Doña Juana Fernández de Castañeda, mujer legítima de don Pedro González de Peñalba, vecina de la Villa de Xalapa, otorga poder especial a don Francisco Javier del Callejo, vecino de la ciudad de la Puebla, para que en nombre de la otorgante, en calidad de madre y tutora de su menor hija María Josefa Carricarte, nieta y heredera de don Pedro de Carricarte, se presente en el juzgado donde corresponda el concurso y quiebra de doña María Ortega Caballero, difunta mujer que fue de don Pedro de Carricarte, y cobre el resto de la legítima herencia que pertenezca a dicha su hija.

Don Pedro del Puerto Vicario, vecino y del comercio de Veracruz, estante en esta Villa, dijo que en el concurso pendiente en el Real Tribunal del Consulado de México por la quiebra de don Nicolás Ballin, vecino que fue de la Ciudad de la Puebla, se ha resuelto se pague por ahora a don Andrés del Puerto Vicario 400 y pico de pesos con la calidad de dar fianza de acreedor, saliendo el otorgante por su fiador, por lo que otorga poder a don Francisco Mariño, vecino de la Ciudad de México, para que en nombre del otorgante confiera la escritura conveniente obligándolo a que si resultare otro acreedor de mejor derecho que dicho su hermano y si se mandare por dicho Real Tribunal devolver la expresada cantidad, la devolverá en los términos que se le manden.

Don Domingo Franceschi y don Manuel Garcés, vecinos y del comercio de esta Villa, Síndicos de la quiebra de Manuel Antonio González, venden a don Jacinto Mora, de esta vecindad, una casa de paredes cubierta de madera y teja, ubicada en esta Villa en la esquina de la Calle de la Raqueta, haciendo frente con la Calle Nueva y con esquina de casa de doña María Josefa de la Torre hacia el poniente, por el sur con el Puente de Lagos y caño de Xallitic, por el norte con casa de las ortegas, por el oriente con Callejón de la Capitana. La venden en 1 300 pesos.

Jacinto Mora, vecino de esta Villa de Xalapa, se obliga a pagar a los síndicos de la quiebra de Manuel Antonio González, de esta vecindad, la cantidad de 1 746 pesos y 2 reales en que los dichos síndicos don Domingo Franceschi y don Manuel Garcés, de esta vecindad, le han vendido una casa, tienda y panadería de que hizo cesión dicho González a favor de sus acreedores, cantidad que se obliga a pagar el día 3 de febrero de 1801, como seguro de la deuda hipoteca una casa ubicada en la Calle del Ganado de esta Villa.

Don Domingo Sainz Pardo, vecino de Campeche, residente en esta Villa, otorga poder especial a don Juan García del Hoyo, vecino y del comercio de la Nueva Ciudad de Veracruz, para que en su nombre como acreedor de la quiebra de los bienes del difunto don Andrés Lucas de Pierredonda, se presente en el Real Tribunal del Consulado de Veracruz y cobre lo que de dicha quiebra le deben.

Don Juan Manuel Vela, vecino del pueblo de Apazapa y residente en esta Villa, ha recibido de los síndicos de la quiebra de don Manuel Antonio González la cantidad de 300 pesos, correspondiente al resto del valor de una casa, ubicada en la Calle de la Raqueta, que le vendió el otorgante a dicho don Manuel Antonio González.

Don Bernardo Cardel, dueño de recua, vecino de Jalapa, dijo que puso en casa de don Manuel de Arcos, 27 tercios de azúcar para que se los guardara, pero debido a que Arcos se fue a la quiebra, tuvo que hacer cesión de bienes a sus acreedores, razón por la que dicho otorgante solicitó y acreditó ante la justicia que el azúcar era de él y que no entrase en concurso con los demás acreedores, petición que fue aceptada por la justicia, pero no por don Juan Onofre Florido, quien como habilitador de dicha tienda se opuso a entregar el azúcar y apeló ante la Audiencia para la remisión de autos, por lo que el otorgante confiere poder a José Rafael de Molina, Procurador de Número de la Real Audiencia, para que se encargue del asunto antes mencionado.

Don Domingo Escandón y don Juan Antonio de Bárcena, vecinos y del comercio de Veracruz, residentes en esta Villa, otorgan poder especial a don Jaime Salvet, vecino de la Ciudad de México, para que en nombre de don Juan Antonio de Bárcena y de los derechos que representa de su tío don José Antonio de Bárcena, vecino de Cádiz, y los de dicho Escandón, se presente en el Real Tribunal del Consulado de México donde se halla radicado el concurso de la quiebra de don Joaquín Marañón, vecino de Guadalajara, y en los demás tribunales que convenga al cobro de las cantidades en que se hallen listados de los bienes de dicho fallido y demás deudores del mismo Marañón.

Doña María Josefa Quesadas, residente en esta Villa de Xalapa, mujer legítima de don Pablo Antonio Figueroa, vecino de la Ciudad de la Veracruz, otorga poder especial a don José Torres y Codes, vecino y del comercio de dicha ciudad, para que se presente en el Real Tribunal del Consulado de dicha ciudad, en la quiebra y concurso de acreedores de su citado marido, donde deduzca los derechos que a la otorgante le correspondan por las arras y dote que llevó al matrimonio, y por lo que heredó de sus difuntos padres.

Don Gabriel Fernando Ordiales, del Comercio de España y residente en este pueblo de Jalapa, como interesado y acreedor que es de los bienes de don José Antonio Armaza, vecino de México, otorga poder general a don José de Heras, vecino de México, para que asista contra los bienes resultantes de la quiebra de dicho Armaza, por la cantidad de 1, 158 pesos 7 ¼ de reales de que le es deudor, como consta de obligación que le otorgó a su favor y al de don José Gutiérrez; así para que también lo represente en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales.