El Capitán Antonio Vázquez Ruiz y su esposa doña María Antonia Álvarez de Guitián, vecinos de Jalapa, otorgan que se obligan a pagar a don Antonio Sáenz de Santa María, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz, 3, 000 pesos de oro común sin premio ni interés alguno, que destinó para beneficio de la hacienda de labor que poseen en términos de este pueblo, nombrada Nuestra Señora de los Remedios, alias Lucas Martín. Los que se obligan a pagar en el término de 2 años, y para el seguro pago de la deuda hipoteca la citada hacienda.

El Capitán Antonio Vázquez Ruiz, vecino de Jalapa, dijo que en las inmediaciones de este pueblo posee una hacienda de labor y ganado nombrada Nuestra Señora de los Remedios alias San José de Buenavista y Lucas Martín, las que otorga en arrendamiento a don José Antonio Tavera, de la misma vecindad, por tiempo de 9 años que comienzan a correr desde el 1 de enero de 1786, pagando 1, 900 pesos anuales, bajo las calidades y condiciones que se mencionan y se compromete cumplir.

Don Luis García Teruel, vecino de la hacienda de Lucas Martín, situada en las inmediaciones de esta ciudad, dijo que don José María y doña María Josefa Córdoba y Zambrano, a nombre propio y en el de sus hermanas, que entonces eran menores de edad, y todos de esta vecindad, le pidieron prestado la cantidad de 241 pesos, como consta en escritura que le otorgaron el 6 de diciembre de 1819, ante el escribano don Juan Francisco Cardeña, en la que se obligaron a pagar en cinco años, y por lo cual hipotecaron un solar, situado en el callejón que nombran el Chorro del Poblano. No siéndoles posible cumplir con lo ofrecido, a cambio, dieron el citado solar para que lo arrendase y con ello aminorar su cuenta, lo que se ha verificado hasta el año próximo pasado, y actualmente le hacen entregan de 100 pesos. Y a través de la presente, el comparente otorga que ha recibido de los mencionados don José María y doña Josefa Córdoba, la citada cantidad, que junto con lo de los arrendamientos, se completa la suma de los 241 pesos.

Don Bernardo Sayago, de esta vecindad y comercio, dijo que don Luis García Teruel, dueño de la hacienda de Lucas Martín, de este partido, y residente en ella, ha servido el cargo de curador ad lítem de la menor Ana Josefa Gómez Muñoz y Ortega hasta la aprobación de la cuenta de división y partición de los bienes que quedaron de sus difuntos padres don Fernando Gómez Muñoz y Moreno y doña Dolores Ortega de Muñoz, y después de su hermano don Fernando y su abuela paterna doña Ana Josefa Moreno. El señor Sayago señaló que a la mencionada menor Ana Josefa, le correspondieron por todas las herencias, la cantidad de 5 765 pesos 6 reales 10 y medio granos que se le pagan en los términos que explican las partidas de dicha cuenta. Por lo que el comparente, otorga que se constituye fiador del señor don Luis García Teruel, de manera que en el evento de que se le origine algún desfalco en lo bienes que reciba, satisfará el comparente en reales de contado.

Don Manuel de Cano y Valle, de esta vecindad y comercio, dijo que don Luis García Teruel, dueño de la hacienda de Lucas Martín, de esta vecindad y residente en ella, ha servido de curador ad litem de la menor doña Ana Josefa Gómez Muñoz y Ortega hasta la aprobación de la cuenta de división y partición de los bienes que quedaron por fallecimiento de sus padres don Fernando Gómez Muñoz y Moreno y doña Dolores Ortega de Muñoz, y después el de su hermano don Fernando Gómez Muñoz y Ortega y su abuela paterna doña Ana Josefa Moreno. Por dichas cuentas, en escrito del 27 de mayo del presente año, se mandó que la dicha menor nombrase curador de sus bienes, lo que verificó el 26 del mismo mes en don Manuel Patiño, quien aceptó y ofreció por su fiador al relacionante. Por lo que, a través de la presente, el señor Cano y Valle dijo que a la mencionada menor, doña Ana Josefa Gómez Muñoz y Ortega, le corresponden por todas las herencias la cantidad de 5 765 pesos 6 reales 10 y medio granos que se le pagan en los términos que explican las partidas de dicha cuenta, y otorga que se constituye fiador de don Manuel Patiño, en el evento de que se le origine algún desfalco, él los satisfará.

