Testamento de Isabel Muñoz, vecina de Jalapa, mujer legítima de Alonso de Neira Claver, hija legítima de Alonso Muñoz, vecino de San Juan de Xiutetelco, jurisdicción de Teziutlán, y de María de Maya, difunta, natural de Jalapa.

Catalina Velázquez, viuda de Juan de Chávez, vecina de Jalapa, hija natural de Alonso Martín, español, y de Doña Magdalena María, india principal que fue del pueblo de San Juan Xiutetelco, de la jurisdicción de Teziutlán, dio su poder cumplido al Tesorero Gaspar de los Reyes, vecino de Jalapa, para que en su nombre haga y otorgue su testamento, con las mandas, legados, obras pías y declaraciones que le tiene comunicadas.

El gobernador, alcaldes y regidores del pueblo de San Juan Xiutetelco, jurisdicción de Teziutlán, se obligaron a construir una casa en este pueblo de Jalacingo a Luis de Barrientos, de cal y canto, de 7 varas de alto, con cuatro aposentos bajos y cuatro aposentos altos, sus corredores y un balcón; de 24 varas de largo y 12 varas de ancho, para de hoy en día de la fecha en un año; por el precio de un órgano que les ha de dar acabado del tamaño y forma del de Santa María Tlapacoya, el cual les ha de entregar para fin de febrero de 1696, en la ciudad de Los Ángeles.

Juan Pérez, vecino de Teziutlán, como principal obligado, y el Bachiller Don Miguel Pérez de Medina, cura beneficiado de Jalapa, como su fiador, se obligaron a pagar a la Masa General de la ciudad de Puebla de los Ángeles, 1065 pesos de oro común, de los diezmos de tres años, de los pueblos de Ixhuacán, Teziutlán y San Juan Xiutetelco que se agregó a la doctrina de Jalacingo; los cuales corren a partir del 1 de enero de 1695, a razón de 355 pesos anuales.

El Capitán Don Lorenzo Romero Jurado, vecino de Jalapa, dio su poder cumplido al Lic. Don Juan Jerónimo Duardo, Abogado de la Real Audiencia de la ciudad de México, para que en su nombre parezca ante los señores Presidente y Oidores de la Real Audiencia de Nueva España, y en razón de la querella que ante Su Alteza tienen interpuesta los naturales del pueblo de San Juan Suchetelco[Xiutetelco], de la jurisdicción de Teziutlán, sobre la propiedad de tierras pertenecientes a los del pueblo de Jalacingo, pida el traslado o traslados de los informes que contra el otorgante se hayan dado, y se querelle de la persona, jueces y escribanos ante quienes se hayan hecho.

Don Dionisio Cristóbal actual Gobernador del pueblo de Jalacingo y don Miguel Hipólito, Gobernador pasado, mediante don Marcos de Mendoza, intérprete, declara que don Miguel Hipólito, en 1698, año en que obtuvo el cargo de gobernador en nombre de los electores, con quienes hizo junta y cabildo para efecto de donar un solar a José Antonio Manrique, vecino de este pueblo, en remuneración y paga por haberle ayudado en la Ciudad de México en un pleito sobre tierras que tenía pendiente esta comunidad con el pueblo de San Juan Xiutetelco, sin cobrarles estipendio alguno.