José Casimiro de Rivera, de esta vecindad, otorga que ha recibido de don José María Bausa, 200 pesos con causa de réditos de un 5% que le suministró el 20 de junio de 1808, por hacerle beneficio y buena obra, cantidad que no le ha sido posible satisfacerle ni el principal ni los réditos, y dificultándose hacer el pago, otorga que se constituye a tener en su poder los mencionados 200 pesos por vía de depósito irregular, por tres años más con el 5% de réditos aparte de los devengados en los dos años anteriores; y para la seguridad del pago hipoteca una su casa ubicada en la Calle de Santiago que hace su frente hacia el sur y del otro lado el cuartel [Plaza] del Rey, al oriente con casa y solar de Manuel Melchor, al poniente con solar de José María González y al norte con otro de los herederos de don Manuel Machado.

Don Juan Ferra, vecino de esta Villa, declara que al contraer matrimonio con su actual consorte, doña María Josefa Tello y Osorio, recibió de sus pertenencias y de los bienes que heredó de su padre y réditos que estos produjeron, la cantidad de 1 000 pesos que se encontraban en poder de don Francisco Javier de Olartegoechea, cuyo principal invirtió en una casa que compró, cuyo principal se obliga a tenerlo en su poder, otorgando para mayor seguridad del principal, hipoteca de una casa que hace esquina con la Calle de Santiago y Callejón del Potrero, hace frente hacia el norte con la Calle de Santiago y del otro lado casa de don Antonio Guzmán y Grant; por el fondo, hacia el sur, linda con varios solares de distintos dueños; por el oriente con solar y paredes de José Benítez; y por el poniente con el citado callejón y del otro lado Cuartel del Rey.

Lucía Micaela Martín, mujer de Lorenzo Ortiz; y Florencia Ana Martín, mujer de Diego León, vecinas de Jalapa, en representación de su sobrina Manuela Antonia, hija de su difunta hermana Alma María Martín; venden a Juan Sebastián de Quiroz, vecino de las Rancherías y Caleras de Zoncuantlan, un solar de 30 varas de frente que linda hacia el norte con la Calle de Santiago, por el oriente con solar que fue de Manuel Vázquez, por el sur con el río que llaman de Santiago, y por el poniente con solar que fue de Gregorio Ortiz, el cual heredaron de sus difuntos padres Pascual Martín y María de la Concepción. Lo venden por precio de 90 pesos.

María Simona, María Candelaria y Teresa Vicenta Rivera, hermanas, cuya identidad es garantizada por el Presbítero don José Policarpo Rodríguez y don Joaquín de Mora; dijeron que su tía Antonia Rivera les dejó por herencia una casita ubicada en esta ciudad, en la calle de Santiago con la cual hace su frente al norte, lindando por el oriente con casa y solar que posee don Emigdio Murrieta, por el poniente linda con casa propia, actualmente de doña María Josefa Susana de Castro, y por sur con solar perteneciente a don Joaquín de Mora, de quien son las paredes de esa linde. Casita que la dicha Antonia hubo por compra que hizo a don Francisco de Castro, quien la vendió en nombre de su hermana Mariana, como consta de escritura de 18 de noviembre de 1794, ante don Ignacio José Justiniano. Cuya deslindada casita venden a Micaela Reyes, en precio de 400 pesos que tienen recibidos.

Doña María Dolores Contreras, viuda de don José Francisco González, vecina de Coatepec, a nombre propio y en de sus hijos don Luis, don Librado, don José Claro, don Manuel María, doña María del Carmen, doña María Josefa y doña María de Jesús González y Contreras, y de su nieta doña María Bernabela, que representa a su difunto padre don José María González [y Contreras]; otorga que vende a don Rafael Viveros, vecino de esta ciudad, labrador en jurisdicción de Coatepec, una casa que estuvo cubierta de madera y teja, actualmente descubierta porque va a reedificarse. Situada en la calle de Santiago de esta ciudad, con la que hace frente hacia el norte y del otro lado la boca del callejón que llaman de la Nescua, por donde tiene 16 varas y 3 cuartas varas de frente y de fondo tiene 90 varas, que lo hace al sur, por donde linda con solar del tronco, por el costado del oriente linda con solar que fue de don Sebastián Acuña, y por el lado del poniente, con casa y solar que fue de María Pascuala. Cuya deslindada casa la hubo la otorgante y su marido, de Petrona González, considerándose en la escritura de venta solo como comprador a este último, y hoy venden al precio de 300 pesos, libre de censo e hipoteca.