Doña María Trinidad Bárcena Bezanilla, de esta vecindad, viuda del difunto Regidor don Miguel [del] Cotarro, dijo que entrega a censo, a su hermano político don Juan Manuel del Cotarro, vecino de la Nueva Veracruz, la cantidad de 45 000 pesos por tiempo de 9 años, que deberán contarse desde el 1 de julio del presente; 25 000 pesos que han de percibir de la testamentaria de su difunto esposo, por los que solamente le ha de contribuir en cada uno de los 9 años con el 3 %, y los 20 000 restantes se hayan impuesto, 15 en el Real Tribunal del Consulado de la Nueva Veracruz a censo redimible de un 5%, y los otros 5 fincados sobre la hacienda nombrada Lucas Martín de la pertenencia del Regidor don Diego Leño, con igual premio que uno y otro recauda el dicho Cotarro, quien acepta esta escritura con todas las condiciones que se estipulan, y se obliga a tener la citada cantidad en depósito irregular, quien pagará 2 250 pesos de réditos anuales.

Don Santiago Báez, actual Mayordomo de la Cofradía de Nuestra Señora del Chico de esta jurisdicción, con anuencia del Señor Cura de dicho paraje, Bachiller don Juan Osorio, y de los diputados de dicha cofradía, Juan Contreras y José Victoriano Regalado, dijeron que por cuanto la Hacienda de Lucas Martín, de esta jurisdicción, ha reconocido a favor de dicha cofradía la cantidad de 562 pesos de principal, habiéndose determinado por los actuales poseedores de la finca redimir el citado principal, otorgan que han recibido de los poseedores, por mano de don Diego Leño, como actual arrendatario de la hacienda, la enunciada cantidad de 562 pesos.\t

Don José Antonio del Castillo, vecino de Jalapa, vende a doña Ignacia Montañés de la Cueva, vecina de Jalapa, viuda del Capitán don Alonso de Alba, un rancho de labor, ubicado en este pueblo, el cual linda por el oriente con tierras del molino que fue de don José Antonio de Acosta y ahora lo son de don Antonio Primo de Rivera, al poniente con tierras de la hacienda de nuestra Señora de Los Remedios, alias Lucas Martín, la cual posee el Capitán don Antonio Vázquez Ruiz, al sur con tierras del potrero de Solostra y Camino Real del pueblo de San Andrés y al norte con el camino que los indios de este lugar nombraron de Zárate, dicha venta la hace en 1, 500 pesos.

El Capitán Antonio Vázquez Ruiz, vecino del pueblo de Jalapa, ratifica la escritura hecha en México el 30 de julio de 1777 donde hipoteca su hacienda nombrada Nuestra Señora de los Remedios, alías Lucas Martín, otorgada en virtud de poder por don Baltazar de Vidaurre, Procurador de Número de la Real Audiencia, por lo que respecta a los 500 pesos que pertenecen a la ultramarina Luisa Josefa de la Fuente, quedando subsistente dicha escritura e hipoteca de la citada hacienda, entendiéndose que no causará renovación de contrato.

Don Antonio Vázquez Ruiz, dueño de la Hacienda de la Señora de los Remedios, alias Lucas Martín, vecino del pueblo de Jalapa, otorga poder especial a don Juan Antonio de Lagos y Arbide, vecino del mismo pueblo, para que se presente ante la justicia de este juzgado con los títulos y mercedes de la citada Hacienda, y pida la posesión de ella judicialmente por su términos y linderos, presentando información de su ubicación y nombrando peritos que sean del caso hasta que tenga efecto dicha posesión.