Don Juan de Bárcena, Capitán de Milicias retirado, vecino y del comercio de esta Villa, como albacea que es de don Manuel de Boza y San Martín, procedió con arreglo a los comunicados que dejó el difunto Boza a la fundación de una escuela pía, en el lugar de Samieira, Diócesis del Arzobispado de Santiago, para lo cual se valió de don Andrés de Lozada y Sotomayor, Alguacil Mayor de la citada Ciudad de Santiago, quien procedió a la citada fundación, imponiendo el principal mediante escritura pública de los Cinco Gremios Mayores de Madrid, y a la fábrica de una casa para la referida escuela, y habiendo fallecido el dicho don Andrés antes de que ésta se abriera, quedó encargado de la conclusión de la fundación su sobrino, don Manuel Carrete, vecino también de Santiago, quien para cumplir con todo lo referente a la obra pía, confirió el nominado compareciente su poder, pero habiendo fallecido éste antes de la conclusión sin haber sustituido el poder que le confirió, y a fin de que se cumplieran las diligencias que faltan de hacer, por la presente otorga poder especial a don Juan Carrete y Lozada, vecino de la Ciudad de Santiago, para que en su nombre proceda a la conclusión de dicha obra pía, nombrándolo como patrono de ella en consorcio con el pariente más cercano del difunto don Manuel de Boza.

El Capitán don Ignacio de Tembra y Simanes, vecino de esta villa de Córdoba y natural del reino de [roto] obispado de Santiago, en la feligresía de San Miguel Catoyra [Catoira], hijo legítimo de don Juan de Tembra y Simanes y doña Manuela González de Laiño, quienes viven en dicha feligresía, otorga poder para testar a doña Juana Rodríguez Romano, su mujer, y a don José de Tembra y Simanes, su hermano, para que después de su fallecimiento hagan y ordenen su testamento. Nombra como albaceas testamentarios y tenedora de bienes a su esposa y a José de Tembra. Nombra como herederos universales a sus padres.

El Teniente de Caballería Esteban de Naval de Pintos, vecino de esta villa de Córdoba y natural del lugar de San Miguel de Marcon, en el obispado de Santiago de Galicia en los reinos de Castilla, hijo de Juan de Naval y de María de Pintos, vecinos de dicho lugar; y María de Madrid, su mujer, vecina de esta villa de Córdoba y natural del pueblo de Orizaba, hija de Tomás de Madrid y de Josefa Pizarro, difuntos. Ambos otorgan su testamento en la forma siguiente: Mandan sean amortajados con el hábito y cuerda de San Francisco de cuya orden son hermanos, y sepultados en la capilla de la Tercera Orden, entierro y acompañamiento lo dejan a voluntad de sus albaceas. Mandan a todas las cofradías fundadas en la iglesia de esta villa y barrios de las Casillas y San Miguel, de la que ambos son hermanos, un peso a cada uno. Mandan se saquen de sus bienes y en caso necesario se queden sobre casa de su morada 300 pesos de principal para que, con sus réditos, se haga anualmente misas cantadas en aniversario de los difuntos en el mes de noviembre. También, es voluntad de ambos que se quede sobre la casa 100 pesos de principal perpetuamente, para que con sus réditos se le cante una misa al Señor San José. Es voluntad de ambos que del remanente del quinto de sus bienes [roto] una capellanía [roto] para que a título de ella se ordene de sacerdote [roto] uno de sus hijos [roto]. El teniente declara que tiene diferentes cuentas con vecinos de esta villa y fuera de ella, las cuales aparecerán en su libro de cuentas, asimismo declara no debe cosa alguna. Ambos señalan que habrá tiempo de catorce años poco más o menos que son casados, ella llevó por dote 150 pesos y él 3 500 pesos y a la dicha su mujer le mandó en arras propter nuptias 500 pesos, durante éste han procreado cuatro hijos. Por bienes suyos señalan dos casas una de su morada y el menaje que le pertenece, además de un solar, un rancho de tabacal en tierras del cabildo de esta villa, esclavos y demás bienes que se mencionan en esta escritura. Nombran por sus albaceas al Capitán don Lope Antonio de Iribas y al Regidor don Ignacio de Tembra y Simanes sus compadres y al último que quedare vivo de los dos otorgantes. Nombran herederos a sus hijos. Y en atención que sus hijos se encuentran en edad pupilar, uno y otro se nombra tutor y curador de sus personas y bienes de ellos, y el último que quedare vivo de los otorgantes nombrará por tutor y curador de sus hijos a los mencionados Capitán don Lope Antonio y por su falta a don Ignacio de Tembra.