Don Juan Manuel de Boza, vecino de este pueblo, albacea y tenedor de bienes de su difunto amo don Gregorio Fernández Mantilla, dijo que sobre los inventarios de división se trabo pleito con don Juan Montañés de la Cueva, abuelo de los hijos del difunto, quien ganó una provisión en la Real Audiencia para que le diese de los bienes de su amo 200 pesos de cuenta de José Joaquín Mantilla, Novicio en el Convento de San Francisco de la Ciudad de México, siendo el otorgante tenedor de bienes se le notifico los exhibiese y no teniéndolos ni haber bienes de su amo de que hacerlos, le fue preciso el ajustarse con don Bartolomé Salvo trabajando como su tendero por 120 pesos anuales para que le diera los 200 pesos a cuenta de su trabajo, por lo que se obliga a pagar dicho salvo la referida cantidad prestándole sus servicios como tendero.

Doña María Josefa de la Cruz, mujer legítima de don Domingo Díaz Mier, vecina del pueblo de Jalapa, otorga poder especial a don Jacinto Mateos, Procurador del Juzgado Eclesiástico de la Ciudad de Puebla y Palacio del Señor Obispo de este Obispado, para que comparezca ante los Obispos, Provisor y Vicario de Puebla, donde siga un pleito civil de divorcio con su citado marido.

El Capitán don Gaspar de Olavarrieta, junto con su legítima esposa doña Josefa Mariana Velad, vecinos del pueblo de Jalapa, otorgan poder especial a don Domingo de Rábago, vecino de España y residente en la Ciudad de México, para que comparezca ante los Señores Presidente y Oidores de la Real Audiencia, para finalizar el juicio que existe en contra de don José Bermúdez de Castro, deudor de 1, 800 pesos y 2 reales.

Doña María Josefa Sánchez, viuda de don Juan de Ocampo, vecina de este pueblo de Jalapa y don Francisco de Aro, mercader de este pueblo, se encuentran en litigio y pleito, debido a unas bofetadas que el citado señor de Aro, propino a una esclava de la señora Sánchez, las cuales causaron la muerte de la esclava, por lo cual obligan al acusado a pagar la cantidad de 100 pesos y 5 pesos y 4 reales para los gastos del entierro de la difunta esclava.

Don Francisco Antonio Domínguez Muñiz, vecino de este pueblo de Naolinco, recaudador y arrendatario de los diezmos de esta doctrina, Tlacolulan y Misantla, otorga poder especial a don Bernabé de Lagunes, vecino de este pueblo, para que lo defienda y demande en los pleitos que tiene con don Joaquín Ildefonso de Torquemada, arrendatario de los diezmos de Jalapa.

Don Antonio Primo de Rivera, Teniente General de la Antigua Veracruz, residente en este pueblo, exhibió poder que le confirió doña Josefa Petronila de la Higuera Matamoros, viuda del Capitán Fernando Niño de Córdova de la Higuera, del cual usa para otorgar que sustituye el poder para pleitos que había dado a don Manuel José de Arboledas, en don Enrique Primo de Rivera, su hermano.

Manuel Ortiz y Manuel Saldaña, vecinos de Jalapa, dijeron que Felipe Ortiz y Juan Ortiz, padre y hermano del primero, otorgaron escritura por la que se obligaban a pagar a don Manuel de Ochoa 82 pesos, por los que hipotecaron dos solares en la calle de los Tecajetes, y cumpliéndose el plazo de la escritura no sólo no pagaron la deuda, sino que vendieron un solar al mencionado Manuel Saldaña, lo que fue sabido por el acreedor y presentó juicio, por lo que otorgan que se obligan a pagar a don Manuel de Ochoa 92 pesos dentro de 6 meses, y para su seguro pago hipotecan el solar que tienen en el barrio de los Tecajetes que es el mismo que compró a Felipe Ortiz.

Doña María Soledad Laso de la Vega, vecina de Jalapa, viuda del Capitán Juan José de Aldasoro, otorga poder especial a su hermano don José María Laso de la Vega, Cura de la ciudad de la Nueva Veracruz, para que lo represente en los pleitos y pretensiones que tiene pendientes en la ciudad de la Veracruz sobre el cobro y seguro de su herencia y demás intereses que le pertenecen.

Don Nicolás Manuel Fernández, vecino y del comercio de la Villa de Xalapa, como apoderado de los herederos de don Felipe Montes de Guevara, dijo que a seguido pleito con don Pedro Bartolomé Aragón, apoderado de don Francisco Antonio de la Torre, sobre preferencia de deudas y créditos de cada uno en 12, 819 pesos y 5 1/8 reales que se hallaban depositados en el deudor común don Juan Antonio Gómez de Guevara. Por lo que otorga como fiador que se constituye que se obliga por don Joaquín Freiria y Sotomayor, Regidor Depositario de esta Villa, la cantidad de 5, 733 pesos y 2 reales que han quedado líquidos deducidas las costas y el pago hecho a la parte de don Francisco Antonio de la Torre de los 12, 819 pesos y 5 1/8 reales.

Don Bernardo Cardel, dueño de recua, vecino de Jalapa, dijo que puso en casa de don Manuel de Arcos, 27 tercios de azúcar para que se los guardara, pero debido a que Arcos se fue a la quiebra, tuvo que hacer cesión de bienes a sus acreedores, razón por la que dicho otorgante solicitó y acreditó ante la justicia que el azúcar era de él y que no entrase en concurso con los demás acreedores, petición que fue aceptada por la justicia, pero no por don Juan Onofre Florido, quien como habilitador de dicha tienda se opuso a entregar el azúcar y apeló ante la Audiencia para la remisión de autos, por lo que el otorgante confiere poder a José Rafael de Molina, Procurador de Número de la Real Audiencia, para que se encargue del asunto antes mencionado.