Don Juan de Bárcena, Capitán Retirado de Milicias, vecino de esta Villa de Xalapa, dijo que como albacea de don Manuel de Boza, éste señaló que los réditos del caudal mortuorio de 500 pesos, los percibiese el Reverendo Prior del convento hospital de esta villa, para ayuda del sustento de los pobres enfermos de él, los que puso a réditos sobre casa de don Mariano de Campo, quien otorgó depósito irregular de ellos, por escritura de 13 de agosto de 1787, en cuya escritura se nombró al otorgante como patrono de dicha obra pía, cantidad que Mariano ha devuelto, por lo que Bárcena otorga que los ha recibido y entrega escritura de cancelación, dando por libre la hipoteca de la casa de la esquina de la calle de Alba.

Don Juan Francisco de Bárcena, de este comercio y vecindad, albacea de su difunto padre don Juan Bárcena y Blanco, otorga que ha recibido de doña María Josefa, doña María Micaela y de doña María Francisca González y Guevara, de esta vecindad, la cantidad de 1 000 pesos de principal con intereses devengados hasta esta fecha. Cuyo principal es el mismo por el que otorgaron escritura de obligación y reconocimiento a favor de la testamentaria de su padre, en esta villa el primero de julio de 1815, con hipoteca especial de una casa y cuatro accesorias contiguas de su pertenencia, ubicadas en esta villa, en la calle de Alba y callejón de la Cerbatana o de las Bochas de Arrieta. En cuya virtud estando satisfecho el principal y sus réditos, declara a las González por libres de dicha obligación y a sus fincas exoneradas de tal gravamen, a cuyo efecto otorga la presente cancelación en forma.