Nicolás de Utrera, oficial de carpintero, residente en Jalapa, vende a Diego García Herreros, vecinos de los Llanos de San Juan, un negro esclavo llamado Bernardo, de nación Angola, de 20 años de edad, bozal, habido de buena guerra, libre de hipoteca, empeño y enajenación, por el precio de 370 pesos de oro común.

Luis Coronado, moreno libre, y Clara Ruiz de Cabrera, su legítima mujer, vecinos de esta provincia, se obligaron a pagar a Lucas Martín, carpintero, compadre y padrino de los susodichos, vecino de la provincia de Jalapa, 700 pesos de oro común, por razón de otros tantos que pagó al regidor Luis Pacho Mejía, por la libertad y rescate de Luis Coronado, en esta manera: 175 pesos de oro común para fin del mes de marzo de 1621, otros 175 pesos para de allí en otro año corrido, 175 pesos más, para de allí a fin de marzo de 1623, y los 175 pesos restantes, para fin de marzo de 1624.

Juan de Cabrera, vecino de Jalapa, oficial de carpintero, se obligó a pagar a Jerónimo Gisberto, presbítero, residente en el ingenio Nuestra Señora de la Concepción, 585 pesos de oro común que restan de 1 325 pesos que pagó como fiador de Esteban de Balladares[Esteban de Valladares], en esta manera: 85 pesos, para fin del mes de diciembre de 1626, y los 500 pesos restantes, para la fecha de esta escritura en tres años corridos; y para la seguridad de la paga, hipotecó un esclavo negro de su propiedad llamado Domingo, de nación[tierra] Angola, oficial de carpintero, de 24 años de edad.

El Lic. Jerónimo Gisberto, presbítero, cura del ingenio del Capitán Francisco Hernández de la Higuera, vende a Alonso de Ortega, carpintero, residente en el ingenio de Francisco de Orduña, una negra llamada Victoria, de nación[tierra] Angola, de 24 años de edad, y una negrita, hija suya, llamada María, de cuatro años de edad, criolla, que hubo de Juan de Cabrera, carpintero, con las faltas y defectos, que tuvieren, sujetas a servidumbre, libres de hipoteca, empeño y enajenación, por el precio de 450 pesos de oro común, madre e hija, los cuales el dicho comprador le pagará el día 1 de abril de 1626, todos juntos en una paga.

Diego González, mestizo, natural y criollo de Jalapa, de 22 años de edad, habilitado previamente de un curador por el Alcalde Mayor don Francisco de Cervantes, se obligó a servir durante cuatro años con Melchor de los Reyes, vecino de Jalapa, para aprender el oficio de carpintería; y en ese lapso, el aprendiz se comprometió a no ausentarse de su trabajo.Melchor de los Reyes, por su parte, le dará de comer, ropa, 40 pesos al cabo de un año, y al finalizar los cuatro años, 100 pesos de oro común.

Nicolás de Utrera, carpintero, vecino de esta provincia, vende a Cristóbal de Lozana Salazar, vecino de Jalapa, unas casas de morada en la ciudad de Veracruz, de madera, cubiertas de tejamanil, que hubo y compró de Ana de Alfaro, viuda de Sebastián Méndez, vecina de Jalapa, por el precio de 600 de oro común.

Melchor de los Reyes, carpintero, y Francisco García, herrero, vecinos de esta provincia, formaron una compañía sobre una fragua, fierro, herramientas y seis esclavos que ambos compraron a Cristóbal López, vecino de la provincia de Jalapa, por tiempo de 15 meses, y en todas sus ganancias y deudas han de ir por mitad.

Blas Duarte, vecino de la nueva ciudad de la Veracruz, vende a Nicolás de Utrera, carpintero, un negro llamado Bernardo, de nación Angola, de 22 años de edad, bozal, sin asegurarlo de ninguna enfermedad, con las tachas que tuviere, por el precio de 350 pesos de oro común.

Nicolás de Utrera, vecino de esta provincia, oficial de carpintero, se obligó a pagar a Blas Duarte, vecino de la nueva ciudad de la Veracruz, 350 pesos de oro común, precio de un negro llamado Bernardo, de nación Angola, para fin del mes de marzo de 1618, todos juntos en una paga.