Juan Martín de Ortigosa, vecino de la nueva ciudad de Veracruz, residente en la Venta de la Rinconada, Marquesado del Valle, se obligó a pagar a Francisco González Gallón, vecino de la Villa de[del] Conde, o al Capitán Thomé Pérez Miela, 350 pesos de oro común , precio de una negra esclava llamada María, de nación Angola, en esta manera: 175 pesos para la Navidad del presente año, y los 175 pesos restantes, para fin del mes de marzo de 1620, puestos en la nueva ciudad de Veracruz.

María López, vecina de la Venta de la Rinconada, de color morena, se obligó a pagar al capitán Andrés Moreira 460 pesos, precio de un esclavo negro que le vendió en este pueblo, los cuales dará para fines de febrero de 1610.

Juan de Sosa del Castillo, vecino de Jalapa, haciendo de deuda ajena suya propia, y en nombre de María López, de color morena, residente en la Venta de la Rinconada, se obligó a pagar a Mateo Jorge 420 pesos de oro común, precio de una esclava negra nombrada Lucrecia, de nación Angola, seis meses después de la fecha de esta escritura.