Don Manuel José Cardel, vecino del pueblo de Jalapa, declara que por fallecimiento de su padre don Bernardo Cardel, se procedió a la división de sus bienes entre su madre doña María Magdalena de la Torre y sus 2 hermanos don Ignacio Cardel y don Santiago Cardel e hijos, bienes que constan de 2 casas, una hace frente hacia el poniente con la carnicería de este pueblo, calle del Ganado en medio, al norte linda con casa de las herederas del Capitán Antonio Ribot, por el fondo al oriente con solar de doña Teresa Ortiz, y por el sur con solar de la otra casa que hace frente hacia el sur con casa de Mariana Bazán, calle de la Caridad en medio; casas que otorga adjudica a dicha su madre.

Don Juan Esteban de Elías, de esta vecindad, hermano mayor de la venerable Orden Tercera de Penitencia de esta Villa, otorga que ha recibido de don José Pérez de Llera, como albacea de doña María Magdalena de la Torre, la cantidad de 150 pesos de principal, pertenecientes a la venerable Orden Tercera, los que reconocía dicha difunta a un 5%, por cuya cantidad hipotecó una casa ubicada en la Calle de la Caridad, de lo que se da por entregado a su entera satisfacción.\t

Don José Antonio Domínguez, de este comercio y vecindad, actual mayordomo de la cofradía de Nuestra Señora del Carmen de esta parroquial, otorga que ha recibido de don Prudencio Vela, como albacea de su difunto padre don Juan Manuel Vela, quien lo fue de su hermana doña Gertrudis, y ésta de su esposo don José Ortiz de Zárate, la cantidad de 200 pesos en reales de contado. Cuyo principal es el mismo de 150 pesos que dicho Zárate recibió de la cofradía, y de la que otorgó escritura de obligación y reconocimiento, en esta villa a los 26 de noviembre de 1798 y los 50 pesos restantes, que del mismo modo percibió y se obligó a reconocer, su viuda doña Gertrudis Antonia Vela, según consta al margen de la misma escritura, en la cual hipotecó una casa baja, en que el mismo Zárate labró en esta villa, en la calle de la Caridad con el frente al sur y bajo los linderos que allí se detallan. Y en virtud de estar satisfecho ambos principales como de sus premios contados hasta esta fecha, consiente que se anote y tilde en la relacionada escritura, sus copias y registro en el libro de hipotecas para que no valgan ni hagan efecto; asimismo declara por libre de esta afección la casa mediante la presente cancelación y finiquito en forma.

Don Rafael Francisco de Salazar, vecino de esta Villa de Xalapa, como actual Mayordomo de la Archicofradía de Jesús, otorga que ha recibido de don Francisco Javier López, 50 pesos en dinero de contado, mismos que en vida tenía Joaquín Felipe Montiel que le entregó la cofradía con obligación de réditos de 5 % anuales, e hipoteca de la casa que poseía en la calle de la Caridad, la que por muerte de dicho Joaquín Felipe, pasó de dueño en dueño al poder del Doctor José Francisco Suárez de Torquemada, Canónigo de la Iglesia de Puebla, de cuya orden López redime el censo.

Doña Ana María Vázquez Ruiz de Villamil y don José María de Bárcena Alonso, vecinos de esta villa, dijeron que hallándose la citada doña Ana María con dinero en efectivo y deseo de comerciar con ella y constándole que el referido don José María de Bárcena es práctico en el comercio, deliberaron de común acuerdo formar compañía. Por tanto, otorgan que establecen una compañía en las siguientes condiciones: Primera: Que don José María de Bárcena Alonso recibe la tienda de la casa de don Juan Antonio de Bárcena, ubicada en la calle de la Amargura esquina de la Caridad, cuyos avalúos importan 12 097 pesos cuatro tres [sic] centavos reales, los que ha de girarla por el término de cinco años prorrogables a voluntad de los contratantes. Segunda: Que doña Ana María Vázquez Ruiz introduce a la negociación la cantidad de 8 000 pesos que forman parte del capital, de los cuales son 6 000 en efectivo y los 2 000 pesos restantes en un libramiento bueno y pagable en el término de 6 meses. Tercera: Don José María de Bárcena Alonso además de su industria y trabajo personal introduce a esta negociación 4 000 pesos que son igualmente parte de su capital. Cuarta: Que del fondo de la negociación se pagarán a don Juan Antonio de Bárcena 50 pesos mensuales por el alquiler de la tienda, bodegas y panadería y, se han de entregar 34 pesos mensuales a doña Ana María Vázquez Ruiz para sus alimentos y gastos; entre otras condiciones que se mencionan en el acta.

