Miguel de Zurita, residente en Naolinco, en nombre y con poder del Lic. Diego Martín de los Reyes, su tío, cura beneficiado del pueblo y partido de Santa María Tlapacoyan, jurisdicción de Jalacingo, vende al Lic. Nicolás Roxer, cura beneficiado del pueblo de Naolinco, una mulata, esclava que fue de de Diego Martín, padre del dicho beneficiado, de 39 años de edad, nombrada Nicolasa Gutiérrez, libre de empeño, hipoteca y otra enajenación, en el precio de 350 pesos de oro común.

El Bachiller Diego Martín de los Reyes, cura beneficiado por Su Majestad del partido de Santa María Tlapacoyan, hijo legítimo de Diego Martín de los Reyes y Doña Inés de Meza, difuntos, vecinos que fueron de Naolinco, como uno de los herederos, dio su poder cumplido a Pedro Zurita, sobrino del otorgante, para que en su nombre vendan una esclava mulata nombrada Nicolasa Gutiérrez que quedó del quinto y remanente de los bienes de sus padres, para satisfacer su funeral, entierro, misas y algunas deudas, en el precio de 350 pesos de oro común, y no menos.