Don Antonio Fernández del Campo, vecino de España y residente en el pueblo de Jalapa, se constituye en fiador de don Carlos Roso, preso en la cárcel pública de este pueblo, por la cantidad de 1, 000 pesos, obligándose a tenerlo en este pueblo y entregarlo cuando la justicia se lo pida.

Ante Juan Martínez, Alcalde Mayor y Capitán de Guerra en esta jurisdicción y la de Jalacingo, su agregada, compareció Tomás Antonio Rajadel, vecino de este pueblo de Jalapa, para solicitar autorización a nombre del preso José Joaquín de Arias, español, vecino de Sanlúcar de Barrameda, de otorgarle préstamo de 200 pesos de oro con los cuales saldrá rumbo a España.

Don Juan Santiago Lobo, del Comercio de España y residente en este pueblo de Jalapa, dijo que don Alonso de Somoza, se encuentra preso en los recintos de este pueblo por ser casado en España, procediéndose al embargo de sus bienes, razón por la que dicho Somoza recurrió a la Sala del Crimen para solicitar se le alzase el embargo de sus bienes y se le relajase la carcelería bajo fianza. Petición que fue aceptada con la condición de que diese 1, 000 pesos o un fiador para que se obligue a verificar el regreso o embarque de su persona a España; señalando de este modo a don Juan Santiago Lobo, que se constituye como fiador de dicho Somoza, quien se embarcará para España en las primeras arcas que regresarán a España y por tanto se ofrece en dar testimonio de este hecho a los 15 días de verificado éste, y por su falta exhibirá los 1, 000 pesos en la Sala del Crimen.

Don Francisco Antonio Díaz y Herrero, del Comercio de España y residente en este pueblo de Jalapa, dijo que don Francisco Saguato se haya preso por orden de la Sala Real del Crimen de la Ciudad de México, por ser casado en España, por lo que el otorgante señala consiguió que la mencionada Sala, le rebaje a Saguato la prisión bajo fianza, saliendo él como fiador, ofreciendo Saguato que saldrá dentro de 8 días al puerto de Veracruz y se embarcará en los primeros navíos para hacer vida con su mujer y en su defecto, el otorgante pagará los 1, 000 pesos de fianza.

Don José Antonio de la Pedreguera, vecino de este pueblo de Jalapa, se constituye fiador de don Francisco de Alba, quien se obliga a regresar hacia España en la embarcación que saliere durante el mes de abril, para ello se presentará ante el gobernador de la Nueva Veracruz dentro de 8 días contados a partir del presente mes, de cuya presentación enviará testimonio a este Juzgado para que de cuenta con ella a la Real Sala del Crimen, quienes lo pusieron preso por ser casado en España, y por su falta exhibirá al Juez, por disposición del Tribunal Superior, la cantidad de 1, 000 pesos con las costas y salarios de cobranzas.

Don Juan Benito Muedra, del Comercio de España y residente en la Villa de Xalapa, dijo que don Martín Soler, de los Reinos de Castilla, se halla preso en esta cárcel pública por incontinencia y ser casado en España, y para que consiga la libertad que pretende, otorga que recibe en fiado y se constituye carcelero comentarience del referido don Martín Soler.

Juan Esteban del Valle y Juana Gertrudis de Sandria, marido y mujer, vecinos de este pueblo, dijo que se obligo apagar 200 pesos a don Pedro Inchaurregui, del comercio de España, y no pudiéndolos pagar fue encarcelado por medio de don Alejandro Álvarez de Guitián con quien ha convenido pagarlos, obligándose ambos, marido y mujer, a pagar los 200 pesos, concernientes al alquiler de su morada, al despacho de la primera flota que viniere.

Don Francisco Antonio Díaz y Herrero, del Comercio de España y residente en el pueblo de Jalapa, otorga poder a Joaquín Chacón y Torres, Contador General de la Curia Eclesiástica del Arzobispado de México y Regidor Perpetuo en los reinos de Castilla, para que en su nombre ajuste el pleito pendiente con don José Cienfuegos, quien se halla preso en la Ciudad de Guadalajara, capital de Nueva Galicia, asimismo haga cuenta con los deudores, otorgando los instrumentos acostumbrados que se le pidan, y para todo lo que se ofrezca, le confiere éste con libre y general administración.

Doña Micaela López, viuda de Pedro Valdéz, vecina de este pueblo de Jalapa, se constituye como fiadora y pagadora de don Joaquín Vallecillo, encarcelado por pedimento de don José de Ahedo, vecino de España, obligándose a pagar a dicho Haedo 214 pesos 1 y medio reales, para que liberen a dicho Vallecillo, asegurando la deuda con la hipoteca de una casa ubicada en este pueblo en la calle de San Francisco de Paula.