María Guadalupe Melchor viuda de Francisco López, residente en esta Villa, otorga poder general a don Cristóbal Abuñón, Sargento de Milicias Retirado, para que en su nombre y representación cobre judicialmente de las personas que le deban de sus bienes, herederos, albaceas y demás, todas las cantidades de dinero, joyas y otras especies, de lo que perciba, entregue recibos, por lo que se le da éste con libre administración.

Don José Avendaño, Sargento Segundo de la Cuarta Compañía del Primer Batallón del Regimiento de Infantería, residente en esta Villa, otorga poder especial a don Pedro Mejía, vecino de la Ciudad de Querétaro, para que en su representación como heredero en consorcio de sus hermanas María Josefa y María Ignacia, de una casa situada en dicho lugar, esquina que nombran del Calvario que quedó por bienes de su difunto padre, proceda a la venta de esta con anuencia de aquellas, y por lo que a él toca, expida la correspondiente escritura, por lo que se le da esta con libre y general administración.

Don Manuel de la Sota Riva, Sargento Mayor del Regimiento de Infantería de la Corona de Nueva España, residente en esta Villa, marido y conjunta persona de doña María Teresa de Medina y Miranda, otorga que ha recibido de don Francisco Antonio de la Sierra, Regidor Perpetuo del Ilustre Ayuntamiento de la Ciudad de la Nueva Veracruz, vecino y de su comercio, por mano de don Miguel Ignacio de Miranda, de aquella misma vecindad, la cantidad de 19 600 pesos, mismos que pertenecen a la mencionada su consorte, correspondientes a sus tutelas paterna y materna, los cuáles reconocía el citado Sierra a censo redimible de un 5% sobre las tres casas nombradas los Portales de Miranda, situadas en aquella ciudad; por lo cual le otorga recibo y cancelación en forma, declarando por libre las citadas fincas de este gravamen.

Don Juan Gómez de Estrada vecino y del comercio de Jalapa, como albacea testamentaria y heredero del Teniente Coronel de los Reales Ejércitos y Sargento Mayor del Regimiento de Córdoba y Jalapa, don Francisco de Pando y España, declara que por última disposición del mencionado difunto, ordenó que del remanente de sus bienes se hiciera en tres partes y se distribuyesen una a su hermana Manuela de Pando, otra a su sobrina María Antonia de Pando, y la tercera se distribuyera entre las pobres viudas vergonzantes de la parroquia donde fuere enterrado.

El Sargento Mayor Francisco de Esquivel, Corregidor y Capitán a Guerra de este pueblo, su distrito y jurisdicción, Juez de Caminos Registros de Ganado y otras comisiones, dijo que por cuanto el pueblo de Maltrata esta distante de este de Orizaba 3 leguas y porque en él hay avecindados muchos españoles, y algunos mulatos y mestizos, y por la necesidad de que haya persona que los administre, nombra por su Lugarteniente del pueblo de Maltrata a Diego Notario, a quien le da poder y facultad para que lo use y ejerza en todo lo tocante a las comisiones para traer vara de justicia y aprehender a los delincuentes y negros huidos remitiéndolos a la cárcel; por lo que manda a los vecinos del pueblo de Maltrata que tengan por tal su lugarteniente.

El Sargento Sebastián de Prado, vecino de este pueblo, manifestó 50 varas de ruan y 4 libras de canela.\n

Se tomó la razón de 2 pipas de vino en 12 barriles, que el Capitán Gaspar de Herrera remite a Oaxaca, en recua de Francisco de Herrera para entregar al Sargento Benito Alonso.\n

Se tomó la razón de 3 pipas de vino en 18 barriles, que el Sargento Manuel Roldán remite a la Puebla en recua de Mateo Pulido, vecino del pueblo de San Juan, para entregar a Nicolás de Velasco.\n

Se tomó la razón de 2 pipas de vino que lleva Antonio García, para entregar en Oaxaca al Sargento Benito Alonso y 2 barriles más para el Licenciado Antonio Jiménez.\n

El Sargento Juan Ortiz, vecino de este pueblo, manifestó 100 pesos de género de Castilla y de la tierra para vender en su tienda, y de lo que vendiere pagará la alcabala.\n