El Capitán y Sargento Mayor Juan de Echavarría, vecino de la nueva ciudad de Veracruz, juez, oficial de la Real Hacienda de ella, vende a Juan de Gala Moreno, dueño de recua, vecino de Jalapa, un negro esclavo nombrado Mateo Guaxaca, de 35 años de edad, que hubo y compró en la hacienda de ganado mayor llamado San Juan, en términos de la nueva Veracruz, libre de hipoteca, empeño y otra enajenación, sin asegurarlo de ningún vicio, defecto ni enfermedad, por el precio de 370 pesos de oro común, horros de alcabala.

Juan de la Gala Moreno, dueño de su recua, vecino de Jalapa, se obligó a pagar al Capitán y Sargento Mayor Juan de Echavarría, vecino de la nueva ciudad de Veracruz, oficial de la Real Hacienda en ella, 370 pesos de oro común en reales, precio de un negro llamado Mateo Guaxaca, de 35 años de edad, por escritura fechada en este pueblo el 10 de enero del presenta año; los cuales dará en su nombre al tesorero Gaspar Estévez, en la nueva ciudad de Veracruz, para fin del presente mes, con las costas de la cobranza.

El Capitán Don Francisco de la Higuera Matamoros, dueño de este ingenio, como albacea testamentario del Capitán Pedro Cabral Salbago, hizo el inventario de los bienes que dejó el difunto, en el cual figuran dos esclavos negros, enseres domésticos, cuadros de santos, ropa y otras cosas.

Juan López Ruiz Matamoros, vecino de Jalapa, albacea testamentario de Fernando Yáñez Matamoros, difunto, vende al Alférez Miguel de Zamora, vecino y mercader de Jalapa, un negro esclavo del dicho difunto, nombrado Juan Yáñez, hijo de Ana, negra criolla, de 30 años de edad, libre de empeño, hipoteca y otra enajenación, por el precio de 400 pesos de oro común.

Doña María de Estupiñán y Tomás Palomino Rendón con su mujer Juana de Monsalve [y Galindo], vecinos de Jalapa, dijeron haber hecho trueque de una mulata nombrada María de la Trinidad por un negro llamado Ambrosio Niceto, según escritura fechada en este pueblo el 17 de agosto de 1676; y respecto de haber parecido la mulata con una tacha, los dichos Tomás Palomino y Juana de Monsalve devuelven la esclava a Doña María Estupiñán, y ésta la recibe por su cuenta y riesgo sin obligación de saneamiento, preñada de 6 meses, con calidad de que les vuelva la cantidad de su tasación (150 pesos), más la alcabala y otros gastos de los derechos del trueque. Asimismo, Doña María se obligó a pagar 238 pesos más que le suplieron de curaciones y otros efectos, que sumados a los 162 de la tasación, alcabala y otros efectos, dieron un total de 400 pesos de oro común, los cuales les dará en un plazo de 6 meses.

Doña María de Estupiñán, vecina de Jalapa, vende a Luis López, dueño de recua y vecino de este pueblo, una esclava negra, criolla, soltera, nombrada Luciana, que ella y su marido compraron a Bartolomé de Lecea, difunto; de 22 años de edad, con un mulatillo de 2 años de edad llamado Marcial, y una negrita de 6 meses nombrada Clara, hijos suyos, libres de empeño, hipoteca y otra enajenación, sin asegurarlos de ningún vicio, defecto ni enfermedad pública ni secreta, en el precio de 350 pesos de oro común.

Doña Aldonza de Vargas, viuda de segundo matrimonio de Luis de Aguayo, vecina de Jalapa, dijo que el Lic. Tomás Vitus de Romay, beneficiado de Jalapa, por cláusula de su testamento, declaró que se le haga entrega de un negro, criollo nombrado Simón López, de 11 o 12 años de edad, por haberlo comprado con su dinero; sin embargo de lo contenido en dicha cláusula, dijo que el citado negro en realidad pertenece a Doña Ana Francisca Matamoros, su hija, porque ella fue quien le dio el dinero para comprar el negro.

Doña Aldonza de Vargas, viuda de Luis de Aguayo, vecina de Jalapa, declaró que habrá tiempo de 4 años compró a Juan García Soler, vecino de este pueblo, una negra criolla nombrada Josefa, de 20 a 21 años de edad; pero en realidad dicha negra pertenece a su hija Doña María de Vargas porque ella le dio el dinero para su compra.

Bartolomé de Lecea [Elisea], vecino de Jalapa, vende a Juan de la Gala Moreno, dueño de recua, vecino de este pueblo, una negrita nombrada Luciana, criolla de 6 años de edad, hija de Magdalena, negra de nación Angola, que hubo y heredó de su mujer María de la Cruz [de Villanueva], libre de hipoteca, empeño y enajenación, sin asegurarla de tacha, defecto ni enfermedad, en el precio de 100 pesos de oro común.