El Capitán Antonio Díaz de Córdova[Antonio Díaz de Córdoba], Síndico del Convento de Santa Bárbara de religiosos descalzos de la ciudad de Los Ángeles, dio su poder cumplido al Bachiller Juan de Landa, cura beneficiado del partido de Jalacingo, para que en su nombre como tal Síndico, venda las tierras que están en la jurisdicción de Jalapa que dono a dicho convento el Lic. Don José de la Peña, difunto, profeso en dicha orden, en la cantidad de pesos que hallare, libres de censo, hipoteca y otra enajenación.

Juan Antúnez, vecino de la jurisdicción de Jalapa, vende al Alférez Diego Pérez Toledano, vecino del pueblo de Teziutlán, un sitio de ganado menor nombrado El Meadero, ubicado en la jurisdicción de Jalapa, que compró a censo redimible a Doña María de Estupiñán, vecina de la ciudad de México, linda con sitio de Diego Ordóñez. Por la parte de arriba, colinda con tierras de Bartolomé de la Peña; por la parte de abajo, con tierras que llaman de Castillo; y por otra parte, con el llano de Jalapa, con sus aguas, pastos, abrevaderos, entradas y salidas, en el precio de 400 pesos de oro común. Los 300 a censo redimible, y de los cuales, 200 pertenecen a Doña María de Estupiñan, y los 100 restantes, a una huérfana que la susodicha crió en su casa.

Don Sebastián de la Higuera Matamoros, dueño de los ingenios La Santísima Trinidad y Nuestra Señora de la Concepción, ubicados en la jurisdicción de Jalapa, recibe de Fabián Chacón, mercader, vecino de la ciudad de México y administrador de la venta de sus azúcares en aquella, 4 000 pesos para el avío de sus ingenios que sumados a los 12 000 que le había dado para el mismo efecto, dan un total de 16 000, los cuales pagará conforme a lo contenido en la escritura de débito y administración fechada el 12 de agosto de 1647.

El Capitán José de Hoz Escalante, Alcalde Mayor y Capitán de Guerra en Jalapa y de la de Jalacingo su agregada, dijo que el pueblo de Ixhuacán de los Reyes dista de esta jurisdicción 9 leguas y no cuenta con persona que administre la justicia, por tanto, usando de la facultad que se le ha conferido, nombra como Teniente al Sargento a José Francisco Nieto, persona capaz y suficiente para el ejercicio de ese cargo en los pueblos de Ixhuacán de los Reyes, Ayahualulco y Teocelo sus sujetos y los de Xicochimalco, Coatepec y poblados que se encuentren en uno y otro distrito para que conozca cualquier causa civil o criminal haciendo la averiguación de oficio o a pedimento de las partes.

El Capitán Benito Fernández de la Calleja, vecino la jurisdicción de Jalapa, otorga poder a José Pérez de Arellano, su yerno, obligado de las carnicerías de esta provincia, para que lo represente en un pleito que le ha puesto Andrea María, su esclava, sobre su libertad que pretende y general para todos los demás que tiene o tuviere.

Miguel Morales, vecino de la jurisdicción de Jalapa, con poder de Teodora Diañez, parda libre, mujer legítima de Juan Manuel, negro libre, vecino de la Nueva Ciudad de la Veracruz, vende al Capitán Pedro Zapata de Ezquerra, Alcalde Mayor de esta provincia, una posesión de tierra que le pertenece en términos de este pueblo, que heredó de Gonzalo Diañez, su padre, en 200 pesos de oro común, 60 de ellos los ha recibido de contado y el resto lo ha de pagar en 2 plazos de a 6 meses cada uno.