María Antonia Alegre, \"alías\" Méndez, con licencia de su marido José Antonio Medina, vecinos de esta Villa de Xalapa, otorga que ha recibido del Regidor don Francisco Sáenz de Santa María, como actual Mayordomo de la Cofradía de la Pura y Limpia Concepción, la cantidad de 100 pesos que se obliga a tener en depósito irregular, por tiempo y espacio de 2 años, con causa de réditos de un 5 % anuales, y como seguro de la deuda hipoteca una casa ubicada en la calle del Ganado con la que hace frente al oriente por donde tiene 16 varas y 62 y media de fondo, al norte linda con casa y solar de María Salazar, al poniente con solar de las señoras Caminos, y al sur con casa y solar de Juana Francisca Romero.

Doña María Ignacia Ladrón de Guevara, vecina de esta Villa de Xalapa, viuda de don Francisco Gerardo González, otorga que ha recibido del Capitán José de la Fuente, como Hermano Mayor de la Venerable Tercera Orden de Nuestro Seráfico Padre Señor San Francisco, Patrón de las Obras Pías del Convento de Religiosos de dicho santo, la cantidad de 350 pesos, principal con que doña Rita Apolonia Jiménez, viuda de don Ramón de Osorio, dotó una obra pía o memoria de misas, cuya cantidad se obliga a tener en depósito irregular por 9 años, con obligación de réditos del 5 % anuales, y como seguro de la deuda, hipoteca una casa ubicada en la esquina del callejón que llaman de las Bochas y la callejón de Alba.

Don Domingo de Castro, artista platero, vecino de esta Villa de Xalapa, otorga que ha recibido del Capitán José de la Fuente, como Ministro Hermano Mayor de la Venerable Tercera Orden de Nuestro Seráfico Padre Señor San Francisco, Patrón de las Obras Pías del Convento de Religiosos de dicho santo, la cantidad de 300 pesos, los cuales dejó legados don Juan Gómez de Estrada para que de sus réditos se comprara el aceite para la lámpara del Divinísimo Señor Sacramentado de la iglesia de este convento, cuya cantidad se obliga a tener en depósito irregular por 5 años y contribuir con 15 pesos de réditos anuales. Como seguro de la deuda hipoteca una casa ubicada en la calle que de las gradas de San Francisco baja al Molino de Maniau.

Don Juan Hilario de Echagaray, de esta vecindad, dijo que el 23 de septiembre de 1837 en esta ciudad se formalizó escritura de convenio entre los herederos del finado don Francisco de Paula Franceschi y Castro para cobrar de don Manuel de Santa María 2 986 pesos 4 reales 7 granos que éste debía exhibir por los respectos que expresa dicha escritura, en la cual, Santa María se obligó a pagar en los términos que ahí se explican, hipotecando al seguro de ello su hacienda de Maxtatlán, cuya cantidad a la fecha tiene ya cubierta Santa María. Por lo tanto, otorga por la presente que da por rota, nula y cancelada dicha escritura.

Don José María Rodríguez Roa, de esta vecindad y comercio, dijo que para fomento de una panadería que ha girado en esta misma ciudad, le han franqueado harinas los señores don Antonio María Priani, don Cayetano José Jiménez, don Bernardo Sayago, Guzmán y compañía, asimismo, don José María Ochoa y don Fermín Palomino, a quienes en liquidación de cuentas les sale debiendo el comparente en total 993 pesos 3 y medio reales, descontando 143 pesos un real y 3 cuartillas valor de los útiles de dicha panadería que les traspasó a don José Hidalgo, quedando reducida la deuda a 850 pesos real y 3 cuartillas cuyo pago garantizan las señoras doña Juana Salinas, madre del relacionante, y doña Desideria Rodríguez, prima del mismo, obligándose ambas a verificar el pago al vencimiento de seis meses a partir de hoy día de la fecha, depositando para mayor seguridad una imagen de Nuestra Señora de Guadalupe con su marco y resplandor de plata; una imagen del alma de la Virgen con su marco y resplandor también de plata; seis candeleros de plata quintada con peso de 16 marcos 4 y tres cuartas onzas; un bracerito con dos marcos 7 onzas plata quintada; una fajita con cinco brillantes; una cadenita de oro con dos sortijas pendientes, la una de ellas con un rubí y la otra con siete chispas de diamantes, pesando todo esto media onza y medio adarme; una cadena de oro con peso de media onza y uno y medio adarmes; y un reloj de oro con una cadenita de cobre, quedando todo esto en poder de don José María Ochoa; hipotecando también las murallas y pequeña habitación como también el plantío de una hortaliza ubicada en esta ciudad en la calle que llaman de Salinas, en terreno perteneciente al común de indígenas de esta ciudad; declarando que estos bienes pertenecen a doña Juana Salinas. Y doña Desideria hipoteca una casita baja, contigua a dicha huerta de hortalizas, cuyo sitio es también del común de indígenas.

