Don Juan Gómez, natural de la ciudad de Ayamonte, reino de Andalucía, en los Reinos de Castilla y vecino del Pueblo de Banderilla, otorga poder general a don Manuel Gómez, su sobrino, vecino de la citada ciudad de Ayamonte, para que de manera judicial o extrajudicial tome y aprehenda posesión de las fincas, muebles y demás cosas que le pertenecen en la mencionada ciudad, pida, demande, reciba y cobre a cualquier persona, todas las cantidades que le deban, así para que lo represente en todos sus pleitos, causas y negocios, civiles y criminales que tenga con cualquier persona, lo defienda y demande, para lo cual comparezca ante cualquier juez, justicia, ministro y tribunal, superior e inferior, secular y eclesiástico.

Don Marcelino Pensado, vecino de la población de Banderilla, dijo que por fallecimiento del ciudadano José María Díaz quedó un solar con una casuquita de madera y teja, ubicado en esta villa a la calle del Calvario, con 8 varas de frente que lo hace al poniente y 150 al oriente donde termina en 4 varas de ancho, lindando por este viento y por el costado del sur con terreno que hoy posee Francisco Villegas como marido de Paula Leño; y por el costado del norte linda con casa de José Francisco Cabañas. Que el mismo finado Díaz dejó cuatro hijos y lo son María de la Luz que se halla casada con Francisco Moreno; Juliana, doncella que está en la casa del ciudadano Joaquín Herrera; José Toribio de doce años y Catalino [Díaz] de diez que están en casa del relacionante, quien los recogió por haberlos visto abandonados. Que del mismo modo estaba abandonada la casuquita de que se ha hecho mención y por eso tuvo que mandarla desbaratar y recoger la teja. Y que hallándose en igual abandono el solar sin producir cosa alguna, pues lo han hecho muladar, se presentó un comprador que pareciéndole útil al que habla se lo participó al señor Alcalde de cuarta nominación de esta villa, quien previo los informes que tuvo a bien mandó se verificase la venta, formalizándose la escritura por comparente. Y reduciéndolo a efecto por el presente en el modo más oportuno y a derecho conforme, otorga que le vende a don Mariano Rincón, de esta vecindad, el jirón de solar que queda deslindado en precio de 50 pesos para distribuirlo en los términos que previno dicho señor alcalde, de cuya suma se dio por entregado a su entera satisfacción.

Don Marcelo Antonio, Gobernador actual del pueblo de Xilotepec, con todos los Regidores, Alcaldes, Gobernadores pasados, y Pascual José, Escribano de Cabildo de dicho pueblo, otorgan en arrendamiento a don Pedro Farfán de los Godos, vecino de la Banderilla, durante el tiempo de la voluntad del arrendatario y sus sucesores, un pedazo de terreno en el lugar que nombran Xaltepec, con los linderos siguientes: de una banda con las tierras de la pertenencia de don Francisco [Javier] Olartegochea, y por la banda opuesta linda con Manuel Hernández, por la otra con las de la pertenencia del Regidor Diego Leño y por otro rumbo con el cantil que cae por el trapiche; cuyo terreno deslindado pertenece a la comunidad. El arrendamiento lo hace en 40 pesos anuales, que empieza a contar desde el día 7 del presente mes.

Antonio Francisco Ortiz, natural de Tetepango y vecino de Apa, hijo natural de Gertrudis Villalobos, realiza testamento, en el cual nombra como albacea a don Roque Jacinto Florido, vecino de Banderilla de Sedeño, y como heredera a su citada madre.

Don Roque Jacinto Florido, vecino del pueblo de Banderilla, Camino Real para México, Doctrina del Curato de Xilotepec, otorga poder especial a don Pedro Alcántara Barraza, Agente de Negocios y uno de los Procuradores de Número de la Real Audiencia de México, para que cobre de la recua de don Juan de la Garrida, la cual se haya embargada junto con sus demás bienes, la cantidad de 214 pesos y medio real, de la que es deudor.

