Don Juan Ponce de León, vecino del pueblo de Jalapa, vende a don Domingo Díaz Mier, residente de dicho pueblo, una casa de cal y canto, ubicada en este pueblo frente a la Plazuela del Rey, linda al poniente con solar de don Luis Jaimes, al sur con casa de don Antonio López y al norte con casa de don Domingo de Castro, construida en un solar de 25 varas de frente y 51 varas de fondo, vendido en la cantidad de 300 pesos.

Doña María Josefa de Ochoa y Ariz, de esta ciudad, mayor de veinticinco años, dijo que por fallecimiento de sus padres don Manuel Ochoa de Castro y doña María Francisca de Ariz, quedó divisible entre ella y sus difuntas hermanas doña Manuela Josefa, doña María Gregoria y doña Justa de Ochoa, una casa ubicada en esta villa que su padre fabricó en terreno de 10 varas de frente, que compró a don Pedro Casanova. La cual linda por el poniente con casas que fueron de don Domingo Mier calle en medio, por el oriente con solar de los herederos de don José de Acosta, por el norte con el de Juan Santos y por el sur con Plazuela que llaman del Rey y ahora de la Constitución, misma que vende a don José Antonio Guevara, de esta vecindad, con sus entradas, salidas, usos y costumbres, libre de censo, empeño e hipoteca, al precio de 700 pesos.

Don Alfonso Jiménez de esta vecindad, vende a don Luis García, de Banderilla, una casa de cal y piedra de edifico bajo, cubierta de madera, ladrillo y teja, que posee en el Callejón de los Tecajetes, saliendo por la Plazuela del Rey, que se compone de 36 varas de frente que lo hace al sur dicho callejón en medio, y del otro lado solar que fue del matadero o carnicería de la pertenencia del finado don Juan Esteban Elías, y 40 de fondo, por donde linda así al norte con la casa de doña María López, y por el costado del poniente linda con solar que pertenece a las Portillos, y por el del oriente con Felipe González. Dicha propiedad vende al precio de 1 000 pesos.

Don José María Durán, Regidor Perpetuo de este Ayuntamiento, otorga que ha recibido de su Junta Municipal y por mano de su mayordomo don Juan Francisco de Noriega, la cantidad de 880 pesos, de los réditos que ha devengado el principal de 3 000 pesos que pertenecen al vecindario, impuestos sobre la casa de don José Simón de la Portilla[Cabello], cantidad que se obliga a pagar en 5 años, por lo que otorga recibo en forma, y para la seguridad del pago hipoteca una casa ubicada en la esquina de la Plazuela del Rey y a la tercera cuadra de la Calle de la Amargura, al oriente hace otro frente con el callejón que atraviesa de la plazuela para la que llaman del Carbón y del otro lado casa de los herederos de don Manuel Rincón, al norte linda con casa de José Olivos.

Don Tomás Antonio Illanes, Contador de la Administración de Rentas Reales en esta villa, en virtud del poder que tiene conferido de don Félix, doña Ana, doña María y doña Manuela Teixa de Senande, hijos de don Pedro Teixa de Senande y doña Petra Ortiz, otorga que vende a don Dionisio de Castro, español, vecino de esta villa, una casa de paredes, madera y tejas en solar de 30 varas de frente y 50 de fondo, que linda por su frente hacia al oriente con calle que llaman del Ganado y del otro lado casa de los herederos del Capitán Antonio Ribot, al norte linda con calle que de la plazuela del Rey va a los Tecajetes, y del otro lado casa de doña Manuela López, al poniente que es el fondo con solar de la carnicería , y al sur con casa que sirve de carnicería, al precio de 750 pesos, 150 que se le pagó de contado y los 600 restantes quedan cargados sobre dicha casa a censo redimible de 5 % a favor de la obra pía que mandó fundar el Capitán Bartolomé de Castro.

