Don Luis de Ullate, Capitán de las Compañías de Dragones de la Guarnición de la Plaza de la Nueva Veracruz, destacado en el pueblo de Jalapa, informa que la Real Audiencia de México le manda a recibir un traslado de agravios sobre un vale que presentó don Martín de Miranda y Tellechea, razón por la cual otorga poder especial a don Miguel de Avilés, Coronel y Sargento Mayor de Dragones del Regimiento de España, para que reciba dicho traslado, y siga hasta el final el juicio que se sigue contra el otorgante.

Doña Lucía Josefa de Acosta, hija legítima de los difuntos Sargento don José de Acosta y doña Josefa Lagunas, natural del pueblo de Naolinco y vecina del pueblo de Jalapa, viuda de Luis Beltrán Ortiz de Zárate, realiza su testamento, en el cual nombra como albacea a Bernardo de la Fuente, vecino de este pueblo y como herederos a Luisa, Laureana, María Nicolasa, Matilde Josefa, Cayetano, Catarina y Miguel José, sus hijos legítimos.

Teodoro de Acosta, soltero e hijo legítimo de los difuntos Sargento José de Acosta y de Josefa Lagunes, declara que por inventario de los bienes de su difunto padre, al cual no asistió, lo que motivó que se le nombrará como su defensor a José de Ugarte, obligándolo a recibir y aceptar lo que se le asignó de herencia.

Don Pedro Cebrián y Agustín, Conde de Fuente Clara, Caballero de la Orden del Toyson del Real de San Genaro, Comendador de los pueblos en el de Alcántara, Mayordomo Mayor del Rey don Felipe, Capitán General de las provincias de la Nueva España y presidente de la Real Audiencia, en representación del Rey de España, nombra a don Agustín García Campomanes, Capitán de la Compañía Miliciana Montada del pueblo de Naolinco, a don José Modesto Montiel, Alférez, a don Bartolomé Zurita, Teniente y a don José Rodríguez, Sargento.

Don Antonio Guzmán y Grant, de esta vecindad, albacea de don José Arrieta, Sargento Retirado que fue del batallón de las Tres Villas y de oficio Maestro carpintero, cuyo cargo le confirió en el testamento otorgado en esta ciudad el 20 de agosto de 1808. Por la presente, otorga que vende realmente al Presbítero don José Policarpo Rodríguez, de esta vecindad, una casa de madera, teja y lodo; un tinglado sostenido de pilares de cal y canto y un solar en que esto se halla, situado en el callejón que llamaban de la Cerbatana y hoy nombran de Arrieta, en esta ciudad, con 20 varas de frente al sur por donde linda con solar que fue de Gomila; 19 y dos tercias varas de fondo y 21 de respaldo al norte, por donde linda con una casa y solar que fue de don Juan Antonio de la Riva y hoy es de don Manuel Nava y Mota; por el oriente linda con casa que fue de Francisco Antonio Ortiz y hoy es del comprador; por el poniente con solar que fue basurero y ahora corresponde a la casa que tuvo el finado Pedro Rafael del Moral y sus sucesores vendieron a don Manuel Fabre y Garvia y éste a don Manuel María Carasa. Cuya casita, tinglado y sitio, los vende en precio de 260 pesos, que declara haber recibió en reales de contado.

Don Narciso Arascot, Sargento Mayor del Castillo de San Carlos de Perote, residente en esta villa, otorga que recibe de don Pascual de Liñán, Mariscal de Campo de los Ejércitos Nacionales, 400 pesos en moneda corriente, sin premio alguno, y que entregará en la ciudad de Zaragoza por conducto de su apoderado don Joaquín de Arascot, donde los percibirá su madre de los rendimientos y alquileres de las fincas que posee en la villa de Quinto y en la de Zaragoza, desde el mes de agosto de 1818, desde cuya fecha no ha recibido usufructo alguno.

El Presbítero don Eduardo José Estefanía de Tejada, domiciliario en la Puebla de los Ángeles, vecino de esta Villa, otorga poder especial a don Juan Pérez y Suárez, residente en la Capital de México, para que en su nombre parezca ante cualquier juez y justicia de Su Majestad, eclesiásticos como seculares, a deducir los derechos que consisten en el principal y premios vencidos de la capellanía que con el de 2 000 pesos, fundó en la Nueva Veracruz el maestro herrero Juan Ruiz, con bienes y como albacea de su hermano el Sargento Francisco Ruiz, de quien es actual capellán, la que se halla impuesta en la citada Ciudad de Veracruz, sobre unas casas de la pertenencia de doña María Josefa Atenas, mujer legítima de don Sebastián Fernández de Bobadilla, y sobre la que penden autos en el Juzgado Ordinario de Capellanías y Obras Pías de la Puebla de los Ángeles, por la resistencia que ha hecho la censualista al pago de más de diez años de réditos caídos.

Don Florencio Murillo y don Juan Domingo de Homar, de esta vecindad, dijeron que en el juzgado pende causa criminal contra don Juan Martínez, preso en la Real Cárcel desde hace dos meses por las heridas que infirió contra Sebastián Vilchis, Sargento primero del Regimiento fijo de Veracruz, cuya curación del herido ha sido con buen progreso y certificación del alivio por el cirujano, por lo que el reo ha solicitado se le excarcele bajo fianza. Los otorgantes se constituyen en sus fiadores y carceleros comentariense a favor del mencionado Martínez.

Don Juan Manuel Abalos, Sargento Veterano Primero de Granaderos del Regimiento de Milicias Provinciales de Toluca, residente en esta Villa, otorga poder especial a don Gervasio del Corral, vecino de la Capital de México, para que a nombre él como padre legítimo de Victoriano Ávalos, se presente judicial o extrajudicialmente en el Juzgado de Testamentos, Capellanías y Obras Pías a deducir los derechos que le asisten al citado su hijo a cierta Capellanía que se ventila, hasta obtener colación de ella, haciendo todas las agencias y diligencias que ha dicho particular conduzcan.

Testamento del Sargento Pedro Alvarez de la Torre, vecino del pueblo de Teziutlán, hijo legítimo de Pedro Álvarez de la Torre y de Catarina Martínez, vecinos y naturales que fueron de la Villa de Tordecillas, en Castilla la Vieja, reinos de España. Declara estar casado con Ana Guerrero, hija legítima de Juan Guerrero y de Beatriz de Lima, de cuyo matrimonio han procreado a María de la Candelaria, de dieciséis años de edad, casada con Juan González de Tejeda; y a Beatriz de Lima, doncella de quince años de edad. Declara haber recibido en dote un rancho nombrado Tonaltapanco, del cual declara que un potrero que está al linde nombrado Coyotzingo no le pertenece. Declara les debe a varias personas entre las que se encuentra Miguel González del Pinal, vecino de la ciudad de México; y Diego de León Coronado, vecino de la ciudad de Puebla. Asimismo, le deben varias personas, entre las que se encuentra el capitán don Juan Bertel, vecino de la Nueva Veracruz, dueño de pesquerías.