Don Domingo Martínez de Murguía, diputado de la presente flota al cargo del Señor Jefe de Escuadra don Joaquín de Villena, residente en este pueblo de Jalapa, otorga poder al Señor don Francisco de Rezpaldizar, Diputado de los Comerciantes de España que viene en dicha flota, y a don Tomás de Apodaca, de dicho comercio, para que en su nombre cobren todas las cantidades de reales de oro, plata labrada, joyas, mercaderías, frutos y géneros que le deban, y para que lo defiendan en todos sus pleitos.

Don Francisco Calvo, natural y vecino de la Ciudad de Sevilla, residente en este pueblo de Jalapa, artista platero de dicha ciudad, hijo legítimo de don Gregorio José Calvo y de doña Victoria Elena Correa, otorga poder para testar a don Antonio Barroso y Torrubia, del Comercio de España. Declara ser casado con doña Catalina de Santander con quien tiene 4 hijos. Nombra como albacea testamentaria y fideicomisaria a dicho Barroso. Nombra como herederos universales a sus hijos.

Don Juan Martín de Molinar, del Comercio de España, uno de los recién llegados en la flota que está a cargo del Señor don Joaquín de Villena, exhibió escritura hecha en Cádiz en la que se obliga don Pedro de Sixtos 7, 020 pesos escudos de plata cantidad que se da por recibida, por lo que cancela dicha escritura.

Don Francisco José Ley, del Comercio de España y residente Jalapa, dijo que a don Juan Ricardo de Guzmán le remitió la Real Audiencia de esta Nueva España una Real Provisión hecha en México, por la que Su Alteza ordenó hicieren notificar a don Antonio Primo de Rivera, Teniente de la Real Justicia de esta jurisdicción, exhibiese 3, 000 pesos los mismos que hizo le entregase don Bartolomé Salvo, cantidad que pertenece a los herederos de don Gregorio Fernández Mantilla, los que tenia en depósito dicho Salvo por orden de la Real Audiencia, y así mismo le notificasen exhibiese otros 200 pesos de multa por el desacato de haber sacado dicha cantidad que estaba en depósito por orden de la real audiencia. Por lo que el otorgante se obliga como fiador y principal pagador de dicho Primo de Rivera por la cantidad de 3, 200 pesos, sin que contra dicho Primo de Rivera se haga diligencia alguna.

Don Antonio Tomati, del Comercio de España y residente en este pueblo de Jalapa, por ausencia de don José Ramos, otorga que ha recibido de don Juan José Domínguez, vecino de Cádiz, 567 pesos escudos mexicanos que le prestó don Tomás Núñez, de dicha vecindad y comercio, por escritura de riesgo de mar sobre 45 barriles de aguardiente, por lo que da por cancelada la escritura.

Don Pedro de Sixtos, del Comercio de España, otorga poder en primer lugar a don Felipe Pasallas y en segundo lugar a don Pedro Antonio Miner, vecinos y del comercio de México, para que en su nombre cobren todas las cantidades de pesos o reales que le deban. Y si en razón de dichas cobranzas fuera necesaria contienda de juicio, lo controviertan y sigan.

Don Pedro de Aicinena, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz, otorga que debe a don José de Villanueva Pico, Capitán Maestre y Sobrecargo de la fragata nombrada Señor San José, alias la Guipúzcoa, de la presente flota y propia de la Real Compañía de San Fernando de Sevilla, 22, 800 pesos que lo importaron diferentes mercaderías que le fío dicho capitán, cantidad que se obliga a pagar al despacho de los primeros navíos de azogues que vengan y regresen de Veracruz para España.

Doña María Antonia de Figueredo, vecino de la Ciudad de México, mujer legítima de don Luis Troquero de Rivera, del Comercio de España, otorga poder a su padre don José Antonio de Figueredo, vecino de México, para que en su nombre cobre de los albaceas de su madre doña Josefa de Ocampo, toda la herencia que le toca a la otorgante.

Don Luis Troquero de Rivera, del Comercio de España, dijo que tiene 13 años de casado con doña María Antonia de Figueredo, vecina y natural de la Ciudad de México, con la que ha vivido sólo dos años debido a que él radica en España, por lo que dicha doña María Antonia determinó irse con el susodicho en la presente flota bajo las condiciones que se mencionan en esta escritura.

Don Juan Agustín de Urresola, vecino de la Ciudad de Puebla, debe y se obliga a pagar a don Pedro Sánchez de Córdoba, vecino de España y residente en este pueblo, junto con don Francisco Juan de Quintas, vecino de la Ciudad de Oaxaca, y a don Santiago Durante, vecino de la citada Ciudad de Puebla, la cantidad de 16, 581 pesos y 3 reales, en los meses de agosto y diciembre de este año.