Don José Antonio de la Pedreguera, Teniente Coronel del Regimiento de Córdoba y Jalapa, vecino de este último lugar, vende a don Manuel José Rincón, vecino de Jalapa, una casa y solar de 9 varas de frente y 54 de fondo, que linda al sur con la Plazuela del Rey, al norte con la barranca de Xallitic, al oriente con casa y solar de la testamentaria de don Diego José Gorozpe Irala y Padilla, y al poniente con casa del comprador, dicha venta la hace en 500 pesos.

Don José Joaquín Morales, en conjunto con sus hermanas doña Margarita Morales doña Rita Morales y Sor María Ignacia Morales, novicia para velo negro y coro del Convento de Señoras Religiosas Dominicas de Santa Catarina de Sena de la Ciudad de los Ángeles, vecinas de Jalapa, declaran las referidas 3 hermanas que poseen una casa que linda y hace frente por el sur con la Plazuela del Rey, al norte que es el fondo con la Barranca de Xallitic, al costado del oeste con casas del difunto Diego José Gorospe Irala y Padilla, al poniente con casa de don José Joaquín Morales. Y faltándole a la novicia 500 pesos para completar su dote, los carga e impone sobre la citada casa a favor de dicho convento, pagando un rédito de 5 % por 3 o 5 años.

Don José Joaquín Morales, vecino de Jalapa, otorga que vende a don Manuel José Rincón, una casa con su solar, que es de paredes cubierta de madera y teja, con 7 varas de frente y 53 y media de fondo, la cual esta situada en la Plazuela del Rey de este pueblo con la que hace frente hacia el sur; al oriente linda con casa y solar de su hermanas; al poniente con casa y solar del comprador. La vende por precio de 250 pesos.

Don Juan Antonio Espinosa, vecino de Jalapa, actual Mayordomo de la Cofradía de Jesús Nazareno en la antigua parroquia, otorga que ha recibido de don Alonso José Gatica, Cura de dicha parroquia, la cantidad de 600 pesos, para tenerlos en depósito irregular por el tiempo de 9 años que comienzan a contarse desde hoy, pagando el 5 % anuales, dando en cada tercio 10 pesos, y en caso de tenerlos en su poder por más tiempo, seguirá pagando los réditos correspondientes y para seguridad del pago hipoteca una de sus casas con el sitio que les pertenece, ubicada en la Calle de la Amargura, haciendo esquina con la Plazuela del Rey, linda al sur linda con casas de los herederos de don Pedro Zamorano y doña Rosa María Monfil, al poniente con casas de los herederos de don Antonio Ribot, y al norte con casas de los herederos de don Pedro José Durán.

Don Pablo Álvarez y doña María Josefa Urriaga, marido y mujer, mayores de edad, de esta vecindad, ella con previa licencia de su consorte, dijeron que para fomentar el giro que de bizcochería que ambos tienen, les ha ministrado harina don Ramón Álvarez, a quien de esa procedencia le adeudan la cantidad de 300 pesos, además de que les ha franqueado en numerario 200 pesos que utilizarán para pagar a don Manuel Patiño, por deuda que tenían con él. Siendo el total de crédito de 500 pesos, mismos que se obligan a pagar en el término de 2 años, contados de ahora, y con premios de 8 pesos mensuales. Para seguridad de esta deuda, hace hipoteca y graba la Urriaga, una casita que heredó de su difunto padre, ubicada en esta ciudad, en la plazuela que se denominó antiguamente del Rey, y hoy se llama de la Constitución, haciendo frente al oriente con casa alta arruinada de los herederos del licenciado Durán, lindando por el norte con casa de don Antonio María de Casas, que antes fue de don Andrés Rodríguez, por el costado del sur con casita que fue una misma con la que ahora se trata y se dividió para doña Juliana Urriaga, quien la vendió a [José Mariano] Lucido al cual pertenece actualmente, y por la espalda que es el poniente con patio del mismo Lucido y de la casa del mismo diezmo.