María Antonia Josefa Fuentes, de esta vecindad, de estado libre, otorga que vende en favor el presbítero don Felipe de Jesús Leboreiro, de esta vecindad, una casa de paredes, de cal y piedra, cubierta de madera y teja, situada en esta villa, en la última cuadra de la calle de Santiago haciendo frente al norte y del otro lado solar de los naturales de esta villa, por donde tiene 12 y media varas de frente y 74 de fondo hacia el sur, por donde linda con las aguas que bajan desde el Molino de San Roque; por el costado del oriente linda con el de otra casa de la vendedora; y por el poniente con el de casa de don José María Cartami. Cuya deslindada finca es una de las que hubo por fallecimiento de sus padres, José Antonio Fuentes y Mariana Josefa Cortés, como única heredera, quienes fabricaron a sus expensas en terrenos eriazos que extrajudicialmente compraron. La vende en la cantidad de 930 pesos que declara haber recibido en reales de contado.

Doña Antonia García y Manuel de Ochoa, vecinos de este pueblo, mujer e hijo del difunto Domingo de Ochoa, albaceas testamentarias, imponen 50 pesos sobre la casa de dicho Manuel de Ochoa, la que hace frente al sur con la Calle de Santiago de este pueblo, por el oriente con casa de doña Manuela Pérez, por el poniente con casa y solar de dicho difunto, y por el norte con casa de José Ladrón; obligándose a pagar 20 reales de réditos al Convento de San Francisco de este pueblo, para que se le cante anualmente una misa a la imagen de la Pura y Limpia Concepción.

José de Loeza, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga que vende a José Peralta, un solar que tiene 34 varas de frente y 101 de fondo, más con un sesgo corto que remata al frente en 4 varas, linda por el frente que es el sur con la Calle de Santiago, por el poniente con un callejoncillo que de dicha calle sube para el Barrio de los Tecajetes, al fondo que es el norte linda con solar de la Cofradía del Divinísimo y al poniente con solar del comprador que también le vendió la madre del otorgante. La venta la hace en 85 pesos.

Mariana Tirado, viuda de Agustín Mejía, vecina de este pueblo de Jalapa, vende a Isidro Valdéz, vecino de este pueblo, una casa y solar que heredero de su difunto padre Bartolomé Tirado, y que tiene 14 varas de frente, linda por el norte con la calle que baja para Santiago y casas del Bachiller Nicolás Ricardo, por el poniente con casa y solar de la viuda de don Diego Toledo, por el oriente y sur con solares de Patricio José de Santa María. La venta la realiza en precio de 150 pesos.

Mariano Ortiz, Juliana Ortiz y su marido José Miguel Viveros, Antonio Ortiz, José Ortiz y Ambrosio José Ortiz, hijos legítimos y herederos de Tomás Ortiz, vecinos de este pueblo de Jalapa, venden a Teresa Marín, mujer de Gabriel de Ochoa, una casa labrada de piedra y lodo, con rajas de cal y canto, techada de tejas, en un solar que mide 36 varas de frente y 70 varas de fondo, linda al sur con la calle que baja a la Ermita de Santiago, al oriente con solar de la viuda de Pedro Quiñones, al norte con solar de los naturales de este pueblo y al poniente con callejón que sube de la Calle de Santiago al barrio de los Tecajetes. La venden en 100 pesos.