El capitán Don Sebastián de la Higuera Matamoros, residente en este su ingenio, dio su poder cumplido al capitán Don Juan de Goitia, vecino de la ciudad de Los Angeles, para que en su nombre lo pueda obligar a pagar los corridos de una capellanía que fundó el Capitán Juan Díaz Matamoros, su abuelo, que hoy tiene el colegio de San Angel de Carmelitas Descalzos de esta Nueva España, cuyo adeudo asciende a 690 pesos, más o menos.

El capitán Don Antonio de Orduña Loyando, vecino de esta jurisdicción, dio su poder cumplido a Antonio de Dueñas, vecino y encomendero de la ciudad de Veracruz, para que en su nombre lo pueda obligar por cualquier mercadería y otras cosas, en la cantidad que le pareciera necesaria, y una vez vendidas de contado, queden liquidados mil pesos de oro común.

Don Alonso Gutiérrez de Ceballos, vecino de esta provincia y pueblo de Jalapa, hijo legítimo del Capitán Roque Gutiérrez de Ceballos y de Doña Ana de Irala, vecinos que fueron de esta jurisdicción, dio su poder cumplido a sus hermanos el Capitán Don José de Ceballos y Burgos, dueño del ingenio y vecino de esta provincia; y al padre Fray Boecio Gutiérrez, de la orden de predicadores, conventual en la ciudad de Los Angeles, para que hagan y otorguen su testamento con las cláusulas, mandas y legados, según la memoria que por su testamento hizo y está firmada de su nombre.

Don José de Ceballos y Burgos, dueño de este ingenio, aprobó y revalidó el poder que le dio a su hermano el Padre Lector Fray Boecio de Ceballos, religioso de Santo Domingo, para que como heredero y cesionario de sus hermanos a los bienes que dejaron sus abuelos Pedro de Irala y Catalina Pérez Molero, pidiese la división y partición de los mismos al albacea y tenedor de ellos; además, como cesionario y donatario de los bienes de su tío el Lic. Pedro de Irala, beneficiado de Jalapa, le da este poder para que haga las diligencias y ajuste la partición, así de las dichas partes de herencia como por tal donatario de su tío.

José de Moreira, vecino de Jalapa, natural de la ciudad de Cádiz, en los reinos de Castilla, hijo legítimo de Pedro Moreira y de Doña Rufina de Uribe, dio su poder cumplido al Lic. Tomás Sáenz, presbítero, estante en este pueblo, y a su compadre Lorenzo Romero, vecino de Jalapa, para que en su nombre hagan y otorguen su testamento, con las mandas, declaraciones, legados, cláusulas y requisitos que les tiene comunicadas.