El Capitán Don José de la Higuera Matamoros, Alcalde Mayor de Jalapa, dio su poder cumplido al Capitán Don Francisco García López, vecino de este pueblo, y al Alférez Antonio de Medina, vecino de Oaxaca, para que en su nombre empeñen un negro esclavo nombrado Juan de Castro, de 25 años de edad, en la cantidad de 300 pesos de oro común; y el dicho Capitán Don Francisco García López tome para sí la referida cantidad, en satisfacción y pago de otros tantos pesos que el otorgante le debe.

Don Dionisio Camacho, de esta vecindad, con poder de doña Manuela del Solar Campero, viuda de don Fermín de Aguirreolea, otorga que ha recibido del Presbítero don Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa 300 pesos en moneda contante y sonante, declarando que dicha cantidad pertenecen a una obra pía que doña Paula Barradas ordenó se fundase para que el día 22 de cada mes se celebre una misa en el altar de Santa María Magdalena del convento de San Francisco de esta ciudad. Por lo cual, obliga a su podataria a seguirlos reconociendo del mismo modo que consta en la escritura otorgada ante don Juan Nepomuceno de Arriaga, en 20 de septiembre de 1830, asimismo, obliga a su comitente a pagar sus réditos de 5 por ciento anual y para mayor seguridad hipoteca una casa situada en esta ciudad en la segunda cuadra de San Francisco de Paula.

Don Bernardo Melgar, Porta Cañón del Regimiento de Dragones de España, residente en esta Villa, otorga poder general a su madre doña María Merced Madrid, y a don Manuel Capitán, del comercio de Oaxaca, donde ambos residen, a los dos de mancomún acuerdo para que a nombre de él demanden y cobren judicial o extrajudicialmente de cualquier persona y de quien más haya lugar las cantidades que le adeuden a la fecha y debiesen en adelante. También se los confiere especialmente para que entiendan y representen sus derechos en los inventarios que han de formarse por fallecimiento de su padre don Esteban Melgar; así también para que lo defiendan en todo sus pleitos, causas y negocios civiles o criminales, eclesiásticos o seculares que al presente tenga o en adelante tuviera.

Diego Jiménez [roto], vecino de Oaxaca, manifestó llevar dos indios en su recua, la que dirige para la Nueva Veracruz, asimismo se le notificó que a los indios debe darles buen tratamiento y a la vuelta del viaje pase a éste registro.

Simón Fernández Lozano, dueño de recua, vecino de Oaxaca, manifestó llevar en servicio de ella para la Nueva Veracruz tres indios nombrados Pedro Costa Rica, Juan Martín y Diego Martín. Asimismo, el corregidor le notificó de la ordenanza que prohíbe bajar con indios a la Nueva Veracruz, ni pasar con ellos de este pueblo, a partir del 1 de junio de cada año hasta el otro día después de San Francisco; también se le informó que a los indios debe dársele buen tratamiento, no servirse de ellos contra su voluntad y pagarles por su trabajo conforme al auto y ordenanza de Su Majestad que así lo manda.

Diego Jiménez de Alosa, dueño de recua, vecino de Oaxaca, manifestó dirigirse con su recua hacia la Nueva Veracruz y llevar en servicio de ella cuatro indios nombrados Martín, Miguel, Juan y Pedro. Asimismo, el corregidor le notificó de la ordenanza que prohíbe bajar con indios a la Nueva Veracruz a partir del 1 de junio de cada año hasta el otro día después de San Francisco; también se le informó que a los indios debe dársele buen tratamiento y no servirse de ellos contra su voluntad.

Juan Alonso del Corro, dueño de recua, vecino de Oaxaca, manifestó dirigir su recua hacia la Nueva Veracruz y llevar en ella cinco indios para su servicio, nombrados Raymundo, Diego, Pedro, Salvador y Gaspar. Asimismo, el corregidor le notificó de la ordenanza que prohíbe a los carreteros, arrieros y chirrioneros bajar con indios a la Nueva Veracruz a partir del 1 de junio hasta el 5 de octubre de cada año, so pena de 200 pesos, debido a que en esos meses llueve mucho, provocando que los naturales enfermen, condolezcan y mueran; también se le informó que a los indios debe dársele buen tratamiento y no servirse de ellos contra su voluntad.

Se tomó la razón de una pipa de vino en 6 barriles y 2 barriles de vinagre, que el Capitán Gaspar de Herrera remite a Oaxaca, en recua de Sebastián de Ayala, hijo del difunto Sebastián de Ayala, para entregar a Benito Alonso.\n

Se tomó la razón de 18 botijas de vino que lleva don Juan Arias en sus mulas a Oaxaca, para entregar a sí mismo.\n

Se tomó la razón de 2 pipas de vino en 12 barriles, que lleva Tomás de Burgoa para entregar en Oaxaca, una de ellas al Capitán Juan de Meneses y la otra a Martín de Guen [Buen] Barrena.\n\n\n