Certificación de dos instrumentos que se hallan en tres fojas, son los que componen este registro de protocolo que hace el licenciado don Ramón Ruiz, juez interino de primera instancia en ella y su partido, su fecha en la villa de Xalapa a 31 de diciembre de 1822.

Don Domingo Franceschy, de esta vecindad, dijo que en el Juzgado del Alcalde Ordinario se está formando sumaria sobre acontecimientos que acaecieron en casa de don Manuel Tavera, a causa de haber ido el Señor Juez a estorbar un juego que había en la casa de éste la noche del 13 de agosto, y en cuya sumaria a solicitud de dicho Tavera se ha accedido a su excarcelación bajo fianza, por lo que a través de la presente el otorgante señala que se constituye fiador de dicho Tavera.

Don Juan Francisco de Abaroa, alcalde constitucional de primera denominación y juez político interino del partido de esta villa; don Juan Francisco de Bárcena, el licenciado don José Mariano Morales, don Andrés Farías, don José María de Goiri, don Francisco Badillo, don Rafael Velad, don José Antonio de Agrasar y don José Mariano Lucido, regidores; don Manuel Allén y don Juan Melitón de Lascurain, síndicos procuradores del común, quienes componen el Ilustre Ayuntamiento de esta villa; otorgan poder general a don Pedro Montes de Oca, procurador de número de la Audiencia Nacional de esta Nueva España, para que en representación del cuerpo político, lo defienda en todos sus pleitos, causas y negocios que al presente tengan o en adelante tuvieren y si es necesario parezca en juicio ante el Rey, en las audiencias nacionales y demás tribunales superiores e inferiores de ambos fueros.