Don Pedro Ignacio Rodríguez, residente en esta villa de Córdoba y vecino de la Nueva ciudad de la Veracruz, en voz y en nombre del Capitán don Andrés de Landaeta, vecino de la ciudad de Santiago de León de Caracas, y en virtud del poder que le otorgó al Capitán don Tomás Rodríguez de Vargas, vecino de la dicha ciudad de la Nueva Veracruz, Familiar del Santo Oficio de la Inquisición de esta Nueva España, mismo que sustituyó en el otorgante; otorga que vende a don José de Segura y Ceballos, vecino de esta villa, un negro esclavo nombrado Vicente, de nación Loango, que será de edad de treinta y nueve años poco más o menos, mismo que hubo y compró de don Marcos de la Rada. Lo vende por esclavo cautivo, sujeto a perpetuo cautiverio y servidumbre, por libre de deuda, empeño, hipoteca y otra enajenación y sin asegurarlo de ninguna tacha, vicio ni enfermedad, al precio de 250 pesos de oro común en reales, horros de escritura y alcabala.

Don Pedro Ignacio Rodríguez, residente en esta villa de Córdoba y vecino de la Nueva ciudad de la Veracruz, en voz y en nombre del Capitán don Tomás Rodríguez de Vargas, vecino de dicha ciudad, Familiar del Santo Oficio de la Inquisición de esta Nueva España, en virtud del poder que de él tiene recibido, vende a Juan Hernández, vecino de esta villa, una negra esclava suya, nombrada Nicolasa, casta Mina, que será de edad de veintidós años, misma que hubo y compró de don Gaspar Sáenz Rico, como apoderado del Coronel don Nicolás Ventura de Chavarría, del Orden de Santiago, y de doña Ignacia María de Monterde y Antillón. La vende por esclava cautiva a perpetuo cautiverio y servidumbre, libre de empeño, hipoteca y de otra enajenación, sin asegurarla de vicio, defecto ni enfermedad al precio de 325 pesos de oro común en reales, horros de escritura y alcabala.

Don José del Castillo, vecino de esta villa de Córdoba, se obliga de pagar a don Juan Laso Nacarino, vecino de la Nueva Ciudad de la Veracruz, 476 pesos y 5 reales que le prestó en reales de contado, mismos que pagará de la fecha de esta escritura en seis meses en la ciudad de México o en la parte que se le pidiere, llanamente y sin pleito alguno, pena de la ejecución y costas de la cobranza. Por esta deuda, hace hipoteca especial de dos negras, sus esclavas, nombradas Isabel y María, y un negrito nombrado José, los cuales no podrá vender hasta que este débito este pagado.

El Licenciado don Nicolás de la Torre y Mena, Cura Beneficiado por Su Majestad, Juez Eclesiástico de esta villa de Córdoba, Comisario de la Santa Bula de Cruzada, vende al Capitán don Manuel de Rosas, Caballero del Orden de Calatrava, Gobernador de la ciudad de Tlascala [Tlaxcala], una negra esclava suya nombrada María Josefa, de edad de veinticinco años poco más o menos, misma que hubo y compró de Antonio Estévez, vecino de esta villa. La vende por libre de empeño, enajenación e hipoteca, sin asegurarla de ninguna tacha, vicio ni enfermedad, al precio de 300 pesos de oro común, que tiene recibidos por manos de don Pedro de Huidobro, administrador de su hacienda de trapiche que tiene en esta jurisdicción.

Pascual de Molina, vecino de esta villa de Córdoba, marido que fue de Catalina Barriga, difunta, en voz y en nombre de la susodicha y en virtud del poder para testar que le otorgó, otorga el testamento de su esposa en el cual declara que falleció hace tres meses poco más o menos, su cuerpo fue amortajado con el hábito y cuerda de San Francisco y sepultada en la iglesia delante del altar de San José. Habrá tiempo de catorce años, que él contrajo matrimonio con Catalina, quien no llevó dote y él tampoco tenía cosa alguna y lo que hoy posee lo adquirió en compañía de ella, durante éste tuvieron cinco hijas. Declara por bienes de ambos una casa de piedra edificada en medio solar, un rancho, una negra nombrada María con su hijo nombrado José Santos y 15 marcos de plata labrada. Tiene un libro de cuentas, en el que constan las diferentes personas que le deben. En el poder que tiene otorgado, la difunta lo nombró albacea y tenedor de bienes y a través de éste, él nombra por herederos a sus hijos, y él en nombre de la difunta se nombra tutor de sus hijos.

Don Felipe Balbona, residente en esta villa y vecino de la Nueva ciudad de la Veracruz, otorga poder especial al Capitán don Gaspar Rendón, vecino de esta villa, para que en nombre y en representación de su persona venda un negro su esclavo, nombrado Antonio Díaz, criollo que será de edad de cuarenta años poco más o menos, mismo que hubo y compró del Capitán don Pedro Ignacio de Estrada.