Gregorio Martínez de Solís, Alguacil Mayor de esta villa de Córdoba y provincia de San Antonio Guatusco [Huatusco], dueño de trapiche de fabricar azúcares, dijo que mancomunado con el Sargento Mayor don Pedro López del Cano, Alcalde Mayor que fue de esta villa y provincia, se obligó a pagar a don Gerónimo [Jerónimo] Francisco Mier del Tojo la cantidad de 2 000 pesos de oro común en reales, al plazo que se indica en la escritura de obligación, hecha en la ciudad de la Nueva Veracruz el 31 de agosto de 1688 ante Francisco Bautista [de] Natera, Escribano Público. Y en virtud de que el plazo para pagar ha vencido y venido a la cobranza Luis Francisco de Haze con poder del susodicho, por la presente se obliga a pagar los 2 000 pesos de oro común dentro de un año.

Juan Gómez Dávila, vecino de esta villa de Córdoba, otorga poder al Sargento Mayor don Francisco de Estrada, vecino de la jurisdicción de Cosamaluapa [Cosamaloapan], para que en su nombre pueda vender y venda al contado o fiado a la persona que le pareciere, un esclavo nombrado Miguel, que es el mismo que hubo y compró del Capitán Miguel Pérez de Aranguibel, en virtud de poder que tuvo para dicho efecto del Capitán Juan de Andrada y Balbuena, Alguacil Mayor y Regidor de la ciudad de Maracaibo, y en cuya virtud lo venda dicho esclavo, sujeto a servidumbre por libre de empeño, enajenación, hipoteca, sin enfermedad ni vicios, por el más alto precio.

El Sargento Juan Romero de Acosta, \"alías\" Terrazas, vecino del pueblo de Jalapa, hijo legítimo de Antonio de Acosta Clemente y María de Salazar Romero, otorga su testamento donde declara deber a algunas personas, manda se les paguen; tiene como bienes la casa de su morada con una troje, 3 yuntas de bueyes, 3 caballos mansos, 4 yeguas, 2 mulas de carga, entre otros bienes. Declara ser casado con Mariana Terrazas, quien no trajo dote alguna. Deja como albacea testamentaria a su mujer y como herederos a sus hijos.

Don Francisco Miguel de Campo, vecino del pueblo de Jalapa, otorga en arrendamiento al Sargento José de Acosta, vecino de esta jurisdicción, todas las tierras que pertenecen al ingenio nombrado Maxtlatlán con los linderos expresados en los títulos, por tiempo de 3 años que corren a partir del 1 de enero del presente año en 75 pesos de oro común que le ha de pagar por año.

El Capitán Don Diego de Licona, el Alférez Don Agustín Zavala, el Sargento Don Sebastián de la Higuera, Cabos de Escuadra Don Nicolás Miguel, Don Cristóbal de Espinosa, Don Gregorio Alvarez y Don Marcos de Arellano, de la Compañía del Batallón de los Pardos de Jalapa, dieron su poder cumplido al Alférez Don Juan de Sousa, residente en este pueblo y vecino de la nueva Veracruz, para que en sus nombres parezca ante el Excelentísimo Señor Don José Sarmiento Valladares, Virrey, Gobernador y Capitán General de esta Nueva España, y suplique se sirva su Excelencia relevarlos de la carga y pensión de los reales tributos, en atención a ser soldados milicianos, y están prontos, cada vez que son llamados por el gobernador de la ciudad de Veracruz para darle auxilio; y esto lo hacen a su costa, además, conducen por los caminos las platas de Su Majestad, cada vez que Su Excelencia se sirve despacharlas, sin costarle a Su Majestad cosa alguna.

Don Juan de Thormes, vecino y mercader de Jalapa, dio su poder cumplido a Don Francisco de Aro, Sargento Mayor, vecino de la ciudad de Los Ángeles, para que en su nombre reciba y cobre de cualesquier personas, los pesos de oro, joyas, esclavos, mercaderías y otros bienes que se le deban o debieren.

Doña Teresa de Córdoba y Arellano, vecina de Jalapa, para la dicha información, presentó por testigo al Sargento Don Manuel Vázquez Rincón, español, vecino de Jalapa, quien después de haber hecho el juramento de decir la verdad, y preguntado por el tenor del escrito antecedente, dijo que de más de 23 años a esta parte, conoce al Capitán Don Lorenzo Romero Jurado; el cual desde hace un año llegó enfermo de Veracruz, y ha quedado inapto y sin memoria, y está como si fuera un niño en todo lo demás.

Don Juan de Echagaray, residente en el pueblo de Jalapa, Contador, Juez Oficial Real de la Nueva Ciudad de la Veracruz, otorga poder especial al Sargento Mayor Pedro de Sarabia Cortés, próximo a hacer viaje a la Ciudad de México, para que en su nombre parezca ante el Marqués de Casa Fuerte, Virrey, Gobernador y Capitán General de la Nueva España y Presidente de la Real Audiencia, así como en otros tribunales donde con derecho presente Real Cédula ejecutoria por la que fue servido mandar restituirlo con todos los honores y sueldos al empleo de Oficial Real de la Nueva Ciudad de Veracruz y pida se le dé posesión.

Cipriano de Arriaga, vecino del pueblo de Jalapa, hijo natural de Francisco de Arriaga y Francisca de Orduña Castillo, estando enfermo en cama en su entero juicio, otorga su testamento haciendo las mandas acostumbradas. Declara tiene algunas deudas que manda se paguen. Tiene entre sus bienes lo que le deben diferentes personas, dos yuntas, una mula y un caballo. Declara fue casado con Juana Rosa Cortés, quien trajo como dote 12 mulas y él tenía una casa que vendió en 300 pesos y una negra en 318; durante su matrimonio tuvieron una hija de la que no sabe su nombre por haberse ido su mujer a Puebla y no haber querido volver a su lado. Nombra como albacea al Sargento Agustín Luis y como heredera a su hija.

Don Juan García de Vértiz, Alguacil Mayor de Jalapa, dijo que por cuanto el Sargento Miguel de Quintana, vecino de Jalapa, le ha enseñado y enseña a leer y escribir a sus hijos, en agradecimiento y remuneración le hace gracia y donación de un pedazo de solar, ubicado en la calle que va para el molino de pan moler de Don Juan López Ruiz Matamoros, linda con solar donde el otorgante tiene una casa de vivienda; y por la otra parte, con la calle que va para la ermita del Serñor Santiago, hace frente con las gradas y cerca del cementerio de la iglesia del Convento de San Francisco, de 19 varas ordinarias de frente y otras 19 de hueco, libre de censo, hipoteca y otra enajenación.