Lope de Gainza, Alguacil de este partido, en virtud de la facultad que posee como tal, otorgó nombramiento a Juan López de Velasco, de Alguacil de Campo, a Francisco Suárez como Alcaide de Cárcel, y para Alguacil Ejecutor y Teniente de Alguacil Mayor a Luis de la Cueva, quien dio como su fiador a Tomás Masín, para que utilicen el dicho oficio en los juzgados de esta jurisdicción.\n

Don Gaspar de Aburruza, Corregidor de este partido, Juez de Caminos, Registros, Trapiches y demás comisiones, dijo que en cuanto a las cosas y casos que se ofrecieren es necesario haya persona en este juzgado que entienda y hable la lengua mexicana para que la reduzca al castellano, por lo que nombra por intérprete y nahuatlato a Juan López de Velasco, vecino de este pueblo.

Lope de Gainza, Alguacil Mayor de esta provincia, dijo que por la facultad que posee, hace nombramiento de Alguacil Ejecutor a Diego Sánchez, residente en este pueblo, quien aceptó y dio por su fiador a Diego Macías Rangel, vecino de este pueblo.\n

Lope de Gainza, Alguacil Mayor, dijo que por la facultad que tiene concedida por su título, nombra como Teniente de Alguacil Mayor a Diego de Castaños, residente en este pueblo, para que con vara de la justicia haga lo correspondiente a dicho cargo. Dicho Castaños, aceptó el cargo y señaló como su fiador a Sebastián de Prado, vecino de este pueblo.\n

El Capitán Miguel de Orbaiceta, Alcalde Mayor de este partido, Juez de Caminos y de Registros y demás comisiones, dijo que para la buena administración de justicia, es necesario que haya un intérprete para despacho y declaraciones de los naturales como es el uso y costumbre, por lo que nombra a Marcos de la Cruz, vecino de este pueblo.\n

Lope de Gainza, Alguacil Mayor de este pueblo, en conformidad con su título, nombra como su Lugarteniente y Alguacil Ejecutor a Pedro de Robles, vecino de este pueblo, para que con vara de la Real Justicia acuda a todas las cosas que se ofrecieren en este juzgado así de llamamientos como de prisiones y todo lo demás que le fuere cometido y encargado. Dicho Robles aceptó y dio por su fiador a Tomás Masin, vecino de este pueblo.\n

Lope de Gainza, Alguacil Mayor en este partido, su distrito y jurisdicción, dijo que de conformidad con la merced que tiene de su título, nombra como Alcaide de Cárcel a Marcos de Espina, vecino de este pueblo, para que dé cuenta de los presos y de las demás cosas que le fueren encargadas por el Alguacil y de otro juez competente. Dicho Espina, aceptó y dio por su fiador a Gregorio de Osorio, vecino de este pueblo.

Agustín Ramón Guzmán, Alguacil Mayor en este partido, en conformidad de la merced y facultad que tiene de su título, nombra como su Lugarteniente y Alcaide de Cárcel a Francisco de Espinosa, vecino de este pueblo, para que aprenda y desarme a cualesquier delincuente, ejecute los mandamientos y reciba los presos en la cárcel.

El Capitán Juan de Garate y Arano, Corregidor en este pueblo, Juez de caminos, y de otras comisiones, dijo que por cuanto es necesario nombrar un intérprete para todos los casos y cosas que se ofrecieren en este pueblo y jurisdicción, por lo que le da dicho nombramiento a Jacinto de Rúa.

El Capitán Alonso de Nava y de la Mota, Alcalde Mayor en este partido, Juez de Caminos y de Registros, y otras comisiones, dijo por cuanto el Alguacil Mayor de este partido murió bajo renunciación y los Alguaciles que dejó nombrados dieron residencia, y al presente no hay ejecutor que acuda a lo que le fuese cometido y encargado, y en el ínterin que se despacha título a los de la renunciación, nombra Alguacil Ejecutor a Juan Ortiz, vecino de este pueblo.