En forma de cabildo parecieron, don Mateo Pascual, Gobernador del pueblo de San Pedro Chiconquiaco, Salvador Miguel, Alcalde Primero; Miguel Antonio, Alcalde Segundo; Santiago José, Alcalde Tercero; Miguel Francisco, Alcalde Cuarto; y demás oficiales actuales de dicho pueblo, otorgan poder general a don José Ignacio de Rivera, español vecino de Naolinco, para el seguimiento y conclusión del pleito que sobre tierras tienen pendiente con los naturales de Santa María Yecuatla, en el Juzgado de la Intendencia de Veracruz, así para que en nombre de dicho su pueblo lo defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales, eclesiásticos y seculares.

Manuel de Jesús y Manuel Antonio, Indios de esta Villa, dijeron que habiendo arrendado el primero un pedazo de tierra de las del molino de don Fernando Muñoz, movido por caridad y por amistad, permitió al segundo que sembrase también en dichas tierras, estando en paz dos años, hasta que por motivos frívolos tuvieron discordias y desazones que dieron motivo aborrecerse y temiendo Manuel de Jesús alguna funesta resulta, se querelló verbalmente con el señor Alcalde más antiguo, pidiendo que Manuel Antonio se apartase de dichas tierras por los temores de que lo insultase o matase, a cuya vista el señor alcalde los hizo juntar y consiguió amistarlos y apaciguarlos, conviniendo sembrar en la misma tierra ofreciéndose uno a otro y el otro al otro guardarse amistad perpetua, y a mayor abundamiento Manuel Antonio ofreció por fiador a José Mariano Méndez, natural de esta Villa, para que de hoy en adelante no de motivo de queja ni disturbio.\t

Don Nicolás Manuel Fernández, vecino y del comercio de la Villa de Xalapa, como apoderado de los herederos de don Felipe Montes de Guevara, dijo que a seguido pleito con don Pedro Bartolomé Aragón, apoderado de don Francisco Antonio de la Torre, sobre preferencia de deudas y créditos de cada uno en 12, 819 pesos y 5 1/8 reales que se hallaban depositados en el deudor común don Juan Antonio Gómez de Guevara. Por lo que otorga como fiador que se constituye que se obliga por don Joaquín Freiria y Sotomayor, Regidor Depositario de esta Villa, la cantidad de 5, 733 pesos y 2 reales que han quedado líquidos deducidas las costas y el pago hecho a la parte de don Francisco Antonio de la Torre de los 12, 819 pesos y 5 1/8 reales.

Don José Felipe de Herrasti, otorga poder especial a don Faustino de Capetillo, Administrador de la Renta Nacional de Correos, para que en su nombre y representación, prosiga y continúe el artículo o incidente promovido contra don Juan Antonio de Bárcena, don José Antonio de la Peña, como albacea del finado don Juan Manuel del Cotarro, y don José María de Mora, ex socios de la Casa Sociedad Patriótica que posee en esta Villa, por la cantidad de pesos que en deudas y dependencias resultan a favor de la negociación y por cobrar en el tiempo que fue por ellos dirigida y administrada, presentando para ello en el juzgado las cuentas, libros y papeles, y cuantos recaudos sean favorables, por lo que se le da este sin limitación alguna.\t\r\n

Don Francisco Cia, de este comercio y vecindad, dijo que don Blas Martínez suscitó en el juzgado del Alcalde de Segunda Elección una instancia contra don Diego Antonio Llanos de Vergara, por cierta cantidad de pesos, y teniendo noticia de que en poder de don Matías Martínez de Espinosa existen 618 pesos de Llanos de Vergara; el demandante pidió se le entregue dicha cantidad a cuenta de su adeudo, previa fianza del compareciente, a lo que accedió el señor Juez, quien mandó entregar a don Blas dicha suma, por lo que el otorgante se constituye en fiador del mencionado Blas Martínez, quien tendrá en disposición dicha cantidad por si se le solicita la devolución.

Don José Antonio, don Mariano Antonio Domínguez, junto con don Francisco Rosado como marido de Úrsula Domínguez Muñiz, y don José Joaquín de Zárate, vecinos del rancho los Otates, otorgan poder especial a don José Mariano Araujo, vecino de México, para que se encargue de los pleitos civiles, criminales, eclesiásticos y seculares que tengan o tuvieren con cualquier persona, en razón del pleito que han tenido con los naturales del pueblo de Chiquacentepec, que a su favor pasó por apelación de la contraria a la Real Audiencia de esta Nueva España, o por cualquier otra razón, pareciendo ante dicha Real Audiencia y los demás tribunales, y con derecho pida lo que sea necesario, presentando la documentación, testimonios y lo que se le pida, por lo que se le da éste con libre y general administración y con facultad de sustituir.

Luis Bernardo Mesías, vecino de la ciudad de la Puebla, otorga poder general a don Pedro Cebollo, vecino de la Villa de Xalapa, para que en su nombre cobre todas las cantidades que se le estuvieran debiendo, y para la prosecución y conclusión del expediente que tiene instaurado contra Manuel Fernández, vecino del pueblo de Misantla.

El gobierno y vocales del pueblo de naturales nombrado Chiltoyac de esta jurisdicción, otorgan poder general a don José María Cardeña y Gallardo, vecino de esta Villa de Xalapa, para que represente a su República en todos los pleitos, causas y negocios eclesiásticos y seculares, movidos o por mover que al presente tenga o en adelante tuviere con cualesquiera personas particulares o comunidades.

Don Pedro Bartolomé Aragón, vecino de la Villa de Xalapa, en nombre de don Francisco Antonio de la Torre, vecino de la Ciudad de la Nueva Veracruz, dijo que ha seguido pleito con don Nicolás Manuel Fernández, como apoderado de los herederos de don Felipe Montes de Guevara, vecinos de la península de España, sobre preferencias de deudas o créditos de cada uno por 12, 819 pesos 5 y 1/8 reales, que se hayan en depósito perteneciente al deudor común don Juan Antonio Gómez; por lo que don Pedro Bartolomé, en nombre de dicho su poderdante, obliga a éste a devolver incontinenti 6, 900 pesos en caso de que la Real Audiencia nombrase a dichos herederos de don Felipe como acreedores más privilegiados.

Don Juan de Bárcena, vecino y del comercio de la Villa de Xalapa, otorga poder especial a su hermano don Francisco Matías de Bárcena y a su primo don José Antonio de Bárcena, vecinos del lugar de Abionzo, en el Real Valle de Carriedo, Reinos de Castilla, para que en su nombre se presenten ante las justicias de dicho Real Valle y de las demás partes y lugares que convenga y practique las diligencias necesarias para sacar su ejecutoria, la que pasen por Real Cancillería de Valladolid y Supremo Consejo hasta conseguirla con todas las circunstancias que la hagan completa, la que le dirijan a esta Villa.