Francisco de Orduña Loyando, estante en este pueblo, con poder de su padre Don Antonio de Orduña Loyando, dueño del ingenio nombrado San Pedro Buenavista, dio en arrendamiento a Francisca Ramírez, vecina de Jalapa, viuda de Francisco Orduña Castillo, una estancia de ganado mayor nombrada San Diego y por otro nombre Espanta Judíos, en la jurisdicción de la Antigua Veracruz, con los ganados, aperos, casas y pertrechos, por tiempo de 1 año, a partir del 20 de septiembre del presente año, al precio de 700 pesos de oro común.

El Capitán Don Antonio de Orduña Loyando, vecino de la jurisdicción de Jalapa, dio su poder cumplido a su hijo Francisco de Orduña, para que en su nombre arriende la estancia de ganado mayor de San Diego y por otro nombre Espanta Judíos, en la jurisdicción de la Antigua ciudad de Veracruz, en favor de Francisca Ramírez, vecina de Jalapa, por tiempo de 1 año y al precio de 700 pesos de oro común.

Francisco de Orduña Castillo, vecino de Jalapa, arrendatario de la estancia de ganado mayor nombrada Espanta Judíos, en la jurisdicción de La Antigua Veracruz, dio su poder cumplido a Marcos Bernal Pérez, vecino de Los Angeles, para que en su nombre haga y pida el remate de los diezmos de la referida estancia de los años que se adeudan, constituyéndose como su fiador Miguel de Troya, mercader, vecino de Jalapa.

El Capitán Don José de Ceballos y Burgos, dueño de ingenios de fabricar azúcar, vecino de esta provincia, salió por fiador de Francisca Ramírez, persona que tienen arrendada la estancia de Espanta Judíos, propiedad de Don Antonio de Orduña Loyando, en la Jurisdicción de La Antigua Veracruz; en tal manera, que la susodicha cumplirá las condiciones pactadas el 26 de agosto de 1659, hasta cumplir los 8 años del arrendamiento.

Francisca Ramírez, viuda de Francisco de Orduña Castillo, vecina de Jalapa, se obligó a pagar al Capitán Don Antonio de Dueñas, vecino y mercader de la nueva ciudad de Veracruz, 2,633 pesos y 4 reales de oro común que por ajustamiento de cuentas le alcanzó, así de pesos de oro que le ha suplido y lo que ha dado para el avío de la hacienda de San Diego, y por otro nombre Espanta Judíos, a razón de 300 pesos anuales hasta completar la paga total, a partir de hoy día de la facha. Y para la seguridad de la deuda, hipotecó 6 piezas de negros esclavos.

Don Francisco Sáenz de Santa María, Regidor perpetuo de esta Villa, en virtud del poder que le otorgó don Rafael de Lardizábal, Comisario de Guerra en la Capital de México, y apoderado de doña Guadalupe Villamil y Primo, viuda de don Juan Manuel Velázquez de la Cadena y Cervantes, otorga por la presente que da en arrendamiento a favor de Juan Antonio Rodríguez Rojo, por espacio de 5 años, la hacienda nombrada Espanta Judíos, el sitio El Palmar, rancho de Santa Rosa y Rincón de Pipas, bajo los linderos conocidos, situados en la jurisdicción de la Antigua Veracruz, y bajo las cláusulas suscritas en la escritura, en 650 pesos anuales, obligándose el arrendatario a beneficiar, cuidar y cultivar las tierras con buena labor.\t

Don Antonio de Orduña Loyando, con poder de su padre Don Diego de Orduña Loyando, arrendó a Francisco de Orduña Castillo, la estancia de ganado mayor de su propiedad nombrada San Diego, y por otro nombre Espanta Judíos, con los ganados, esclavos y demás adherentes, por tiempo de 5 años, a partir de hoy día de la fecha, en el precio de 520 pesos de oro común anuales, en una paga, y de los cuales, el otorgante se dio por contento y entregado.

Concierto entre Don Juan Velázquez de la Cadena, administrador de los bienes del Capitán Don Antonio de Orduña Loyando, y Francisca Ramírez, por el cual se liberó al Capitán José de Ceballos y Burgos de la fianza que le hizo a Francisca Ramírez en el arrendamiento de la estancia de Espanta Judíos, sita en la jurisdicción de la Antigua Veracruz.