Don Jacinto Antonio de Mora y don Joaquín de Mora, hermanos, vecino de este suelo, otorgan que venden a don José Antonio Mora, vecino de la Antigua Veracruz, cuatro casitas o viviendas, dos de madera y dos de paredes alguna parte, cubiertas de madera y teja; que contiguas todas poseen en esta villa, en la callejuela que nace de la plazuela que nombran de Garcés, al andar hacia el sur de las gradas del cementerio de la iglesia de San Francisco, y sigue para el arruinado molino hoy de don José María de Goiri, con el terreno que les corresponde, esto es al segundo 18 varas de frente; y al primero, el resto hasta la mera esquina, con el fondo que le pertenece; mirando todas al oriente, dicha calle en medio y del otro lado casa de don José Cristóbal Capetillo; y por el fondo al poniente lindan con el de la casa de José Ignacio Sánchez, vecino de Teocelo; por el costado del norte linda con solar del segundo otorgante, por donde es libre de arrimos; y por el del sur hace esquina y otro frente este costado a una plazoletita y callejuela que va a salir a la de Santiago. Cuyas deslindadas casitas hizo y reedificó el segundo, en el terreno que hubo el primero de doña Rosalía Osorio por escritura que a su favor le otorgó en esta villa a los 9 días del mes de febrero de 1788; y sobre la arruinada que hubo el segundo, por documento extrajudicial que le otorgó el difunto don Juan de Abecia, por encargo de María Antonia Valdivia. Al presente las vende en precio de 200 pesos la parte del primero, y de 600 pesos lo que pertenece al segundo.

Don José Antonio Medina, de este comercio y vecindad, otorga que vende, cede y traspasa realmente y con efecto en favor de don José Ignacio Sánchez, vecino del pueblo de Teocelo, de este partido, una casa de paredes de cal y piedra, de edificio bajo, cubierta de madera y teja que posee en esta villa, formando la primera esquina de las calles de la Amargura y de San Francisco, que sale de esta plaza Principal para el barrio de Santiago, se compone de 35 y 2 tercias varas de frente hacia el oriente y del otro lado el costado y cementerio de la iglesia parroquial en la primera calle; y 36 y tercia de fondo hacia el poniente, por donde linda con el costado de la de don Joaquín de Tajonar, que antes fue de don Tomás Murphy; por el costado del sur hace el otro frente a la otra calle y del otro lado la boca de la calle de la pila de San Cristóbal y cementerio de la iglesia de San Francisco; por el costado del norte linda con el de la casa que fue del cura de esta villa, don Alonso José Gatica; cuya deslindada finca es la misma que hubo y compró de los bienes de la difunta doña Antonia Olmedo en 1820. Y ahora la vende al citado Sánchez, sin otro premio que el de 1 000 pesos que reporta en sí la misma finca al premio corriente de 5 por ciento que pertenecen a la capellanía que fundó don Manuel de Olmedo, por encargo y con dinero de don Francisco Echevestre; y por precio de 8 000 pesos, los 7 000 de ellos que el comprador ha dado y pagado; y los 1 000 restantes, que ha de continuar reconociendo sobre la misma finca, pagando sus premios al capellán que hoy es y adelante lo fuere, sujeto siempre al contenido de su fundación.

Doña Gregoria de Santa María, viuda, vecina de esta Villa, vende a José Ignacio Sánchez, vecino del pueblo de Teocelo, una casa de paredes de edificio bajo, cubierta de madera y teja, junto con un pedazo de solar eriazo, ubicada en la Calle de Santiago, con la que hace frente hacia el norte, por donde mide 18 y media varas de frente y el solar con 20 por el mismo rumbo; y ambos con 60 varas de fondo hacia el sur, por donde linda con un callejón que atraviesa del molino viejo para la misma calle y del otro lado solar de los herederos de don Patricio [José de] Santa María; por el poniente linda con casa y solar de Petrona Gorrón; y por el oriente con solar de los herederos del difunto Juan [Alonso] de Castro. Cuya propiedad vende en precio de 1 400 pesos.

Don Juan Luna, de esta vecindad, dijo que por fallecimiento de su padre, don Pablo [Luna], le quedó una casita ubicada en esta ciudad, haciendo esquina con el callejón del Chorro Poblano y calle que baja a salir a la de Santiago, cuyo frente, que da a dicho callejón hacia el norte, tiene 27 y media varas y de fondo 100 varas, lindando por este rumbo, que es al sur, con casa y solar que fue en otro tiempo del bachiller don Nicolás Ricardo de Guzmán y hoy es de don Vicente Sánchez alias el Teoselano; y por el costado del oriente linda con casa y solar de los herederos de don Juan José Ladrón de Guevara. Y como tal dueño legítimo, otorga que la tiene vendida a don Mariano Aparicio en precio de 150 pesos.

Don Laureano Fernández de Ulloa, vecino del pueblo de Jalapa, vende a don Pedro Gorrindo Palomino, vecino de Teocelo, jurisdicción de Jalapa, unas casas de paredes cubierta de madera y teja, ubicadas en este pueblo y que lindan al oriente con la Calle Real que sube de esta plaza para la del Rey y casas del Alguacil Mayor Juan de Quiñones, al norte con casas de Juana la viuda y de doña María Montañés, al poniente con casa de la Capellanía que instituyó para su hijo Domingo Díaz Mier y al sur con casas de Manuel de Olmedo, al precio de 700 pesos de oro común, 200 que le ha pagado en efectivo y el resto esta impuesto a censo con obligación de pagar 27 pesos anualmente, cada 6 meses.

