Juliana Urriaga, de esta vecindad, mujer legítima y conjunta persona de Ignacio Correa, ella con licencia concedida por su esposo, dijo que en unión de su única hermana Josefa Urriaga, adquirieron una casita de paredes, ubicada en la calle del Calvario de esta villa, la que ha habitado desde hace algunos años. De cuya casa se ve en la necesidad de enajenar la mitad para subvenir a varias urgencias y de acuerdo con su hermana en que está conforme, así como con la división que hicieron de la misma casa, otorga que vende, cede y traspasa en favor de don José Mariano Lucido, vecino también de esta villa, la mitad de la casa situada, de edificio bajo, de paredes, cubierta de madera y teja. Dicha mitad se compone de 12 y media varas de frente, que lo hace hacia el oriente en dicha calle de la Amargura y plazuela de la Constitución; y 50 de fondo hacia el poniente por donde linda con el de casa del comprador, pues este le cede a Josefa Urriaga 2 varas de fondo para formar un callejón y venir desde su mitad de casa a disfrutar de un cuarterón del pozo divisorio con la casa del costado del sur; por dicho costado del sur, que es donde están sus habitaciones, linda con el de casa del difunto don José Joaquín Morales; y por el del norte va a lindar con su hermana María Josefa Urriaga, dueña de la otra mitad. Cuya finca la hubieron por muerte de sus padres, quien la hubo y compró de don Juan Bautista Guido, por escritura otorgada en esta villa a 18 de junio de 1799. La vende por la cantidad de 500 pesos, que declara haber recibido en reales de contado.

El doctor Manuel de Olmedo, Presbítero Domiciliario de este Obispado de la Puebla de los Ángeles y vecino del pueblo de Jalapa, otorga que vende al Señor Alonso José Gatica, Cura Interino Vicario Foráneo y Juez Eclesiástico de este pueblo y su doctrina, una casa de azoteas que tiene de frente 18 varas y media y 35 de fondo, con un traspatio de 9 varas de frente y 21 de fondo. La casa hace frente con la puerta del costado de la iglesia parroquial, Calle de la Amargura en medio hacia el oriente; al norte linda con otra casa del vendedor; al fondo hacia el poniente con casa de don Pedro Antonio Cosío, y al sur con casa de doña Antonia de Olmedo. La vende en 2, 450 pesos, 1, 000 que ha de reconocer a censo redimible a favor del Convento de Santa Teresa o Soledad de la Ciudad de Puebla.

El Doctor Manuel de Olmedo, Presbítero Domiciliario de este Obispado de la Puebla de los Ángeles, vecino de Jalapa, vende a don Dionisio José Salvo, 2 casas contiguas de paredes y azoteas situadas en la Calle de la Amargura, por donde tienen 21varas de frente hacia el oriente y la sacristía de la parroquia, al norte linda con casa del Doctor Francisco de Olmedo y Araciel, por el fondo tiene 56 varas hacia al poniente por donde linda con solar de don Juan Ricardo Grant de Guzmán, y por el sur linda con casa del otorgante. Las vende en el precio de 2, 500 pesos.

Los hijos y herederos de los difuntos don Manuel de Olmedo y de doña María Josefa de Araciel, vecinos del pueblo de Jalapa, junto con el Licenciado don José Camino y Velasco, en nombre y con poder de don Juan de Dios Olmedo y Araciel, Cura, Vicario y Juez eclesiástico de la Villa de Chilapa, informan que se hizo inventario y partición de bienes de sus difuntos padres constituidos por 5 casas, mismas que se adjudicaron en la forma siguiente: la primera se adjudica a Josefa y a Juan de Dios, que mide 26 y 1 tercia varas de frente por 66 y media varas de fondo, la segunda casa, que corresponde a Teresa de Olmedo y Araciel, mide 17 varas de frente y 43 de fondo; la tercera casa, se le adjudicó al Lic. Francisco, y linda al poniente con la Calle de la Amargura; la cuarta casa, se la adjudicó doña Antonia de Olmedo y Araciel, y la quinta casa se le adjudicó al Bachiller Francisco de Olmedo y Araciel, tiene 89 varas de frente y 55 varas de fondo.