Don Mariano Pantaleón Pensado y Navarrete, residente en este suelo, como apoderado de don Pedro Paredes y Serna, dijo que el 13 de noviembre formalizó escritura don Javier Arias en favor del nominado Paredes, por cantidad de 3 899 pesos y 2 reales, con hipoteca de la hacienda Zimpizahua. Y en 14 de febrero de 1838 otorgó otra escritura al mismo señor Arias, con referencia a la anterior reformando la cantidad, quedando en 2 971 pesos 4 reales. Y, finalmente, hoy día de la fecha le debe la cantidad de 5 099 pesos 2 reales 3 y 3 cuartos granos, por lo cual, quedan canceladas y sin valor las dos escrituras mencionadas

Las señoras doña María [Manuela] y doña Micaela Pensado y Navarrete, mayores de edad, libres de ajena administración; y don Francisco José Villa, hijo de la primera, también mayor de edad; dijeron que el 5 de noviembre de 1836 formalizaron escritura de arrendamiento a favor de don Antonio Merino del rancho nombrado Ingenio Viejo o las Ánimas, bajo las condiciones que se expresan en dicho instrumento. Asimismo, dijeron que desde entonces ya se reconocían 9 000 pesos con hipoteca de la relacionada finca a favor de don José María Becerra, cuyo plazo se cumplió en el año 1837, pero se les concedió prórroga a los comparentes de otros tres años más, los cuales también se cumplieron en julio del presente año, y habiendo fallecido señor Becerra, sus representantes, que lo son el doctor don José María Luciano y doña María Josefa Timotea Becerra, hijos y herederos de aquel, han convenido en otorgarles otra prórroga hasta el 31 de diciembre de 1842, bajo las cláusulas que constan en escritura del 21 del presente mes, a las cuales ha prestado su deferencia el señor Merino, como arrendatario, a virtud de lo pactado con él según la escritura de arrendamiento, a la cual se le hacen las siguientes adiciones: Que por deferencia del señor Merino al otorgamiento de dicha escritura de 21 del corriente, constituyéndose pagador de los réditos vencidos y por vencer hasta fin de año de 1842, según lo estipulado en la cláusula primera y segunda de la misma escritura, se comprometen las señoras Pensado y Villa, a que si por parte de ellos se redimieren los 9 000 pesos de la enunciada hipoteca, quedará en toda su fuerza y vigor la escritura de arrendamiento de 5 de Noviembre de 1836. Que si el señor Merino fuere quien haga la exhibición de los 9 000 pesos desde hoy hasta el 31 de diciembre de 1842, en ese caso quedan a su favor todos los derechos y privilegios concedidos a los señores Becerra. Que desde esta fecha no pagará más renta anual el señor Merino de los que importan los réditos de 2 000 pesos que la finca reconoce al convento de San Francisco y los de 9 000 pesos de los señores Becerra. Cuyas condiciones otorgan las señoras Pensado y Villa que les serán fieles y exactamente cumplidas al nominado don Antonio Merino.

Don Lorenzo Fernández, labrador de este partido, ha recibido de don Ángel de Ochoa, como curador ad bona de los menores hijos de los finados don Marcelino Pensado y doña Dolores Mora, la cantidad de 1 000 pesos pertenecientes a dichos menores, por lo cual otorga que se obliga a conservarlos en su poder en calidad de depósito irregular con plazo de un año, premio de cinco por ciento anual y fianza de don Juan Francisco de Bárcena, hipotecando este señor la finca titulada Huerta de Goiri, ubicada en esta ciudad.

Bartolomé García, Maestro de Sastre y vecino del pueblo de Jalapa, con poder especial otorgado a su favor por María del Moral, viuda y albacea de Francisco Carranza, junto con Rosa Carranza, mujer del declarante, por Antonio Carranza hijo y heredero de dicho Francisco Carranza, haciendo uso del poder, recibe de José Antonio de Santa Ana, sotasíndico del Convento de San Francisco, la cantidad de 250 pesos provenientes de las limosnas que han dado a dicho convento, de cuya cantidad se obliga a reconocer a réditos a razón del 5% anuales y como seguro de la deuda hipoteca las casas mencionadas en el poder.

María del Moral, viuda y albacea de Francisco Carranza; y Rosa Carranza, con licencia expresa de su marido Bartolomé García, y Antonio Carranza, hijos del difunto Francisco, otorgan poder especial al citado Bartolomé García, para que hipoteque una casa, que quedó de los bienes del citado difunto, en la cantidad de 200 pesos, lo cual tiene tratado con el Síndico del Convento de San Francisco, a razón de 5 % anuales.