Don Bernabé de Elías Vallejo, de esta vecindad y comercio, dijo que, en el juzgado de primera nominación de esta misma ciudad, ha sido nombrado don Fulgencio Ochoa, tutor y curador ad bona de los menores hijos del finado don José Antonio Medina y de doña María Gertrudis Ochoa de Medina, por haber pasado ésta a segundas nupcias. Y que debiendo afianzar dicho tutor, el manejo de ese cargo, propuso y se le admitió la caución del comparente, quién en obsequio de esos menores se ha puesto a prestarla. Por la presente, otorga que se constituye fiel y llano pagador del nominado don Fulgencio Ochoa, en tal manera que se conducirá fiel exacta y cumplidamente en el desempeño del cargo. Y para mayor seguridad de los intereses de los repetidos menores, hipoteca una casa de edificio alto y bajo, ubicada en esta ciudad, haciendo dos frentes, uno al norte con la Plaza Pública Principal y el otro al oriente con la calle Ancha, lindando por el poniente con casa que fue de don José Castañeda y hoy pertenece a la tercera orden de San Francisco de esta ciudad; y por sur con casa baja, perteneciente al concurso de don José Miguel Martínez. Dicha finca se obliga a no enajenar, sin expresa declaración de este gravamen.

Don Ángel Narciso de Ochoa y Ortega, de esta vecindad, como curador ad litem de Juan Manuel, José María Julián y Pomposo Lascurain y Altamirano, menores hijos naturales del finado don Juan Melitón de Lascurain, que fue de esta vecindad, dijo que estando concluida la testamentaria del finado y habiendo recibido don Pedro José de Echeverría, curador ad bona de los mismos menores, los 538 pesos y 2 reales que a cada uno de ellos le correspondió en la cuenta de división y participación. Declara que en tal virtud pertenecen ya exclusivamente a su primer albacea y socio que fue don Bernabé de Elías Vallejo, las dos casas altas contiguas, en la calle Ancha de esta villa, haciendo una de ellas esquina a la plaza Principal, que les vendió a ambos don José María de Goiri, de esta vecindad, por escritura pública en esta villa a 25 de noviembre de 1820; quedando en su cuenta todas las cargas y pensiones con que la hubieron, así como, el reintegro de la testamentaria del finado de don Juan Esteban de Elías, de los 21 527 pesos, 7 reales y 3 cuartillas de los llenos que dejó a su fallecimiento en la hacienda de Mahuistlan [Mahuixtlán] que fue a su cargo y después al de Lascurain y Elías, don Bernabé, su socio. Y consciente el otorgante en guarda de los derechos de Elías, el que así se anote en la expresada escritura original de venta y sus copias, como el que se le libre testimonio de esta declaración y desistimiento en forma, que hace en representación de los indicados menores.

Doña Josefa Fernández de Castañeda y don José María de Goiri, de esta vecindad, viuda e hijo del difunto don Manuel de Goiri, que fue de este comercio y vecindad, de quien es albacea la primera, dijeron que en virtud del testamento mutuo que otorgó el finado en compañía de su esposa, consta en las cláusulas tercera y cuarta el imponer la cantidad de 600 pesos, destinando sus réditos a la aplicación anual de misas a la Santísima Trinidad y al Divino Rostro, por la intención y almas de ambos. Del mismo modo se impongan 1 000 pesos, cuyos réditos se destinen al auxilio en la curación y alimentos de las pobres enfermas del nuevo Hospital de Mujeres de este Villa, siempre que este quede formalmente establecido, pues en el caso de guardar las situaciones que hasta el día, se irá por nuestros albaceas ministrando paulatinamente hasta el completo de los un mil pesos para el gasto diario de curación y alimentos de aquellas. En cuya consecuencia se han separado de los bienes del difunto 300 pesos para las misas y 500 para el hospital, cuyas cantidades imponen a censo redimible de 5 % anual sobre dos ubicadas en la Calle Ancha, obligándose los otorgantes a entregar anualmente al mayordomo de la Cofradía de las Benditas Ánimas los 15 pesos de sus réditos, así como entregar 25 pesos de réditos de los 500 pesos al Diputado de este Ilustre Ayuntamiento, protector del Hospital de Mujeres, quedando hipotecadas las dos casas como seguro de la obligación.

