Catalina de Morales mulata libre y soltera, residente en este dicho pueblo, dijo que el licenciado Juan de Vera Betancurt, beneficiado que fue del pueblo y partido de Tlacolulan de esta jurisdicción, por cláusula de su testamento dispuso que Lucía de Vergara y Juana Morán de Betancurt mulatas esclavas, hijas de la susodicha, sirviesen en el convento de religiosas descalzas de la ciudad de los Ángeles, y en caso de que no se les recibiese de las puertas adentro, recobrarían su libertad. Y habiéndose solicitado su ingreso, éstas fueron rechazadas por el vicario de las religiosas, por ser contra sus constituciones y les cedieron el derecho para que pudieran gozar de su libertad. Atento a lo cual, don Antonio de Orduña Loyando, Alcalde Mayor, mandó que las diligencias realizadas se pongan en este registro y se les dé testimonio duplicado de la cláusula que se pide para en guarda del derecho de las mulatas.

Luisa Ordóñez, viuda de Manuel Rodríguez de Maya, vecina de Jalapa, dio carta de libertad a su esclavo negro nombrado Marcos de la Cruz, natural de la Isla de la Palma, en Las Canarias, que hubo y compró para ella su hijo Gonzalo de Córdoba en la nueva Veracruz, habrá 30 años, y tendrá 45 años de edad, con la condición de que mientras viva la otorgante, le ha de dar 8 pesos de oro común cada mes para su sustento.

Otro codicilio del Capitán Alonso Sánchez, vecino de la nueva Veracruz, estante en este pueblo y enfermo en cama, por el cual revocó una cláusula del codicilio del 3 de junio del presente año, y dispuso que su cuerpo sea enterrado en la iglesia del Convento de San Francisco, por ser hermano de la cofradía de la Tercera Orden del Señor San Francisco y el novenario de misas se digan en el dicho convento; de los 100 pesos de limosna que ordenó se diesen al hospital, mandó que sólo se le den 50 pesos porque su entierro se verificará en el monasterio de San Francisco. Liberó de su cautiverio a cuatro esclavos, e hizo un inventario de los bienes que trajo de la ciudad de Veracruz.

El Capitán Don Antonio de Orduña Loyando, dueño del ingenio San Pedro Buena vista, en esta jurisdicción, dio carta de libertad a Francisca, mulata esclava, de 4 años de edad, hija de Nicolás Sánchez y de María de Arocha, mulatos criollos, esclavos del otorgante, desistièndose del derecho de propiedad que sobre ella tenía.

El Capitán don José de Robledano de Cardeña, vecino del pueblo de Jalapa, otorga libertad a su esclavo Baltazar de la Cruz.\r\n

Catarina de la Oliva, viuda de José Rodríguez, vecina del pueblo de Naolinco, otorga libertad a una esclava de nombre Felipa, quien tuvo una hija de nombre Dominga Micaela.

María Fernández Marín, viuda del Contador Juan de Echagaray, otorga libertad de esclavitud a Mariana, esclava negra de año y medio, hija de los esclavos Luis Guillermo e Isabel.

José Robledano de Cardeña, vecino de este pueblo, otorga libertad de esclavitud a un negro de casta mina, de 31 años, nombrado Pedro, el cual le a pagado por su libertad 202 pesos.

Antonia de Jesús Cabrera, viuda de Pedro Quiñones y vecina del pueblo de Jalapa, vende a Rosalía de Guzmán, negra libre, un pedazo de solar que mide 16 varas de frente y 45 varas de fondo, linda al sur con la calle que baja para Santiago, al oriente con solar de la otorgante, al norte con solar de Manuel Machado y al poniente con solar de Tomás Ortiz, al precio de 48 pesos.

Don Bernardo Cardel, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga que ahorra y liberta de toda servidumbre y cautiverio a una esclava negra atezada, nombrada María Josefa, que será de 37 años de edad que la hubo y compró en este pueblo el 20 de junio de 1772 a doña Juana Antonia Robledano.