Miguel Hurtado, vecino de la nueva Veracruz, dio su poder cumplido a Juan de Sosa del Castillo, confitero de la misma vecindad, para que venda en su nombre, en la provincia de Jalapa, un esclavo negro llamado Juan, de tierra Bañon, bozal, recién venido de Guinea, por el precio que le pareciere y más hallare.

Vicente Ruiz, confitero, vecino de esta provincia de Jalapa, se obligó a pagar a Francisco de Orduña, residente en su ingenio, 430 pesos y 4 tomines de oro común, precio de 123 arrobas de azúcar, a 3 pesos y 4 tomines arroba, para fines de agosto del presente año de 1609, todos juntos en una paga.