Don Francisco González, de esta vecindad, como Síndico del concurso formado en esta Diputación Consular, a bienes de Valentín Luna, dijo que en la junta de acreedores habida en dicho Tribunal el 12 de septiembre pasado, don José María Gutiérrez de Zamora, tiene la acción de 500 pesos que le entregó el deudor, valor de una casa, ubicada en el Callejón del Chorro del Poblano, cuya casa tiene hipotecada a favor de Ignacio Sánchez, vecino de Teocelo por mayor cantidad, quien le pagó dicha cantidad a Gutiérrez de Zamora, por lo que se otorga en venta a este último la mencionada casa de paredes, que hace su frente con dicho callejón y del otro lado casa de Juan Ladrón de Guevara, al norte linda con solar del presbítero José Alejandro de Campo, al oriente con solar de la viuda de Antonio Salado y al poniente son solar de Micaela Chávez; más otra casita ubicada en el mismo callejón. La venta se hace en 500 pesos la primera y de 44 pesos con 7 reales la segunda.

Un ciudadano que expresó llamarse Leonardo Ortiz y ser originario del pueblo de Coatepec, dijo que posee por suya propia una casa de material, edificio bajo, con cubierta de madera y teja, ubicada en el expresado pueblo a la calle Principal con la cual hace su frente de 28 varas al norte y 72 de fondo, lindando por oriente con terreno de José Tiburcio Mayoral; por sur con solar de Juan Prado; y por poniente con el camino público que va de Xico para Xalapa. Y como tal dueño legítimo el nominado ciudadano Leonardo Ortiz otorga que desde ahora lo vende a don Ignacio Sánchez, vecino del pueblo de Teocelo en precio de 1 424 pesos, de cuya cantidad se da por entregado a su entera satisfacción.

Don José Antonio Medina, vecino y del comercio de esta villa, dijo que por fallecimiento de don Domingo Nogueira, en esta villa el día 13 de septiembre de 1826, el alcalde que era por aquel entonces, don Juan Antonio Carasa, le confirió el cargo al otorgante de albacea y depositario de sus bienes, de lo que dio aviso a doña Josefa Martínez, viuda de José Nogueira y madre del finado don Domingo. A su vez, doña Josefa, confirió poder al párroco de San Pedro de Salgueiros, don José Campaño, para que recogiese todos los bienes, poder que sustituyó en el otorgante, y usando del mismo, otorga que vende a don José Ignacio Sánchez, vecino de Teocelo, una casa de cal y piedra de edifico alto y bajo, dividido en dos viviendas, la una más moderna que la otra, cubierta de madera y ladrillo y teja. Dicha casa está situada en la cuarta cuadra de la calle que nombran de la Amargura, y barrio alto del Calvario, la cual se compone de algo más de 15 varas de frente que lo hace hacia el poniente dicha calle en medio con casa baja de don Antonio Guillén y otra que fue de don Francisco de Ochoa y de don Francisco Mendaño, con el fondo que le corresponde, hasta hacer frente con la calle que nombran de San Juan, camino que va para Naolinco, la que atraviesa de la plazuela que nombran del Carbón a la que hace esquina esta finca y sigue hasta la orilla de la barranca de Jalitic [Xallitic] y barrio de Cruz Verde; por la banda del sur linda con casa baja que hoy es de los herederos de Manuel Cabañas, y por la del norte que acaba la finca con este rumbo, con una cuchilla angosta con la indicada plazuela del Carbón. Finca que era propiedad del difunto Domingo Nogueira, la cual compró a don Juan Bautista de Lotina Erdicoa, apoderado de doña María Manuel Mejía, misma que el otorgante vende con sus entradas, salidas, usos y costumbres, y por libre de censo, empeño, e hipoteca, en cantidad y precio de 3 250 pesos.

Doña María de Jesús Acosta, vecina del pueblo de Coatepec, residente en este suelo, mayor de edad, otorga que vende a don José Alvino una casita de edificio bajo, ubicada en el expresado pueblo, en la calle del camino viejo de los pueblos de Jico [Xico] y Teocelo, cuyo sitio de la casa tiene 54 varas de frente que lo hace al oriente con dicha calle; lindando por el norte con la calle que sale para el Tejocotal; por el sur con solar y casa de doña Seferina García; y por poniente, que es el fondo, con solar de don Apolinario. La vende en precio de 259 pesos.

Don Bernardo María Mora, vecino de la antigua Veracruz, residente en ésta, vende a don Miguel Palacio, de esta vecindad, cuatro casitas o viviendas, dos de madera y dos de paredes, alguna parte cubierta de madera y teja, que todas continuas poseía su señora madre doña Francisca Aponte, en esta ciudad, en la callejuela que nombran de Garcés y hoy del Obrero Mayor con la que hace frente así al oriente, y del otro lado casa del finado don José Cristóbal Capetillo, por donde se cuentan 40 y media varas, por el fondo al poniente linda con solar de la casa de Ignacio Sánchez, vecino de Teocelo, por donde forma una cuchilla, por el sur hace esquina y otro frente al callejón de Santa María por donde se miden 65 varas, y por el costado del norte con paredes y solar de la casa del finado don Joaquín de Mora, por donde es libre de arrimos. Cuyas deslindadas casitas arruinadas con el solar que les corresponde, hubo y compró el finado señor su padre don José Antonio Mora de los difuntos don Jacinto Antonio y don Joaquín de Mora, por escritura de 11 de julio de 1837, ante el escribano don Juan Francisco Cardeña, y son las mismas que ahora vende al citado señor Palacio, por precio de 200 pesos, con sus entradas y salidas, usos, derechos y servidumbres que le pertenecen, especialmente el de las salidas de las aguas llovedizas de la casa colindante de don Joaquín de Mora, que tiene salida por el costado del sur en este terreno.