Don Martín Sánchez y Serrano, de esta vecindad, dijo que disfruta por suya propia una casa de material con cubierta de madera y teja, ubicada en la población de la Banderilla, junto a la entrada de Temascalapa, siendo de la propiedad del relacionante solamente el edificio, pues el sitio en el que está construida pertenece al pueblo de Jilotepec. Que el referido edificio se compone de 36 varas de frente que lo hace al poniente, lindando con la orilla del camino Nacional que de esta ciudad va para lo interior de la República y 29 varas de fondo. Que todo el solar que goza la casa se compone de 88 varas de ancho en la línea de su frente incluido el edificio, 260 varas de fondo que lo hace al oriente y 300 de ancho en el extremo del fondo. Que la expresada casa la fabricó a sus expensas el ciudadano Miguel Nieto quien se la adjudicó al comparente en pago de una deuda, y éste la vendió en precio de 700 pesos a don Marcelino Pensado, al presente difunto, sin que por entonces se hubiera formalizado la respectiva escritura. Y reduciéndola a efecto otorga que ratifica solemnemente la venta que le hizo al nominado don Marcelino Pensado de la casa nominada en precio de 700 pesos.

Don Alfonso Jiménez de esta vecindad, vende a don Luis García, de Banderilla, una casa de cal y piedra de edifico bajo, cubierta de madera, ladrillo y teja, que posee en el Callejón de los Tecajetes, saliendo por la Plazuela del Rey, que se compone de 36 varas de frente que lo hace al sur dicho callejón en medio, y del otro lado solar que fue del matadero o carnicería de la pertenencia del finado don Juan Esteban Elías, y 40 de fondo, por donde linda así al norte con la casa de doña María López, y por el costado del poniente linda con solar que pertenece a las Portillos, y por el del oriente con Felipe González. Dicha propiedad vende al precio de 1 000 pesos.

José Antonio Marín, vecino de la Banderilla, otorga que recibe en fiado en la puerta de esta Real Cárcel, a don Manuel Martínez, vecino de la hacienda de Lucas Martín, que se halla preso en ella, y de quien se constituye fiador y carcelero comentariense, presentando en la misma Real Cárcel siempre y cuando se le preceptúe por el citado señor gobernador, en cualquier estado de la causa, sin que sea necesario se le conceda término o plazo alguno.

Melchora de Sedano, mujer legítima de Matías de la Torre, Rosa María, mujer legítima de Antonio de Salazar, Miguel García, Pedro García e Inés García, hijos legítimos del primer matrimonio, venden a don Nicolás Luis, Gobernador actual del pueblo de Nuestra Señora de la Asunción Xilotepec; a sus Alcaldes, don Pedro Salvador y Bernabé de la Cruz; Pascual de la Cruz, Regidor; Gaspar de la Cruz, y Marcos Hernández, Escribano de Cabildo, 2 caballerías de tierras montuosas que están en la jurisdicción de Jalapa, con un sitio de venta que llaman La Pila, ubicado en el camino que va a la Ciudad de la Puebla, corre su lindero con la venta de La Banderilla hasta llegar a las piedras del Soldado. Dicha venta la hacen con todos sus usos y costumbres, servidumbres, aguas, pastos, montes, en 100 pesos de oro común que confiesan haber recibido.

Don Mariano Rincón, vecino y del comercio de esta ciudad, otorga que vende a don José Santiago de Casas, de esta vecindad, un solar con un jacal de madera y teja, ubicado en esta ciudad, en la calle tercera del Calvario, con 8 varas de frente hacia el poniente y 150 de fondo al oriente, por donde termina solo en 4 varas de ancho; lindando por este lado y por el costado del sur con terreno que hoy posee Francisco Villegas y fue de la propiedad de José María Díaz, a quien le perteneció también el presente solar; y por el costado del norte linda con casas de José Francisco Cabañas. Cuyo solar hubo y compró de don Marcelino Pensado, ya difunto, vecino que fue de la Vanderilla [Banderilla], y ahora lo vende en precio de 150 pesos.