Don José María de Goiri, de este comercio y vecindad, otorga que ha recibido de doña María Manuela Remolina [y Barzón], de esta vecindad, viuda del finado don Francisco Viana, Capitán que fue del Regimiento de Dragones de España, la cantidad de 3 000 pesos; obligándose a satisfacerle en la misma clase y especie de moneda, en el término de 5 años, con el 5% en cada uno. Para seguridad del principal hipoteca, sujeta y grava dos casas de cal y piedra, de edificio alto y bajo, cubiertas de madera y teja, que hacen esquina a la Plaza Principal y calles que nombran Real y Ancha y demás colindancias que se mencionan en la escritura.

Don Manuel de Goiri, de este comercio otorga en arrendamiento por 5 años, a favor de don José María de Goyri, su hijo, actual Regidor y Capitán de la cuarta Compañía Patriótica de esta Villa, la casa de su morada de altos y bajos con la tienda y existencia que hay en ellos, cuyo valor asciende a 10 000 pesos, incluyendo 6 000 que de los fondos de la misma negociación se han suplido a la hacienda nacional, la casa contigua alta y baja que hace frente a la Calle Ancha, también nombrada del Toronjo, las asesorías en los bajos de las primeras, con las tierras y huertas nombrada del Molino, armazón, pesa y balanzas con que cuenta el almacén, de lo cual le ha de satisfacer 150 pesos mensuales, con la condición de que éste le entregará las fincas en buen estado de servicio, según la recibe.\t

El Presbítero don Antonio Gómez, Clérigo domiciliario de Puebla de los Ángeles, residente en esta Villa, otorga poder especial a don José Miguel de Iriarte de esta misma vecindad, para que en su nombre y representación proceda a la venta de dos casas que posee en la calle que baja de la que nombran Ancha para la de las Locerías, la primera de edificio alto que hubo y compró del Presbítero don Juan José de Socas, y la otra contigua que fabricó en el mismo terreno; realizando para ello enajenación de las mismas, que están libres de censo, por lo que se le da éste con libre administración.

Don Domingo Franceschi, vecino y del comercio de esta Villa, vende a doña María Josefa Cadena, un solar compuesto de tres pedazos, el primero mide 8 y media varas de frente y 18 de fondo, el segundo 37 y media varas de frente y 38 de fondo, el tercero 20 varas de frente y 18 de fondo, ubicados en esta Villa y que lindan al poniente con la Calle Ancha que baja para las locerías, al norte y sur con casa de la compradora, la venta se hace en 165 pesos.

Doña María Ignacia Ladrón de Guevara, vecina de la Villa de Xalapa, viuda de don Francisco Gerardo González, a causa del fallecimiento de don Juan González, hermano de su marido, quien únicamente dejó entre sus bienes una casa como herencia para los hijos de la otorgante, la cual se encuentra gravada con 1, 100 pesos a réditos, la que otorga que la vende al Presbítero Juan José de Socas, de la misma vecindad, la cual tiene de frente 22 y media varas y de fondo 29, linda y hace frente al poniente con la calle ancha nueva y del otro lado solar de la maestra Magdalena Luis, al sur linda con solar de Guillermo Felipe Orduña, al norte con casa de don Mariano Seoane, y por el fondo al oriente con solar de las herederas de don José de Castro. La vende por precio de 1 200 pesos de oro común.

Don Mauricio José Serrano, soltero mayor de 25 años, con licencia expresa de su padre don Juan Manuel Serrano, vende a don Mariano Seoane, vecino de Jalapa, una casa de paredes entre solada, techada de tejas, con el sitio que le corresponde, el cual mide 21 varas de frente y 12 de fondo, linda al poniente con la calle Ancha Nueva, al sur con casa de don Juan González, al oriente con solar de la casa de don Nicolás Hickie, y al norte con casa de doña Antonia Lemus, la vende en 800 pesos de oro común.

Casilda María Rodríguez, mujer legítima de Joaquín Campos, vecinos de este pueblo de Jalapa, vende a don Juan González, de esta vecindad, un pedazo de solar de 19 varas de frente y 31 de fondo, linda por el frente, que es al poniente, con Calle Ancha nueva y del otro lado solar de la Maestra Magdalena; por el norte con casa del comprador; por el oriente, que es el fondo, con solar de las señoras castros; y por el sur con solar de Guillermo Felipe Orduña. Lo vende en 40 pesos.