Doña María Ignacia de Alba, vecina del pueblo de Jalapa, mujer legítima de don Francisco Ignacio de Herrasti, solicitó a los albaceas de don Alonso de Alba, su difunto padre, 2 casas, una grande y otra chica, junto con su tienda, las cuales están valuadas de 18, 807 pesos 3 y medio reales, dando a cambio la quinta parte de la herencia que le tocó, cuyo monto es de 16, 059 pesos y 1 cuartilla de reales, y los restantes 2, 748 pesos ya los entregó a los mencionados albaceas.

Don Manuel Acuña, vecino del pueblo de Jalapa, se obliga a pagar a don Luis Ortiz de Zárate, de la misma vecindad, la cantidad de 613 pesos, los cuales resultaron de la pérdida de una tocinería y tienda de comestibles que tenía en compañía del citado don Luis; dicha deuda la cubrirá en el periodo de 5 años.

Doña María Ignacia de Alba, vecina de Jalapa, hija de don Alonso de Alba y de doña Ignacia Montañés de la Cueva, otorga que ha recibido de su esposo don Francisco Ignacio de Herrasti, como albacea de su difunto padre, la cantidad de 18, 338 2 ½ reales, que antes de casarse recibió en alhajas y ropa de su uso, a la que se le agregó del quinto de los bienes que su padre le dejó, 2 casas y efectos de una tienda, mismos que corresponden a su legítima paterna y de los que entrega recibo, carta de pago y finiquito, dejando libre de albaceazgo a dicho Herrasti.

Don Ignacio López, de los Reinos de Castilla y residente en este pueblo de Jalapa, retraído en el Convento de Nuestro Padre San Francisco, dijo que don Juan Montañés de la Cueva, padre de doña María Montañés de la Cueva, viuda de don Francisco de Tovar y Guzmán, le entregó la administración de una tienda mestiza por mas de un año, propiedad de dicha doña María, y en este tiempo sin orden de doña María ni de su padre fió a varias personas que no pudieron ya pagarle quedando a deber 1 871 pesos 4 reales, por lo que se obliga a pagar dicha cantidad a doña María, que hoy es vecina del Valle de Tepeaca donde es labradora, en tiempo de año y medio.

Don Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa, Clérigo Presbítero, vecino de esta Villa de Xalapa, hijo legítimo de Francisco Javier Fernández de Ulloa y doña Margarita [Josefa] Martínez [Navarro], dijo que su padre le otorgó poder especial junto con su hermano político don José de Arias [y Torija], de esta vecindad y comercio, para que en su nombre y después de su fallecimiento hicieran y otorgaran su testamento conforme a lo que les tenía comunicado. Declara que su padre estuvo casado con doña Antonia Cardeña, de cuyo matrimonio procrearon a doña María Josefa, doña María Francisca, don José Manuel, doña Francisca de Paula, don Juan Nepomuceno, don Antonio y doña María Gertrudis Fernández de Ulloa, todos mayores de 25 años. Declara que sus bienes consisten en las casas que tiene en esta Villa, un rancho de ganado mayor, avíos para literas en esta jurisdicción, y una tienda mestiza. Nombra como curador adliten de sus hijos a don José de Arias.

Don Carlos Arias, vecino de esta Villa y de su comercio, se obliga a pagar a don Manuel María de Palacio [Soto Carrillo], de esta misma vecindad y comercio, la cantidad de 6,500 pesos por el importe del valor en que le ha vendido una casa y tienda en este pueblo, en la Calle del Calvario, 3,300 pesos importe del valor de la casa y 3,200 restantes importe del traspaso de la tienda, con todos los enseres y efectos que ella contenía, cuya cantidad se obliga a pagar en el término de 5 años a partir del 17 de agosto del presente, y a mayor abundamiento le ha de satisfacer anualmente un 5% de premio. Como seguro de la deuda hipoteca dicha casa y una tienda que posee en este suelo a orilla del Camino Real que sale para México, junto de la garita así nombrada.

Ventura Muñoz, natural de la capital de México, dueño de un atajo de mulas con las que transita el Camino Real, se obliga a pagar a don Anastasio Moreno, administrador y compañero de la tienda de don Diego Leño, situada en el paraje que nombran de Sedeño, la cantidad de 732 pesos que pagará en el término de 6 meses, a cuyo seguro hipoteca el citado atajo de mulas compuesto de 38, marcadas con el fierro que aparece al margen de esta escritura.

El Licenciado José María Lebrija y Abellán, Abogado de la Real Audiencia de la Ciudad de México y vecino de esta Villa de Jalapa, otorga poder especial a don Felipe Díaz, su administrador y vecino de la ciudad de la Nueva Veracruz, para que por medio de una escritura pública, asiente la compañía en una tienda de ropería, junto con don Francisco Rodríguez, vecino de la citada ciudad.

Don Mariano de Campo, Subteniente del Regimiento de Infantería de las Milicias Provinciales de las Tres Villas y vecino de ésta, otorga que debe a la Junta Municipal de esta Villa, la cantidad de 1 270 pesos y 4 reales, valor de unas vacas que compró al Diputado del Ayuntamiento don Santiago Sáinz Sarabia, Comisionado por el mismo cuerpo para la administración y manejo de carnes, cantidad que se obliga a pagar durante el mes de enero inmediato, en una sola exhibición en reales de contado, hipotecando por ello una tienda mestiza que posee en la esquina de la Calle de Santiago, misma que se compromete a no vender, enajenar ni cambiar hasta que la deuda no este satisfecha.\t

Don José María Becerra, vecino y del comercio de esta Villa, y don Vicente Vázquez Vázquez, residente en ella, declaran que están convenidos para la formación de una compañía de intereses, que en razón de comercio han establecido por el término de 3 años, de una tienda propiedad del citado Becerra, contribuyendo éste con el principal de 10 266 pesos 7/8 de reales, a que ascendió el avalúo de la tienda y, Vicente Vázquez sólo introduce a ella su agencia y trabajo personal; en acuerdo y conformidad proceden a declarar las condiciones y circunstancias en que debe funcionar la expresada compañía, las cuales se mencionan en esta escritura.\t