El Capitán Rodrigo Serrano, en virtud de Real Provisión tomó posesión del oficio de Alcalde Mayor, y su antecesor el Capitán Diego de Alvarado Bolívar le entregó la vara de justicia habiendo obedecido la Real Provisión y otras comisiones agregadas a dicho oficio y se puso por auto en declaración de las comisiones agregadas y se obligó a guardar y cumplir como se le ordena.

El Capitán Martín de Rada, Alcalde Mayor, Juez Comisario de Caminos, y de otras comisiones, dijo es necesario nombrar un Alguacil Ejecutor, por lo que nombra a Antonio de Idiarte, vecino de este pueblo, para que cumpla con sus instrucciones, acuda a todos los llamamientos de lo contenido en sus comisiones así de alcabalas como de tributos, y al amparo de los naturales para que no reciban agravios, aprehender y desarmar cualesquier delincuente y a todas las demás cosas que le fuesen cometidas.

El Capitán Juan Joseph [José] de León, Alcalde Mayor de este pueblo, su distrito y jurisdicción, Juez Comisario y otras comisiones, nombra por su Lugarteniente a don Alonso de la Barreda, vecino de este pueblo, para que acuda y ejerza dichos oficios, los use con vara de justicia, por lo que se le da poder y facultad que en derecho se requiere.\n

El Capitán Juan de Zúñiga Ceballos, Alcalde Mayor y Capitán a Guerra de este pueblo y su distrito, Juez de Caminos, Registro de Ganado y otras comisiones, nombra Alcaide de Cárcel y Alguacil Ejecutor a Sebastián Zedillo, vecino de este pueblo, para que tenga en custodia a los presos que se le entregaren, use de la vara de justicia y aprehenda cualesquier gente de mal vivir, y delincuentes, además haga lo que le mande su merced. Dicho Zedillo, aceptó y dio por su fiador a Diego Montufar.

El Capitán Nicolás de Velasco y Castro, tomó posesión del oficio de Alcalde Mayor de este pueblo, y le entregó la vara de la Real Justicia el señor Capitán Juan de Zúñiga Ceballos, y para que conste pasó en razón de este cuaderno.\n

El Capitán Juan de Vargas Basurto y de la Cueva, Alcalde Mayor y Capitán a Guerra, Juez de Caminos, Registros y otras comisiones, en virtud de la facultad que por su título se le concede, nombra por su Lugarteniente de los pueblos de Maltrata, Acultzingo y sus distritos de esta jurisdicción a Francisco de Andrada, natural de la provincia de Tepeaca, residente en este pueblo de Orizaba, para que como tal ejerza justicia a las partes civil y criminal, sustanciando las causas que se ofrecieren hasta la sumaria, y prisión de los reos, por lo que exhorta a los vecinos y habitantes de dichos pueblos a que lo tengan como tal.

El Capitán Juan de Vargas Basurto y de la Cueva, Alcalde Mayor y Capitán a Guerra de este pueblo, Juez de caminos, registros, Reales Tributos y otras comisiones, dijo que esta jurisdicción se encuentra muy distante y que en ella suceden muchos casos y cosas a la que él no puede asistir, razón en la cual nombra por su Lugarteniente a don Alonso de la Barreda, en el ínterin que regresa el Capitán Juan de Garate y Vargas, para que lo ejerza en todos los asuntos civiles y criminales que en dicha jurisdicción se ofrecieren.

Ante el Capitán Rodrigo Serrano, Alcalde Mayor por Su Majestad, Ignacio de Espinosa, vecino de este pueblo, manifestó 100 pesos de cacao, azúcar, jabón, tabaco, candelas y otras mercerías que tiene en su tienda, y de lo que vendiere pagará la alcabala.\n

Petición presentada ante el Capitán Juan José de León, Alcalde Mayor, en la que Juan Luis, indio, vecino de este pueblo de Orizaba, preso en la cárcel pública, expone que fue mandado aprehender por no pagar alcabala de la venta de 15 mulas. Asimismo dice que ha pagado los reales tributos y por tanto debe estar libre de pagar dicha alcabala, por lo que pide se mande soltarle de la dicha prisión. En respuesta, el señor alcalde dijo que con parecer del asesor lo declara libre de pagar dicha alcabala y manda sea suelto y sin costas de la prisión. \n

Petición presentada ante el Capitán Juan de Zúñiga Cevallos, Alcalde Mayor, en la que Antonio María Anselmo, vecino y mercader del pueblo de Orizaba, expone que Nicolás Maldonado, dueño de recua, le es deudor de 348 pesos y 3 tomines de resto de mayor cuantía que le dio en reales, tabaco, harina y otros géneros. Y por cuanto el susodicho se excusa de pagarle, pide se mande librar orden de ejecución y prisión. \n