En esta fecha, el escribano Alonso de Neira Claver notificó la revocación del poder de arriba, tal como en él está contenido, a Diego Alonso de Villanueva, vecino de Naolinco.

Agustina de Orduña Castillo, mujer legítima de Diego Alonso de Villanueva, vecinos de esta pueblo, dijo haber dado a su marido un poder general para la división, partición, cobranzas, pleitos y otros efectos, pero como recela de que en virtud del mismo, le pueda vender algunos bienes de su propiedad, en la mejor vía y forma que haya lugar de derecho, lo revoca en todo y no lo use Diego Alonso de Villanueva.

Bartolomé Salvador Barba y Gaspar Fernández Barba, hermanos residentes en este pueblo, y vecinos de Huamantla, jurisdicción de Tlaxcala, venden a Justo Sáenz de la Lastra Ruiz Ugarrio, vecino de Naolinco, 20 mulas y machos de carga con sus aparejos de reata abajo, de diferentes edades y colores, al precio de 15 pesos de oro común cada uno.

Memoria que otorgó Doña Isabel de los Reyes, vecina de Naolinco, por su testamento, hija legítima de Diego Martín de los Reyes y de Doña Inés de Mesa, difuntos, mujer legítima de Francisco Marcos de Velasco.

El Capitán Diego Domínguez Muñiz, de la Compañía de Españoles del partido de Naolinco, declaró que la casa que compró a Juan de Orduña Castillo, vecino de Jalapa, ubicada en la Calle Real que va del camino de la Veracruz para México, de piedra, cubierta de teja, de 55 varas de fondo y 34 de frente; linda con la Calle Real por su frente, y por un lado, con el callejón que hace esquina con la casa de Ana Fernández de la Calleja; y por otro lado, con la casa de Pedro Grajales; y en el fondo, con solar de Andrés de Casanova, en el precio de 425 pesos de oro común, es y pertenece a Don Antonio de Monzaval, vecino de Jalapa, porque la compró de su orden y con su dinero.

Sebastián, Raymundo y María del Moral, vecinos de Naolinco, hijos legítimos y herederos de Don Juan del Moral y de Doña María González, venden a Josefa del Espíritu Santo, un solar en el pueblo de Jalapa, de 82 varas y dos tercias de frente y lo que le corresponde de fondo, ubicado en la calle que sube de la plaza pública camino a México; y por su fondo, linda con calle que va para El Calvario y sale al llano de Macuiltépec, por el precio de 40 pesos de oro común.

Lucas Díaz de la Cueva y Josefa del Espíritu Santo, su mujer, vecinos de Jalapa, venden a Petrona de Arauz, vecina de Jalapa, viuda de Pedro de Licona, un solar que la susodicha compró a Sebastián y Raymundo del Moral, vecinos de Naolinco, ubicado en la calle que de la plaza pública sube para la ciudad de México, de 82 varas y dos tercias de frente y 78 varas de fondo, linda con calle que va para el Calvario y el llano de Macuiltépec, donde ambos han edificado una casa de madera, cubierta de paja, cercada de palos y embarrada, por el precio de 60 pesos de oro común.

Gaspar Lagunas[Lagunes], vecino de Naolinco, dio su poder cumplido a Juan Lagunes, vecino de dicho pueblo, para que en su nombre venda un negro nombrado, Antonio, su esclavo, sujeto a servidumbre, libre de censo, empeño, hipoteca y otra enajenación; con sus faltas, defectos, enfermedades y vicios, presentes y futuros; el cual tiene 11 años de edad, poco más o menos, por el precio que mejor pudiera hallar.

Don Gaspar Lagunes, vecino de Naolinco, dio su poder cumplido a Don Juan de Medina Caraveo, vecino de Jalapa, para que en su nombre prosiga y acabe por todos artículos, grados e instancias, en la causa de querella criminal que tiene dada y se sigue contra Pedro Maldonado, Diego Alonso y Nicolás Maldonado, sus hijos, ante la Real Justicia de este Juzgado.

Don Antonio de la Cruz, gobernador actual del pueblo de Naolinco; sus alcaldes Don Juan de la Peña y Don Lucas Martín; regidores Bartolomé Diego y Marco Luis; alguacil mayor Juan Salvador; y Agustín Hernández, escribano de Cabildo, dijeron que en cumplimiento de una cédula de Su Majestad para poner maestro de escuela en su pueblo que enseñe la doctrina cristiana a las muchachas, y a leer y escribir a los muchachos en lengua castellana, se convinieron con Francisco Montero Matamoros, vecino de Naolinco, para que se haga cargo de la escuela, dándole un salario de 80 pesos anuales, 12 fanegas de maíz, un huevo los viernes y sábado por cada estudiante; el cual concierto lo hicieron por tiempo de cuatro años, a partir del 1 de abril del presente año.