarina Mariana Domínguez Muñiz, doncella española del pueblo de San Mateo Naolinco, otorga poder para testar y nombramiento de albaceas a sus hermanos don José Antonio Domínguez Muñiz y don Matías Domínguez Muñiz.

El Capitán don Agustín García Campomanes, vecino del pueblo de Naolinco, revoca el poder general otorgado a don Carlos José Garzón, vecino de Jalapa, para otorgarlo en sustitución a su hijo don Antonio García Campomanes, para que lo represente en todos sus pleitos, causas y negocios, civiles y criminales.