Don Manuel Antonio Ortiz de Zárate, oficial de carpintero y vecino de Jalapa, otorga que se obliga a tener en su poder y en calidad de depósito irregular por tiempo de 5 años, la cantidad de 200 pesos que ha recibido de doña Paula Barradas Meléndez, Mayordoma de la Cofradía de Nuestra Señora del Carmen de esta parroquia, obligándose a pagar los réditos de 5 % anuales, y para su seguro pago, hipoteca la casa de su morada situada en la calle Real que sale de la Plaza Pública para la Veracruz.