Antonia, india, mediante el intérprete Gaspar de Ávalos, dijo que por cuanto habrá año y medio que Pedro Luis, vecino del pueblo de San Juan, mató a su marido Melchor, mulato, sobre el que se hicieron ciertas averiguaciones por buenas gentes que le han rogado se aparte de la querella, por lo que perdona a Pedro Luis y se obliga de ahora ni en tiempo alguno pedir ni demandar en razón de ello cosa alguna.
SAN JUAN, PUEBLO DE
3 Description archivistique résultats pour SAN JUAN, PUEBLO DE
Alonso Ruiz y su esposa, Ana del Río, vecinos de Jalapa, se obligaron a pagar a María Magdalena, viuda de Diego Fernández, vecina de San Juan, y a Vicente Rodríguez Ruiz, 114 pesos y 4 tomines de oro común que restan debiendo de todas sus cuentas, dares y tomares, para fin de septiembre del presente año de 1612.
Pedro Nava, vecino del pueblo de Orizaba, se obliga de pagar a Diego Romano, Obispo de Tlaxcala, y a los señores deán y cabildo de él y a la santa iglesia de la ciudad de los Ángeles o al mayordomo de ella, 97 pesos 7 tomines de oro común, los cuales son por razón de 5 tomines del diezmo del año de 84 que pasó, que deben tomar las comunidades de Chiapulco, Maltrata, Orizaba, Chocamán, San Antonio y San Juan, con más lo que debe el Padre Tomás Ruiz y Simón de Prado y otros vecinos de los dichos pueblos.