Don Gaspar de Morales y de los Ríos, Caballero de la Orden de Santiago, en voz y nombre de don José de Ayala y Matamoros, Alcalde Mayor de la provincia de Xicayán, del Obispado de Oaxaca, comparece junto con don Miguel Ignacio de Miranda, residentes en el pueblo de Jalapa; declaran que el citado don José de Ayala y Matamoros, se obliga a pagar a don Miguel Ignacio de Miranda, la cantidad de 40, 000 pesos con sus réditos de 5 % anual.

El Capitán don Juan Antonio de Arce y Arroyo, vecino de este pueblo, otorga poder especial a don Manuel de Llantada y Barra, vecino de la Ciudad de México, para que lo obligue como fiador de don Andrés Fernández de Otañez, Alcalde Mayor de la provincia de Teutila, en el Obispado de Oaxaca, por la cantidad de 2,000 pesos con sus réditos, a favor de la Archicofradía del Santísimo Sacramento y Caridad, fundada en la Iglesia Catedral Metropolitana de la Corte de la Ciudad de México, donde el citado Otañez, tiene en depósito irregular de 22, 000 pesos, con réditos de 5 %, por el tiempo de 5 años.

Ante el Capitán don Juan José de León, Alcalde Mayor, Juez de Caminos y de Registros, pareció don Lorenzo Gómez de Espinosa, criador de ganado mayor, para registrar una partida de ganado que tiene en las sabanas de este pueblo, compuesta de 1,200 reses, toros y novillos, de sus haciendas Chiltepec, Pedregal y Otapa, y entre esta cantidad trae unos rezagos que ha cobrado de los diezmos del Obispado de Oaxaca en virtud del recudimiento que para ello tiene; para pasar a la ciudad de los Ángeles, México y otras partes que le convenga para su venta.\n

Ante don Nicolás de Velasco y Castro, Alcalde Mayor, Juez de Caminos y de Registros, pareció Lorenzo Gómez de Espinosa, criador de ganado mayor, para registrar una partida de ganado que tiene en las sabanas de este pueblo, compuesta de 800 reses, toros de sus haciendas Chiltepeque, Pedregal y Otapa, que posee en tierra caliente jurisdicción de Cosamaloapan, y entre esta cantidad trae algunos rezagos que ha cobrado de los diezmos del obispado de Oaxaca; para pasar a los ejidos de la ciudad de los Ángeles, México y otras partes para su venta.\n

Don Miguel Ignacio de Miranda, vecino de España y residente en Jalapa, y don Gaspar de Morales y de los Ríos, de la Orden de Santiago, en nombre de don José de Ayala Matamoros, Alcalde Mayor de la provincia de Xicayán, Obispado de Oaxaca, y de doña Francisca Santoyo, marido y mujer; acuerdan y convienen en cambiar el plazo de pago hecho en una escritura por 40, 000 pesos, cuyo plazo era de 2 años y ahora lo hacen por 1 año, debido a que el deudor pagó la cantidad a los citados Matamoros y Francisca Santoyo, a través de don Pedro de Comba en la Ciudad de Oaxaca, quedando por cubrir los réditos de 5 %.

Don José de Ayala Matamoros, provisto Alcalde Mayor de la provincia de Xicayán, en la costa del mar del sur en el obispado de Oaxaca, y de la otra parte don Gaspar de Morales y de los Ríos, Caballero de la Orden de Santiago, residente en el pueblo de Jalapa, con poder de don Francisco Lozada, actual Alcalde Mayor de la mencionada provincia, declara que están contratados para el levantamiento de las cosechas de granos y algodón de este año, recibiendo los enseres, casa y permiso de conducir las citadas cosechas a Veracruz.

Ante don Juan José de León, Alcalde Mayor, Juez de Caminos y de Registros, pareció don Lorenzo Gómez de Espinosa, criador de ganado de mayor, para registrar una partida de ganado que tiene en las sabanas de este pueblo, compuesta de 1,000 reses, toros y novillos, las quinientas de sus haciendas nombradas Chiltepec y Pedregal, y las otras quinientas que cobró de diezmo de la provincia de Coatzacoalcos, Obispado de Oaxaca; para pasar a los ejidos de la ciudad de los Ángeles, México y otras partes para su venta.