Don Victoriano Guapillo, de esta vecindad, vende a doña Úrsula Castillo, de la misma vecindad, una casa de paredes de edificio bajo, cubierta de madera, ladrillo y teja, situada en esta villa, en el confín del callejón que nombran del Chorro del Poblano. Misma que se compone de 19 varas de frente, que lo hace hacia el sur, y del otro lado, casa que fue del difunto Juan Ladrón de Guevara; y 44 varas y media de fondo, hacia el norte, por donde linda con solar del presbítero don José Alejandro de Campo, por el costado del oriente, linda con solar de la viuda de Antonio Salado, y por el del poniente, con solar de Micaela Chávez y don José María Gutiérrez de Zamora. Casa que compró del concurso formado a bienes de Valentín Luna, por escritura pública que el síndico de aquel otorgó a su favor y de quien hubo el comparente en cantidad de 400 pesos. Y la vende en precio de 300 pesos con sus entradas y salidas, usos, costumbre y servidumbre que de hecho y derecho le pertenecen, por libre de empeño, censo, e hipoteca.

José Valentín Luna, de esta vecindad, ha recibido de José Ignacio Sánchez, de esta vecindad, la cantidad de 1 500 pesos, cuya cantidad se obliga a pagar en el término de un año con sus réditos del 5% anual, y para que a un tiempo mismo pueda usarse a favor de su acreedor, hipoteca dos casas ubicadas en la Callejón del Chorro del Poblano y la otra frente de ésta.

Don Carlos José de los Reyes [Gómez], de esta vecindad, otorga que vende a favor de don Miguel Moreno, una casita de paredes, cubierta de madera y teja, con el solar que le corresponde, situada en el Callejón del Chorro Poblano, haciendo esquina con el del rastro, y se compone de 14 varas de frente que lo hacen al sur, dicho callejón en medio, y del otro lado solar de don Pedro del Puerto Vicario, y 60 de fondo hacia el norte, por donde linda con solar del matadero viejo del finado don Juan Esteban de Elías, por el costado del oriente con casa de Teresa Méndez, y por el poniente hace otro frente al callejón del rastro y casa de José Jiménez. La vende por precio de 500 pesos.

Don Manuel Allen, de este comercio y vecindad, otorga que ha recibido de doña Teresa Méndez, de esta misma vecindad, la cantidad de 200 pesos en reales efectivos, cuya suma es la misma que le suplió mediante escritura de obligación el 6 de noviembre de 1802, por cuya cantidad hipotecó una casa ubicada en el Callejón del Chorro del Poblano, por lo que da por cancelada dicha deuda.

Doña Rosalía García, viuda de don José Antonio Morales y Ayala, otorga que vende, cede y traspasa a favor de don Pedro del Puerto Vicario, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz, residente en esta Villa, un pedazo de solar de su misma casa, situada en el Callejón del Chorro Poblano, el cual forma una figura de martillo. Cuenta con 36 varas de frente al norte y 38 de fondo hacia el sur, linda al norte con el citado callejón y al sur con casa de Carlos [José de los Reyes] Gómez y solar que fue de José Crispín Luna, por donde tiene 61 varas de ancho. Linda con solar de los herederos de Domingo Ochoa, por la parte interior de esta cuchilla con el patio de la casa de la otorgante, al oriente con casa de los caminos y solar de Antonio Ortiz y por el poniente con solar que perteneció a Andrea y Manuela Victoria Oyanguren. Lo vende por precio de 803 pesos.

El presbítero don Félix Ruiz Ortiz de Zárate, actual cura del pueblo de Tlacolula [Tlacolulan] de esta jurisdicción, residente en esta villa, otorga que vende en favor del presbítero don José Mariano de Castro, también de esta vecindad, una casita de paredes, baja, cubierta de madera y teja, haciendo esquina a la calle que va para el Chorro del Poblano y callejón del Rastro, que se compone de 14 varas de frente, que lo hace a la primera, hacia el sur y del otro lado solar eriazo que pertenece a los bienes del finado don Pedro Martín del Puerto Vicario; y 60 de fondo hacia el norte, por donde linda con terreno del finado don Juan Esteban de Elías, que antes fue el matadero o carnicería pública; por el costado del oriente linda con el de casa de doña Teresa Méndez; y por el del poniente con el callejón del citado Rastro y del otro lado casa y terreno de José María Jiménez. Cuya casita es la misma que hubo y compró de don José Miguel Moreno, por escritura pública otorgada en esta villa a 24 de septiembre de 1824. La vende por el precio de 443 pesos libres de alcabala y escritura, quién declara haber recibido en reales de contado.