El Capitán Don José de Ceballos y Burgos, dueño del ingenio Nuestra Señora del Rosario, hijo legítimo del Capitán Don Roque Gutiérrez de Ceballos y de Doña Ana de Irala, vecinos que fueron de esta jurisdicción, de donde es natural el otorgante, dio su poder cumplido a su hermano Fray Boecio Gutiérrez, religioso de Santo Domingo, a su yerno el Capitán Don Nicolás Flores Altamirano, y a su hijo el Capitán Don Claudio Teodoro de Ceballos, para que en su nombre y gobernándose por el tenor de una memoria, hagan y ordenen su testamento, con las cláusulas, legados, mandas, declaraciones y circunstancias de dicha memoria, y todo lo demás que les tiene comunicado.

El Capitán Don José Morera, Alcalde Mayor de Jalapa, como principal deudor, y Juan de la Gala Moreno, dueño de recua, vecino de Jalapa, como su fiador, se obligaron a pagar a la Santa Iglesia Catedral de la ciudad de la Puebla de los Ángeles, 675 pesos de oro común que valieron y sumaron los diezmos de azúcares, mieles y reales, de la provincia de Jalapa que se remataron en el principal, correspondiente al año pasado de 1670, para fin del mes de enero de 1672, con las costas de la cobranza.

Doña Ana Francisca Matamoros, mujer legítima del Capitán Don Francisco García López, vecina de Jalapa, dio carta de libertad a una esclava negra nombrada Marta, de más de 60 años de edad y alta de cuerpo, de nación Angola, que hubo y heredero de su madre Doña Aldonza de Vargas, quien la compró bozal y muchacha. A la cual otorga libertad por el mucho amor que le tiene y haberla criado en sus pechos y por otros servicios dignos de toda renumeración.

El Capitán Don Francisco García López, del Batallón de Milicias del pueblo y provincia de Jalapa, natural de la Villa de Cien Pozuelos, en los reinos de Castilla, habiéndose casado legítimamente según orden de la Santa Madre Iglesia Católica de Roma con Doña Ana Francisca Matamoros, hija legítima de Don Cristóbal Martín Matamoros y de Doña Aldonza de Vargas, naturales de Jalapa, difuntos, se le prometió en dote ciertos bienes, y al presente, la dicha Ana Francisca Matamoros, reduciéndolo a escritura pública, le hace entrega de 6644 pesos de oro común en una casa, ropa para dama, enseres domésticos, joyas, esclavos negros, 2025 pesos cargados en el Ingenio de Maxtlatan, ganados y un rancho situado a la salida de Jalapa, junto a la ermita del Señor Santiago.

El Capitán Don Nicolás Flores Altamirano, dueño del ingenio de San Miguel Almolonga, dio su poder cumplido a Juan Rodríguez de Bonilla, vecino de este pueblo, para que en su nombre use de la comisión para cobrar las alcabalas, según traspaso que a él y a otras personas les hizo Doña Ana Fernández de la Calleja.

Doña Ana de Alfaro, vecina de Jalapa, hija legítima de Sebastián Méndez y de Ana de Alfaro, difuntos, vecinos que fueron de Jalapa, de donde es natural la otorgante, viuda de segundo matrimonio del Capitán Don Sebastián de la Peña, dio su poder cumplido al Lic. Don Juan de Bañuelos Cabeza de Vaca, beneficiado de Jalapa, al Lic. Diego de Rebollar, su ayudante, y a Don Gonzalo Márquez de Acevedo, su yerno, para que en su nombre hagan y ordenen su testamento.

El Lic. Don Juan de Bañuelos Cabeza de Vaca, beneficiado del partido eclesiástico de Jalapa, en nombre de Doña Francisca de la Peña, viuda del Capitán Don Fabián Chacón, su albacea tenedora de bienes y curadora de sus menores hijos, dio en arrendamiento a Domingo de Oliveros, vecino de Jalapa, el ingenio de azúcar nombrado Nuestra Señora de la Concepción alías El Chico, el cual linda por los lados con tierras del Ingenio Grande, las de Pacho y Lencero, con todas sus tierras, por tiempo de cuatro años y al precio de 125 pesos anuales.

Ante el Capitán Don José Morera, Alcalde Mayor de Jalapa, el Lic. Don Juan de Bañuelos Cabeza de Vaca, cura beneficiado de este partido, tutor de Don Diego Yllan de Gamboa y de Doña Micaela de Gamboa, para la información que ofrece presentó por testigo a Gonzalo Márquez de Acevedo, español, vecino de Jalapa, el cual dijo conocer a quien le presenta y a los menores, y de diez años a esta parte que trajina en esta provincia, ha visto en diferentes ocasiones el ingenio de Maxtlatlan, donde dichos herederos tienen sus porciones y legítimas. Dicha fábrica está muy deteriorada por falta de avíos y los pocos negros que tiene son tan viejos que ya no pueden acudir a sus tareas, por lo tanto, los menores corren el riesgo de perder el capital de su caudal; y este testigo, fue de la opinión que el medio más eficaz para restaurarlo y asegurar su renta, es firmar un convenio para que Doña Ana María de Alemán Maldonado, ciudad del Capitán Don Fernando Ruiz de Córdoba y Arellano, se quede con el ingenio y lo ponga de nuevo corriente.

Juan Díaz de la Cueva, vecino de Jalapa, vende al Capitán Don Francisco García López, vecino de este pueblo, una tenería corriente, ubicada en sus tierras fuera de los canales de Jalapa, junto a la laguna, al lado derecho del camino real que va para la Veracruz; el sitio de tierra en que está fundada, más 12 varas ordinarias de ancho por cada lado de dicha tenería, la merced del agua de uno de dos arroyos que tiene, y un horno de cal, por el precio de 550 pesos de oro común, los 200 pesos de un censo principal, que está cargado sobre dichas tierras y aguas a favor de Don Alonso García de la Torre, difunto, y los 350 pesos restantes, le ha de pagar en reales, para de la fecha de esta carta en dos meses cumplidos.

El Capitán Don José de la Higuera Matamoros, natural de esta jurisdicción, vecino de La Antigua Veracruz, hijo legítimo del Capitán Don Sebastián de la Higuera Matamoros, difunto, y de Doña Josefa de Arellano y de Irala, vecina de la ciudad de Puebla de los Ángeles, habiendo casado con Doña María de la Barrera y Rojas, hija legítima de Don Juan de la Barrera y Rojas y de Doña Agustina de Pastrana, difuntos, vecinos que fueron de la ciudad de México, su señor suegro le prometió en dote cierta cantidad de bienes, y ahora, por mano de la dicha Doña María de la Barrera y Rojas, le hace entrega de 1787 pesos y 6 tomines de oro común, en joyas, ropa, enseres domésticos, colchones, sábanas y otros géneros.