Don Dionisio Camacho en consorcio de su esposa la señora doña María Gertrudis Reyes de Camacho, de esta vecindad, y previa licencia que el primero concedió a la segunda para la extensión del presente instrumento, dijeron que don Eligio Nepomuceno Camacho y Reyes, hijo legítimo de ambos, ha adoptado por una decidida y bien probada vocación el estado eclesiástico y se halla en actitud de recibir los sagrados órdenes, pero que no poseyendo idiomas ni habiéndosele proporcionado opción a alguna capellanía tiene entorpecido el cumplimiento de sus deseos. Y como éstos son para mayor honra, gloria y servicio de Dios, y al mismo tiempo resulta en bien espiritual de las almas, han resuelto los comparentes consignarle una congrua sustentación a fin de que, entre tanto se le presente algún beneficio o colocación, le sirva para mantenerse en la decencia y decoro que conviene al estado eclesiástico, dicha consignación cabe perfectamente en el quinto de los bienes que disfrutan. Que en virtud de lo expuesto y para la más perfecta seguridad están llanos a formalizar el conveniente instrumento y reduciéndolo a efecto otorgan que imponen sobre sus bienes, especialmente sobre una casa valuada en 4 000 pesos, el capital de 3 000 pesos en favor del referido don Eligio Nepomuceno Camacho y Reyes para que los réditos de dicho capital a razón de un 5 por ciento anual, lo perciba para sí, en calidad de congrua o como más bien visto sea y del agrado del señor obispo, obligándose los otorgantes a acudirle al agraciado con los indicados réditos por tercios adelantados o de la manea que sea más benéfico durante el tiempo que permanezca el referido don Eligio sin conseguir beneficio o capellanía. Y para seguridad de dicho capital, hipotecan una casa que disfrutan por suya propia ubicada en esta ciudad en la calle de la Caridad, con su frente al norte por la expresada calle, lindando por oriente con casa propia de la Cofradía de las Ánimas de esta parroquia, por poniente con casa que pertenece a don Antonio Guzmán y Grant, y por sur con solar de los representantes de Polonia Cuevas.

Don Marcos Rubio Roso vecino de la Villa de Jalapa, apoderado de sus hermanos, otorga que ha recibido de doña María Josefa de la Torre, viuda y albacea del difunto don Miguel de Barros, de esta vecindad, la cantidad de 1, 000 pesos de oro común, obligándose a mantenerla en depósito irregular por tiempo de 4 años, y se obliga a contribuir con 50 pesos anuales. Y como seguro pago de la deuda hipoteca su casa situada en la calle de la Caridad.

Don José Ortiz de Zárate, artista platero, vecino de esta Villa de Xalapa, otorga que ha recibido de don Francisco Javier López, como apoderado de doña Paula Barradas Meléndez, Mayordoma de la Cofradía de Nuestra Señora del Carmen en esta Parroquia, la cantidad de 150 pesos de oro común, cuya cantidad es la misma que redimió don José Millet y que reconocía la casa que fue de don Mauricio José Serrano, cuya cantidad se obliga a tener en su poder en depósito irregular por tiempo de 5 años obligándose a contribuir con los réditos de 5 %, y como seguro de la duda hipoteca una casa ubicada en la calle de la Caridad haciendo frente con ella y la casa del Presbítero Carlos Suárez, al oriente linda con casa de don Juan de Bárcena al norte con solar de y casa de los herederos de don Bernardo Cardel y al poniente con casa de Rosa Borja.

El Bachiller don Francisco Pablo Verenguier y Acosta, Clérigo Presbítero Domiciliario de este Obispado de la Puebla, vecino de esta Villa, ha recibido de don Miguel de Arieta y don Lino Carasa Jiménez, como albaceas del difunto don Juan Bocelo, la cantidad de 300 pesos, mismos que sitúan, imponen y cargan perpetuamente para que sus réditos sirvan de ayuda a la congrua del salario que debe darse al Maestro de Escuela de primeras letras de la que por obra pía mandó fundar en esta Villa el difunto don Manuel de Boza, cantidad que recibe en calidad de depósito irregular por espacio de 9 años obligándose a pagar 5 % de réditos anuales a don Juan de Bárcena, patrono de dicha obra pía; como seguro de la deuda hipoteca una casa ubicada en la Calle de la Caridad.

El Presbítero don Francisco Pablo Verenguier, vecino de esta Villa, ha recibido de don José Antonio de la Peña, de esta misma vecindad, como Mayordomo actual de la Cofradía de las Ánimas de esta parroquia, 1 000 pesos en calidad de depósito irregular, correspondientes a cantidades redimidas pertenecientes a dicha cofradía, cantidad que se obliga a tenerlo en su poder por espacio de 5 años y a contribuir a dicha cofradía con 50 pesos anuales, como seguro de la deuda hipoteca una casa ubicada en la Calle de la Caridad.\t