El Gobernador y demás Oficiales de República del pueblo de San Jerónimo Coatepec, en representación de los naturales de dicho pueblo, otorgan poder general al Doctor José Becerra, Abogado de la Real Audiencia y Catedrático de Vísperas de Sagrados Cánones de la Ciudad de México, para que los represente en todos sus pleitos, causas y negocios, civiles y criminales.

Miguel de Troya, vecino de Coatepec, como principal deudor, y Don Antonio de Orduña Loyando residente en este ingenio, como su fiador, se obligaron a pagar a la Santa Iglesia Catedral de la Puebla de Los Angeles, 635 pesos de oro común, por razón de otros tantos en que se remató al dicho principal, el Diezmo de Maíz, semillas, potros y otras casas de la cordillera de Jalapa, correspondientes al año de 1647, para el día de Navidad que viene del presente año.

El Lic. Pedro de Irala, presbítero beneficiado del partido eclesiástico de Jalapa, residente en este de Coatepec, como capellán perpetuo de la capellanía de misas que fundaron Melchor Pérez y María Pérez de Cárdenas, su mujer, vecinos de la ciudad de Los Angeles, y la diputaron en el convento de monjas de Santa Clara de la ciudad de México, dio su poder cumplido a Diego del Villar, vecino de Coatepec, para que en su nombre cobre de Hernando de Porras Aparicio, vecino de la ciudad de México, inquilino censuatorio de la dote de la dicha capellanía que está impuesta sobre sus haciendas de ganado mayor que tiene en términos de Tlacotalpan, los réditos de la dicha capellanía desde el 28 de noviembre de 1647, cuya cobranza haga a razón de 423 pesos anuales, según lo tiene dispuesto la dicha María Pérez de Cardenas en cláusula de su testamento.

Don Francisco Domínguez, vecino del pueblo de Coatepec y residente en este pueblo de Jalapa, dueño de los ranchos y molino de pan, Lucas Martín y San José Buena Vista, otorga poder especial a don Domingo Díaz Mier, vecino de este pueblo de Jalapa, para que defienda las 2 caballerías de tierra que le pertenecen y que lindan con los indios de San Andrés Tlalnehuayocan\r\n

Don Isidro Francisco, Gobernador, Antonio Martín y Juan Pedro Alcaldes, junto con los demás Oficiales y naturales del pueblo de Coatepec, otorgan poder general a Teodoro de Aguilera, José de la Cruz Ortiz y a Miguel Ángel, vecinos de este pueblo, para que cobren a cualquier persona que les deban del arrendamiento de tierras en esta jurisdicción y los representen en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales.

Pascual Ortiz, vecino de Coatepec, quien realizó escritura en compañía de Jerónimo Vázquez, como fiadores de Pedro Ortiz, otorga poder especial a Jerónimo Vázquez, para que haga cesión de sus bienes a favor de don Domingo y don Julián Martínez de Murguía, flotistas, y una escritura de obligación, por la cantidad de 2,354 pesos 3 y medio reales.

Doña Inés de Lezama, viuda y albacea de don Domingo Navarrete, debe y se obliga a pagar a José Ortiz, vecino de Coatepec, la cantidad de 217 pesos, en el primer o segundo viaje que realice su recua a la Ciudad de la Nueva Veracruz.

Antonio Díaz Parraga, vecino de este pueblo de Jalapa, con poder de su amo don Fernando José Gómez de Cervantes, vecino de la Ciudad de México, da en arrendamiento a Antonio Jiménez, dueño de recua y vecino de este pueblo, las tierras del rancho de Zoncuantla, ubicadas en el pueblo de Coatepec, por la cantidad de 60 pesos en cada año.

El Alférez don Juan Romero, vecino del pueblo de Coatepec, casado con Gertrudis María, vende a don Agustín Suárez, vecino de este pueblo de Jalapa, un solar ubicado en el Callejón de Las Tinas, con 26 varas de frente y 12 de fondo, linda al frente con casas de José de Santa Ana, al fondo con casas del comprador, al por el norte con solar del que vende y al sur con solar del Alférez Jerónimo de Acosta, al precio de 25 pesos.