Luis González, vecino del pueblo de Altotonga, jurisdicción de Jalacingo, dijo que se querelló criminalmente con Sebastián Marín y Antonia de Zavaleta, su mujer, sobre y en razón de que estando él casado legítimamente con la mencionada, ellos habían cometido delito de adulterio, en cuya virtud la Real Justicia expidió mandamiento de prisión contra ellos y embargo de bienes contra el agresor, pero por hacer servicio a Dios de su grado y buena voluntad estando cierto y bien informado de lo que en este caso le conviene hacer, los perdona de todo cargo y culpa que han tenido, por lo cual queda sin efecto el pleito para que cada uno sea libre de cualquier cárcel y así también se les desembarguen sus bienes.

Don Antonio Fernández del Campo, vecino de España y residente en el pueblo de Jalapa, se constituye en fiador de don Carlos Roso, preso en la cárcel pública de este pueblo, por la cantidad de 1, 000 pesos, obligándose a tenerlo en este pueblo y entregarlo cuando la justicia se lo pida.

Juan de la Parra, vecino del pueblo de San Felipe, jurisdicción de Tlaxcala, declara que por hallarse preso su hermano, Nicolás de la Parra, en la cárcel de este pueblo de Jalapa, por deber a los bienes de Domingo José de Santa María, la cantidad de 78 pesos, mismos que se obligó a pagar en compañía de Manuel de la Parra y don Blas de Valderrama; para lo cual el otorgante ha convenido entregar a doña Catarina Crisóstomo Vázquez, viuda del citado Domingo José de Santa María, la citada cantidad de pesos, con lo cual logrará la libertad de su hermano.

Don Juan José de Arpide, vecino de este pueblo de Jalapa, se obliga como fiador a favor de la fianza, para salir de la cárcel a Juan Trujillo, español y vecino del pueblo de San Miguel del Soldado.

Antonia de Andrade, vecina de la jurisdicción de Jalapa, mujer legítima de don Cristóbal de Alber, preso en la cárcel pública de este pueblo y ella depositada en una casa de este pueblo por el Cura de la Antigua Veracruz, por denuncia de que se casaron con impedimento sobre que se están siguiendo autos que pidió el señor Provisor, y para aparecer en aquel juzgado, otorga poder general a don Juan Fernández Gallardo, vecino de Puebla, para que lo represente en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales.

Juan Jerónimo del Barrio, natural del pueblo de Jalapa y vecino del paraje la Estanzuela, hijo legítimo de los difuntos Jerónimo del Barrio y Juana de Aguilar, viudo de Ana Barradas, realiza testamento, en el cual nombra como albacea a su hijo Felipe y como herederos al mismo, en compañía de Antonio Vicente, María Guadalupe, Teresa de Jesús, Miguel de la Cruz, Ana Francisca, Juan José, Juan Faustino, Antonia Josefa y Carlos José, sus demás hijos legítimos, exceptuando de este último nombramiento a su hijo Juan Germán que por culpa suya lo metieron en la cárcel y en cuyo tiempo se gastó lo que le podría haber tocado...

Cristóbal Ortiz de Zárate, vecino de Jalapa, salió por fiador de Andrés Pérez Ortiz, vecino de esta jurisdicción, preso y detenido en la cárcel de Jalapa, para averiguar si está indiciado en la fuga de Francisco Marcos de Velasco, cirujano, vecino de Naolinco; y si pareciere de alguna manera ser cómplice en su delito, estará a derecho y pagará lo que contra él se juzgare y sentenciare.

Pedro de Campo, vecino del pueblo de Coatepec, preso en la cárcel pública otorga poder especial a don Juan de Medina Caraveo, vecino del pueblo de Jalapa, para que en su representación lo defienda de cualquier calumnia que le hicieran y presente escritos ante la Real Justicia.

Juan Bravo de Alarcón, vecino de la jurisdicción de Jalapa, otorga poder especial a Bartolomé de Sancio, residente en este pueblo, para que en su nombre lo defienda en el pleito que en este juzgado tiene contra don Ventura de Guadarrama Frías y Espinosa, preso en la cárcel pública por haberle sacado de su casa a su hija Polonia Bravo.