Don Antonio de Castro y su mujer doña Mariana Meléndez, vecinos de este pueblo de Jalapa, venden una casa a don Roque Jacinto Florido, vecino de este pueblo, ubicada en este pueblo, tiene de frente 16 varas por el poniente, por donde linda con calle de la Amargura y del otro lado casa de la mujer de don Domingo Díaz Mier, por el norte con casa de Roque Florido, por el oriente con Eusebio, yerno de Antonio Vanegas, que es el fondo por donde tiene 54 varas; y por el sur con doña Antonia Fabre Meléndez y José de Castro. La venden por precio de 630 pesos.

Juan José Cardeña, vecino de Jalapa, otorga que vende a su sobrino Antonio Ortiz, Maestro de Platero, un cuarto de paredes, techado de tejas, que hace frente por el poniente con la Calle de la Amargura, por el sur con otro cuarto del otorgante, por el oriente con casa del Capitán don José Robledano, por el norte con casa que era de la viuda de Valencia. Lo vende en la cantidad de 151 pesos 5 y medio reales.

Don Miguel Antonio Barradas, vecino y del comercio de esta Villa de Xalapa, otorga que ha recibido de su hermana política doña Juana Hernández, de esta misma vecindad, viuda de don Francisco Barradas, la cantidad de 600 pesos que se obliga a tener en depósito irregular por tiempo de 9 años, con causa de réditos del 5 % anual, a cuyo seguro obliga e hipoteca una casa ubicada en la calle de la Amargura con la que hace frente al poniente, al norte linda con casa alta de doña María de Ortega, al oriente con solar de la casa de doña Antonia Domínguez Ballesteros, y al costado del sur con casa de don Antonio Ortiz.

Doña Juana Gertrudis Cardeña, vecina de Jalapa, doncella, mayor de 25 años, vende a Marcela Baizabal y a María Polonia Velázquez, viuda de Francisco Cortés, una casa y solar ubicado en la Calle de la Amargura con la que hace frente, al norte linda con casa de los herederos de don Manuel Rivero, al oriente con casa y solar de doña María Montañés de la Cueva y al sur con casa de la capellanía que sirve el Licenciado Juan Bernardo Díaz Mier. La venta se hace en 800 pesos que le han pagado de contado.

Don Laureano Teixa de Senande, Administrador Interino de la Real Renta de Correos de la Capital de México, residente en Jalapa, declara que ha recibido de don Mateo Badillo, del Comercio de España, albacea testamentaria del difunto don Fernando González del Campillo, Oficial Real que fue de las Cajas de Veracruz, la cantidad de 1, 500 pesos pertenecientes a los menores don José Ignacio y doña María Josefa, en calidad de depósito irregular por el tiempo de 2 años, con un rédito de 5 %, y como seguro pago de la deuda hipoteca una casa ubicada en este pueblo, en la que actualmente esta la estafeta de correos con una pensión de 150 pesos anuales, la cual hace frente al oriente por la calle de la Amargura.

El Capitán Manuel Bárcena Bezanilla, vecino de este pueblo, otorga que vende a don Cristóbal Martínez, una casa de cal y canto, techo de ladrillo, madera y teja, ubicado en el barrio de arriba, que compró de don Tomás de Zárate, que hace esquina en las calles de la Amargura, al oriente y calle que va al Mesón de Santa María, al sur frontero de la casa de don José Mateo de Olavarrieta, por el costado del norte linda con casa y solar de don Baltazar de la Rosa, y al poniente que es el fondo con solar de la casa que fue de don Fernando Ponce de León. La venta la hace al precio de 3 100 pesos de oro común, 100 pesos que reconoce a réditos a favor de la Cofradía de la Pura y Limpia Concepción.