Don Diego Francisco Upton de Fuentes, residente en este pueblo de Jalapa y vecino de la Ciudad de Sevilla, cargador de la flota a cargo del Marqués de Mari, con poder otorgado por don Martín de Arrate, comerciante y cargador de dicha flota, el cual le concede la facultad de cobrar, deudas propias y consignaciones por escrituras de obligación, poder, facturas o conocimiento.

Don Félix Lince, residente en este pueblo de Jalapa, cargador de la flota a cargo del Marqués de Mari, otorga poder especial a Don Tomás Martín de Berrotaran, para que en su nombre tome a réditos de cualquier persona y comunidad la cantidad de 16, 000 pesos de a ocho reales en cada uno, obligándolo a pagar en los lugares y plazos que le indique.

Don Diego Francisco Upton de Fuentes, residente en este pueblo de Jalapa, y cargador de la flota a cargo del Marqués de Mari, recibió de Antonio Fernández Calderón, vecino de la Ciudad de Ayamonte, la cantidad de 3, 600 pesos, escudos de plata antigua y 3 reales, que debía a Mateo Martínez de Espinosa, vecino de la ciudad y puerto de San Lucar de Barrameda, cantidad que ha entregado, cancelando la escritura por el citado adeudo.

El Capitán don Bartolomé de Castro, Mercader y vecino de este pueblo, con poder de don Ramón de Ripadoz, vecino de la Ciudad de Sevilla y cargador de flota, informa que es sustituido en dicho poder por don Lorenzo de Richarte, vecino de la Ciudad de México.

Ignacio Coronado Pipino y Diego García Bravo, vecinos y comerciantes de la Ciudad de México y residentes en este pueblo, se obligan a pagar a Francisco Gutiérrez Franco, cargador de la flota a cargo de Rodrigo de Torres y Morales , la cantidad de 87, 124 pesos, los cuales pagarán en el despacho de los primeros azogues que vengan a este reino y en caso de que no vengan, lo harán dentro de un año.

Domingo de Lanz, residente en este pueblo, cargador de la flota a cargo del Jefe de Escuadra Rodrigo de Torres y Morales, otorga poder especial a Gilberto de la Rea, vecino de México, para que tome prestados 7, 350 pesos de cualquier cofre, comunidad o persona, por plazo de un año.

Matías de Guereca, como principal y Esteban de Ibarguen, vecinos de México, recibieron de Domingo Tomás de Traques, cargador de la flota a cargo de Rodrigo de Torres y Morales, la cantidad de 2, 000 pesos, que se obligan a pagar en la Ciudad de México el día 1 de octubre del presente año a Juan Antonio del Cazal ó a Bernardo Pantones.

José Martínez de Rivas, residente en este pueblo, cargador de la flota a cargo de Rodrigo de Torres y Morales, debe a Pedro Negrete Sierra, vecino de México, la cantidad de 15, 123 pesos y 8 reales, obligándose a pagarla en el plazo de 4 meses o en su caso el último día de diciembre.

Miguel Alonso Ortigosa, residente en este pueblo, junto con Manuel Rodríguez, deben y se obligan a pagar a Miguel de Larrañaga, cargador de la flota a cargo del Rodrigo de Torres y Morales, la cantidad de 16, 060 pesos 2 reales, en el despacho del primer navío que salga con registro de plata del Puerto de Veracruz a los Reinos de Castilla.

Miguel Alonso de Ortigosa, vecino de México y residente en este pueblo, debe y se obliga a pagar a Miguel de Larrañaga, cargador de la flota a cargo de Rodrigo de Torres y Morales, la cantidad de 3, 709 pesos, en la Ciudad de México.