Doña María Antonia Marín, viuda de don José Francisco Ortiz y Ortega, dijo que su esposo falleció sin más disposición que un apunte de deudas pasivas que contra él mismo tenía por sus enfermedades y por la miseria de los tiempos, sobreviviendo solo con el sustento del arte de platero que ejercía. Dicho su esposo le encargó satisfacer las deudas con la casa de su morada y con un solar que poseía en la calle que baja de San Francisco a la del Molino Viejo. Por la presente, y por las facultades que su difunto esposo le confirió, vende un pedazo de solar en la calle que nombran del Ganado y sigue para la del Molino, que antes se llamó de Pánuco, mismo que se compone de 19 y media varas de frente que lo hace al poniente, dicha calle en medio y con casa baja que fue de la viuda y herederos de don Antonio Castro y hoy de don Agustín Cortés, y 30 de fondo que lo hace hacia el oriente, por donde linda con las paredes de la hortaliza del convento de San Francisco, por el costado del sur linda con casa y solar que fue del difunto Pablo Viveros, y por el norte con otra casa y solar de doña Ana Olivares. Cuyo deslindado solar vende a don Juan José Rodríguez, vecino del pueblo de Teziutlán, residente en este suelo, al precio de 204 pesos.

Don Juan Francisco de Bárcena, de esta vecindad y comercio, otorga poder especial a don Francisco Ávila, vecino de Teziutlán, para que en su nombre demande y cobre de don Manuel Baros, vecino de Tlatlauque, la cantidad de pesos que le adeuda al otorgante.

Don José Ignacio Paz, de esta vecindad, otorga que recibió de su señora doña Rita García Nieto, vecina del pueblo de Teziutlán, viuda de don Domingo [Antonio] de la Torre, la cantidad de 1 800 pesos, cuya suma percibió en los términos siguientes: 1 000 pesos de una libranza que por endoso cobró don Gregorio Sáenz de Sicilia Valiente, por cuenta de Lino Carasa Jiménez y los 800 restantes que le entregó en esta Villa don José Antonio de Bárcena. Los 1 000 pesos se obliga a pagar con sus correspondientes premios de 5 % en el término de 1 año, y los 800 pesos, la acreedora se los descontará de las mesadas que por la enseñanza y pupilaje debe satisfacerle de dos hijos que están a cargo de él. Para el pago de esta deuda hipoteca una casa ubicada en la Calle del Beaterio.\t

José María Tirado, residente en esta Villa, mayor de 26 años de edad, otorga poder especial a Francisco Rivera, para que en su nombre perciba y cobre judicial o extrajudicialmente de don Tomás Cordero, vecino del pueblo de Teziutlán, la cantidad de 122 pesos y 3 reales que le corresponden del valor de una casa que en dicho pueblo dejó por sus bienes su difunto padre, don Pedro José Tirado, y que vendió su hermano José Francisco Tirado a doña Rita de la Torre, de aquella misma vecindad, y cuya suma tiene informado estaba en poder de don Pedro Nieto.

Don Marcelino de Rugama, de este comercio y vecindad, prestando voz y caución por doña Rita García Nieto, vecina del pueblo de Teziutlán, ha recibido de don José Ignacio Paz, de esta misma vecindad, la cantidad de 800 pesos, resto de 1 800 pesos que dicha señora le suministró y por cuya cantidad le otorgó escritura de obligación, la que se da por cancelada por la presente.

José María Luna, Francisco Rodríguez y Ramón Flandes, vecinos del pueblo de Santa María Tlapacoyan, dijeron que por el común de vecinos de razón del expresado pueblo se siguen autos sobre tierras con los pueblos de Teziutlán y Jiuhtetelco [Xiutetelco], cuyo negocio se halla en grado de súplica en el Tribunal Superior de este Departamento, y siendo preciso situar aquí una persona que gestione por dicho común, facultó éste a los comparentes para que otorguen poder a quien contemplen con aptitud y capacidad. Y en desempeño de la expresada facultad, otorgan que por sí y en nombre de los demás individuos que componen el común de vecinos de razón del referido pueblo de Tlapacoyan, dan poder a don Ignacio Velasco, de esta vecindad, para que en nombre del referido común se presente ante el Tribunal Superior de este Departamento, a gestionar lo conducente en el grado de súplica en que se halla el indicado negocio.

Francisco Becerra, vecino del pueblo de Teziutlán, dijo que por haber quedado como uno de los albaceas del Licenciado Miguel Pérez de Medina, difunto Cura de esta doctrina, y como este ha tenido un accidente y no puede atender esos negocios, otorga poder a José Luis, vecino del pueblo de Jalapa, administrador del ingenio de fabricar azúcar nombrado Nuestra Señora de los Remedios para que en su nombre y como albacea que es, administre dicho ingenio y demás bienes que fueron del Licenciado Miguel Pérez de Medina, asimismo siga y lo defienda en todos los pleitos.

Don Tomás Rajadel, Juez Administrador General de las Reales Alcabalas de esta jurisdicción de Jalapa, informa que en el mes de febrero del presente año, otorgó a don Pablo Francisco Mallol, vecino del pueblo de Teziutlán, un nombramiento para la recaudación de las Reales Alcabalas, por lo que a través de la presente, confiere el mismo nombramiento, en segundo lugar a su hermano don Agustín Miguel de Mallol y a don Tomás de Echegoyen, vecinos del citado pueblo de Teziutlán.

Doña Antonia Jiménez, viuda y natural del pueblo de Teziutlán, vende a don Vicente Bello, vecino del mismo pueblo, un solar y casa de madera de cajón, cubierta de tejamanil, misma que heredó de sus difuntos padres don Gaspar Jiménez y Manuela Falcón, ubicado en el mismo pueblo y que linda al oriente en la Calle Real que va para San Juan de los Llanos, al poniente con tierras de don Juan Muñoz, al sur con tierras de Gaspar Lara y al norte con calle que cruza por Chinautlán, en la cantidad de 120 pesos.

Don Juan Vicencio de Flandes, vecino del pueblo de Teziutlán y residente en el pueblo de Jalapa, informa que don Cleofas Manuel de Benavides Góngora y Marino, Alcalde Mayor y Juez Contador General de Reales Tributos de la Ciudad de México, está encargado de la recaudación y cobro de 90 pesos 7 reales que importa el medio real de ministro que paga cada natural de los que están empadronados y matriculados en dicha provincia durante cada año; razón por la cual se constituye en fiador y principal pagador del dicho Alcalde Mayor.