Doña Nicolasa Catarina Cardeña, vecina del pueblo de Jalapa, doncella mayor de 25 años, propietaria del oficio de Escribano Público, el cual obtuvo por Real Título que con facultad real le expidieron en la Ciudad de México el 14 de julio de 1770 a don Diego Cardeña, su difunto padre, oficio al que renuncia para cederlo a don Miguel Eustaquio Cardeña, su legítimo hermano, quien es Escribano Real, o a don Francisco Javier Fernández de Ulloa o don Laureano Teixa de Senande

Doña Nicolasa Catarina Cardeña, vecina del pueblo de Jalapa, dueña del oficio de Escribano Público, otorgado por real título de su difunto padre don Diego Cardeña, oficio al que renuncia a favor de don Laureano Teixa de Senande o don Francisco Javier Fernández de Ulloa, sus hermanos, o en don Luis Ortiz de Zárate, todos de la misma vecindad.

Doña María Francisca Fernández de Ulloa, viuda de don Francisco Rascón, dijo que doña Nicolasa Cardeña como dueña que fue del Oficio Público de esta villa, hizo renuncia formal por instrumento público, otorgado en esta misma villa, el 12 de mayo de 1812 a favor de la compareciente, quién en una de las facultades que le competen y como más haya lugar, otorga que renuncia el referido oficio público en su hija doña Prisciliana Rascón y Ulloa, para que después de los días de la otorgante, se le declare la propiedad y en consecuencia perciba sus emolumentos durante su vida en uso de las regalías que la correspondan; asimismo, practique libremente todo lo respectivo a nombramientos y demás anexos.

Doña María Francisca Hernández de Ulloa, viuda, de esta vecindad, otorga que renuncia el oficio público de escribano de ésta ciudad, de que la otorgante es renunciataria, como consta de instrumento público autorizado en debida forma que tiene en su poder y exhibirá en caso necesario. Cuya renuncia hace a favor de doña Prisciliana Rascón, doncella, mayor de edad, de esta misma vecindad, conforme a lo permitido en la novísima Real Cédula de la materia, por lo que suplica al mismo Superior Gobierno se digne hacerle merced de él y mandar se le dé el competente título.

Doña María Francisca Fernández de Ulloa, viuda de don Francisco Rascón, dijo que doña Nicolasa Cardeña, como como dueña que fue de este oficio público de la expresada ciudad, hizo renuncia por instrumento público, otorgado en esta misma ciudad el 12 de mayo de 1812, a favor de la otorgante, quién en uso de las facultades que la competen; otorga que renuncia al referido oficio público en su hija doña Prisciliana Rascón y Ulloa, para que después de los días de la otorgante y por el orden legal presente donde corresponda esta renuncia a fin de que se declare a su favor la propiedad; y que en consecuencia perciba sus emolumentos durante su vida en uso de las regalías que le correspondan y practique libremente todo lo respectivo a nombramientos y demás anexos.

Don Carlos Díaz y Herrero, Regidor Perpetuo de esta Villa, su Alguacil Mayor en ella y en el partido de la Subdelegación de Jalacingo, vecino y del comercio de la misma, otorga poder especial a don Ignacio Antonio de Salamanca, Procurador del Número de la Real Audiencia de México, para que en su nombre renuncie a sus oficios de Regidor y Alguacil Mayor de esta Villa y agregado de Jalacingo, a favor de la Real Hacienda.\t

Doña Nicolasa Catalina Cardeña, de esta vecindad, doncella mayor de 25 años, dueña del Oficio de Escribano Público de esta Villa, reunido al de Cabildo, en uso de las facultades concedidas por Su Majestad a los dueños de oficios vendibles y renunciables, renuncia el suyo citado, en primer lugar, en el Capitán de Milicias don José de Arias [y Torija], de esta vecindad; en segundo lugar, en don Juan Francisco Cardeña, Escribano Real interino; en tercer lugar, en don Juan José Corral y Cardeña; para que después de los días de la otorgante, el que por el orden prevenido se presentare en el Superior Gobierno con testimonio de esta renuncia se le libre título en forma.

Don Carlos Díaz y Herrero, Regidor Perpetuo, Alguacil Mayor del Ayuntamiento de esta Villa, otorga que renuncia a su oficio de Regidor Alguacil Mayor a favor de la Real Hacienda para que se saque al pregón y sea rematado.

Doña Nicolasa Catarina Cardeña, de esta vecindad, doncella mayor de 25 años, dueña del Oficio público de escribano, renuncia a dicho oficio, en primer lugar a favor del Capitán de Milicias don José de Arias, de esta vecindad, en segundo en don Juan Francisco Cardeña, escribano interino y en tercer lugar en don Juan José Corral y Cardeña, para que después de sus días se presenten con esta renuncia en el Real Gobierno, en el debido orden para que se les otorgue título en forma.

Doña Nicolasa Catarina Cardeña, de esta vecindad, doncella, mayor de 50 años, dueña del oficio público reunido al de cabildo, otorga que renuncia a dicho oficio, en primer lugar en el Capitán de Milicias don José de Arias, de esta vecindad, en segundo en don Juan Francisco Cardeña, Escribano Real que lo despacha interinamente y en tercero en don Juan José Corral y Cardeña, para que después de sus días y en el orden prevenido, se presenten en el Superior Gobierno para que se libre título en forma, para uso y ejercicio.